Tailandia amenaza con suspender las conversaciones bilaterales mientras continúa la conciliación marítima

9 min de lectura
Thailand Threatens to Halt Bilateral Talks as Maritime Conciliation Continues

Tailandia exige una negociación directa sobre la conciliación obligatoria

El primer ministro tailandés, Anutin Charnvirakul, emitió una advertencia directa al primer ministro camboyano, Hun Manet, el 21 de noviembre de 2026, al afirmar que Tailandia suspenderá todas las demás negociaciones bilaterales si Camboya continúa impulsando la conciliación obligatoria sobre su disputada frontera marítima. Al hablar desde Shenzhen, China, durante su programa habitual, Anutin explicó que ambos líderes habían analizado formas de restablecer las relaciones normales entre sus países vecinos. Sostuvo que Bangkok y Nom Pen deben abordar las áreas de acuerdo mientras resuelven sus diferencias de forma directa, y recurrir a mecanismos externos solo si las conversaciones directas llegan a un callejón sin salida absoluto. El diferendo marítimo se centra en reclamaciones superpuestas en el golfo de Tailandia, donde se cree que existen importantes reservas de gas natural y petróleo.

Contenido
  1. Tailandia exige una negociación directa sobre la conciliación obligatoria
  2. Los delegados se preparan para la tercera reunión en Kuala Lumpur
  3. Posturas divergentes sobre el reparto de recursos y la demarcación fronteriza
  4. Realidades de la frontera terrestre y prioridades de demarcación
  5. Cronología de acontecimientos clave
  6. Tensiones diplomáticas más amplias y contexto regional
  7. Lo que sigue sin resolverse
  8. En conclusión

Camboya inició un procedimiento de conciliación obligatoria el 2 de junio en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, conocida comúnmente como Convemar, después de que Tailandia pusiera fin a un memorando de entendimiento de 2001 que previamente había proporcionado un marco para debatir las reclamaciones superpuestas. El marco de la Convemar permite la creación de una comisión de conciliación para examinar los diferendos y recomendar los términos de un acuerdo, aunque dichas recomendaciones no son vinculantes para los Estados participantes. La Corte Permanente de Arbitraje actúa como secretaría de los procedimientos y respalda la labor administrativa de la comisión mientras ambas naciones orientan sus posturas jurídicas.

Los delegados se preparan para la tercera reunión en Kuala Lumpur

Está previsto que delegaciones de ambos países se reúnan con la Comisión de Conciliation en Kuala Lumpur, Malasia, del 24 al 27 de noviembre de 2026. Este encuentro sigue a las sesiones anteriores celebradas en Singapur en septiembre y en el Palacio de la Paz en La Haya en octubre de 2026, donde las partes participaron en lo que la Corte Permanente de Arbitraje describió como intercambios productivos centrados en los aspectos técnicos de la delimitación marítima. La delimitación marítima consiste en establecer la línea divisoria precisa donde terminan los derechos marítimos de un país y comienzan los de otro conforme al derecho internacional.

La delegación tailandesa en Kuala Lumpur estará encabezada por el vice primer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Sihasak Phuangketkeow, en calidad de agente, acompañado por el vice primer ministro Pakorn Nilprapunt como asesor, y por Songchai Chaipatiyut, director general del Departamento de Tratados y Asuntos Jurídicos, como agente adjunto. También participan representantes y especialistas técnicos del Ministerio de Asuntos Exteriores, del Departamento Hidrográfico y del Departamento de Operaciones Navales de la Real Armada de Tailandia, así como del Departamento de Combustibles Minerales dependiente del Ministerio de Energía. La delegación de Camboya incluye a funcionarios especializados en asuntos jurídicos y fronterizos encargados de promover el objetivo de Nom Pen de establecer una frontera marítima única o alcanzar un acuerdo provisional para el desarrollo conjunto de recursos.

Publicidad

Posturas divergentes sobre el reparto de recursos y la demarcación fronteriza

Nom Pen ha manifestado reiteradamente su deseo de lograr ya sea un tratado definitivo que establezca una línea fronteriza marítima clara o un acuerdo provisional para desarrollar y compartir conjuntamente los recursos de petróleo y gas mar adentro mientras la frontera definitiva sigue sin resolverse. El ministro de Asuntos Exteriores camboyano, Prak Sokhonn, esbozó anteriormente este doble enfoque durante las conversaciones con la comisión. Tailandia, sin embargo, ha rechazado los acuerdos de reparto inmediato de recursos. El ministro de Asuntos Exteriores, Sihasak Phuangketkeow, declaró que Bangkok no tiene ningún interés en compartir recursos en la zona en disputa hasta que la línea fronteriza esté trazada definitivamente en el mapa.

El primer ministro Anutin profundizó en la frustración de Bangkok con los procedimientos legales durante sus declaraciones desde Shenzhen. Anutin describió la decisión de Camboya de buscar la conciliación obligatoria como una forma de eludir la diplomacia bilateral estándar, y comparó la medida legal con adentrarse en un callejón sin salida e intentar retroceder. Hizo hincapié en que, debido a que Camboya optó por utilizar la conciliación obligatoria, Tailandia se sintió obligada a pausar otras negociaciones. Anutin explicó su postura sobre por qué el término obligatorio genera fricción diplomática:

Mientras sigan usando la palabra obligatorio, las otras conversaciones también tienen que detenerse.

Anutin añadió que no podía explicar al público tailandés por qué el gobierno debería aceptar una condición jurídica de este tipo mientras los diferendos territoriales sigan sin resolverse.

