La firma en Manila impulsa los recortes arancelarios y un compromiso agrícola de US$2.600 millones
El presidente de EE.UU., Donald Trump, y el primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul, firmaron una declaración conjunta sobre comercio en Manila el 17 de noviembre de 2026, con la que avanzaron en un acuerdo propuesto que, según Trump, eliminaría los aranceles tailandeses a las exportaciones estadounidenses y supondría compras agrícolas adicionales de EE.UU. por un valor estimado de US$2.600 millones.
Contenido
- La firma en Manila impulsa los recortes arancelarios y un compromiso agrícola de US$2.600 millones
- Qué firmaron los líderes
- Qué cambiaría Tailandia para los productos estadounidenses
- Qué incluye el compromiso de compra de productos agrícolas
- Qué esperan los exportadores tailandeses de Washington
- Empresas de piedras preciosas buscan exenciones
- Los pasos previos a la entrada en vigor del acuerdo
- Un anuncio comercial en medio de una diplomacia regional más amplia
- Puntos clave
El documento confirma que las negociaciones del Acuerdo sobre Comercio Recíproco, conocido como ART, han llegado a una conclusión sustancial. Ahora, ambos gobiernos deben completar el trabajo jurídico y los procedimientos internos antes de que el acuerdo completo pueda firmarse y entrar en vigor.
Tailandia tiene mucho en juego. EE.UU. es su principal mercado de exportación: este año ha recibido el 24,6% de las exportaciones tailandesas, casi uno de cada cuatro dólares. Los proveedores agrícolas, fabricantes de vehículos y empresas de productos médicos estadounidenses buscan un acceso más fácil a Tailandia, mientras que los exportadores tailandeses quieren tener certeza sobre los aranceles que pagarán sus clientes en EE.UU.
El portavoz del gobierno tailandés, Ekkapob Pianpises, anunció la firma a las 19:00, hora local, antes de una cumbre especial entre la ASEAN y EE.UU. La vice primera ministra y ministra de Comercio, Suphajee Suthumpun, encabezó el equipo negociador de Tailandia.
Trump describió el acuerdo pendiente como histórico y dijo que esperaba que el texto formal estuviera listo en las próximas semanas. Anutin también celebró los avances, aunque reconoció que aún quedaba trabajo por hacer.
Qué firmaron los líderes
El documento se titula oficialmente Declaración Conjunta sobre un Acuerdo entre los Estados Unidos de América y el Reino de Tailandia sobre Comercio Recíproco. En él se consigna que los líderes consideran resueltos los principales asuntos de negociación y se indica a ambos países que inicien los procesos internos necesarios para preparar el ART para su firma y entrada en vigor.
La declaración no incluye una lista de aranceles, cifras de compras ni fechas de aplicación. Los detalles comerciales anunciados en Manila procedieron de las declaraciones de los líderes, mientras que los compromisos anteriores figuraban en un marco acordado en octubre de 2025.
Anutin, primer ministro y ministro del Interior de Tailandia, describió así el trabajo pendiente durante la ceremonia de firma:
«Sin embargo, todavía queda un poco por hacer. Estoy seguro de que el acuerdo estará listo para que lo firmemos muy pronto».
La viceportavoz del gobierno tailandés, Lalida Persvivatana, también dijo que la firma aún no constituía el acuerdo formal ART. La consulta pública y los procedimientos jurídicos siguen formando parte del proceso de Tailandia.
El acuerdo se basa en dos pactos vigentes: el Tratado de Amistad y Relaciones Económicas, firmado en 1966, y el Acuerdo Marco sobre Comercio e Inversión, firmado en 2002. El ART añadiría nuevos compromisos a esa relación económica de larga data.
Qué cambiaría Tailandia para los productos estadounidenses
Trump dijo que Tailandia eliminaría todos los aranceles a las exportaciones de EE.UU. y suprimiría barreras importantes que afectan a los vehículos, dispositivos médicos, productos farmacéuticos, etanol y aves de corral estadounidenses.
Un arancel es un impuesto que se cobra cuando un producto cruza una frontera. Otras barreras comerciales pueden incluir permisos de importación, pruebas de productos o normas sobre los certificados de seguridad que acepta un país. Eliminar un arancel reduce uno de los costos de importar; modificar las normas de aprobación puede facilitar la entrada de un producto al mercado.
Trump describió el compromiso arancelario junto a Anutin en Manila:
«Tailandia eliminará todos los aranceles a las exportaciones de EE.UU., algo que llevamos mucho tiempo buscando».
El marco de octubre de 2025 abarcaba aproximadamente el 99% de los productos estadounidenses, incluidos los industriales, alimentarios y agrícolas. El anuncio de Trump amplió esa descripción a todas las exportaciones. La lista definitiva de productos determinará el alcance.
El marco anterior también describía cambios específicos: Tailandia aceptaría vehículos estadounidenses que cumplieran las normas federales de seguridad y emisiones de EE.UU., reconocería los certificados de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. para dispositivos médicos y productos farmacéuticos, y empezaría a emitir permisos de importación para el etanol estadounidense utilizado como combustible.
Tailandia también acordó durante las negociaciones abrir su mercado al cerdo estadounidense, una concesión que los funcionarios tailandeses habían considerado anteriormente un límite infranqueable en las negociaciones. Así, el acceso a un mercado agrícola sensible se suma a los productos industriales y médicos dentro del acuerdo más amplio.
Qué incluye el compromiso de compra de productos agrícolas
Trump anunció compras adicionales de productos agrícolas estadounidenses por parte de Tailandia por un valor estimado de US$2.600 millones. El marco anterior describía compras anuales por ese mismo valor, que abarcarían maíz forrajero, harina de soja y granos secos de destilería con solubles.
Los granos