Realidades de la frontera terrestre y prioridades de demarcación

Más allá del diferendo marítimo, los pasos fronterizos terrestres entre Tailandia y Camboya han permanecido completamente cerrados a personas y mercancías desde junio de 2025, tras los enfrentamientos armados estallados en julio de ese año. El conflicto dejó decenas de víctimas y desplazó a miles de civiles, lo que mantiene la tensión alta a lo largo de la frontera. Anutin señaló que los dos líderes todavía no han debatido la reapertura de los puestos de control fronterizos, ya que la restauración de la confianza debe comenzar con pasos fundamentales como la demarcación de la frontera terrestre y las operaciones conjuntas de desminado.

La demarcación de la frontera terrestre implica topografiar el terreno y colocar hitos fronterizos físicos para definir con claridad qué territorio pertenece a cada nación. Anutin recalcó que ambos países deben saber con precisión dónde se encuentran sus fronteras para evitar malentendidos. Destacó el peligro constante que representan las minas terrestres sin explotar a lo largo de los tramos boscosos de la frontera, que siguen amenazando a los aldeanos locales que buscan productos forestales y a los soldados que realizan patrullas rutinarias. La eliminación de estos peligros se considera un requisito previo fundamental para la seguridad y la generación de confianza.

Publicidad

Cronología de acontecimientos clave

  • Junio de 2001: Tailandia y Camboya firman un memorando de entendimiento para guiar las reclamaciones marítimas superpuestas y el desarrollo conjunto de recursos.
  • Julio de 2025: Estallan enfrentamientos armados a lo largo de la frontera terrestre, lo que causa víctimas y provoca el cierre total de los siete puestos de control fronterizos.
  • 2 de junio de 2026: Camboya inicia procedimientos de conciliación obligatoria en virtud de la Convemar tras la anulación del marco de 2001 por parte de Tailandia.
  • Del 14 al 16 de septiembre de 2026: Se celebra en Singapur la primera ronda de conversaciones de conciliación.
  • Del 14 al 18 de octubre de 2026: Se lleva a cabo la segunda ronda de conversaciones en el Palacio de la Paz en La Haya, lo que da lugar a medidas de confianza mutua.
  • Del 24 al 27 de noviembre de 2026: Está previsto que la tercera ronda de reuniones de conciliación se convoque en Kuala Lumpur.

Tensiones diplomáticas más amplias y contexto regional

Las tensiones se han extendido ocasionalmente a foros internacionales, con figuras de alto rango de ambas naciones intercambiándose críticas sobre el cumplimiento de los acuerdos existentes. El mariscal jefe del aire Prapas Sornjaidee, director del Centro de Información sobre la Situación entre Tailandia y Camboya, enfatizó durante una visita a la frontera de Chong An Ma, en la provincia de Ubon Ratchathani, que ambos países deben cumplir estricta y plenamente todas las disposiciones de la declaración conjunta firmada el 27 de diciembre de 2025. Dicho acuerdo abarca los altos el fuego, la reducción de la tensión, la prevención de incidentes provocadores y la gestión de minas terrestres, en lugar de centrarse únicamente en la demarcación terrestre.

Los líderes camboyanos, entre ellos el presidente del Senado, Hun Sen, y el primer ministro Hun Manet, han pedido anteriormente la reanudación de los estudios topográficos fronterizos para ayudar a miles de ciudadanos desplazados a regresar a sus hogares de forma segura. Durante la Cumbre de la Francofonía celebrada en Nom Pen en noviembre de 2026, Hun Manet señaló que unos 20.000 camboyanos seguían desplazados tras los combates de 2025. Los funcionarios tailandeses han replicado que deben establecerse las condiciones de seguridad y una coordinación adecuada antes de que pueda producirse cualquier reapertura. Los debates anteriores en la reunión de conciliación de La Haya y las posteriores medidas de confianza marítima establecieron marcos para gestionar las declaraciones públicas, pero persiste el desacuerdo fundamental sobre si se debe priorizar la delimitación marítima antes que el reparto de recursos.

Publicidad

Lo que sigue sin resolverse

No se ha anunciado ningún cronograma ni fecha objetivo para la reapertura de los siete puestos de control fronterizos terrestres, lo que deja a los comerciantes locales y a los viajeros comunes sin un calendario previsible para el restablecimiento del comercio transfronterizo. Asimismo, el resultado de las reuniones de la comisión de conciliación en Kuala Lumpur sigue abierto, ya que las recomendaciones del panel no son vinculantes y exigen que ambas naciones reanuden las negociaciones directas posteriormente. Mientras los equipos jurídicos preparan sus argumentos para las sesiones en curso, las cuestiones más amplias sobre cómo equilibrar los procedimientos judiciales obligatorios con la generación de confianza bilateral siguen sin resolverse.

En conclusión

  • El primer ministro tailandés, Anutin Charnvirakul, advirtió que Tailandia detendrá todas las demás negociaciones bilaterales si Camboya mantiene su propósito de conciliación obligatoria.
  • La Comisión de Conciliación en el marco de la Convemar celebra su tercera ronda de conversaciones en Kuala Lumpur del 24 al 27 de noviembre de 2026.
  • Camboya busca una frontera marítima única o un acuerdo provisional de reparto de recursos, mientras que Tailandia insiste en que primero debe realizarse la delimitación fronteriza.
  • Los siete pasos fronterizos terrestres continúan cerrados tras los enfrentamientos armados iniciados en 2025, y se ha propuesto el desminado conjunto como paso para reconstruir la confianza.

Compartir este artículo

También le puede interesar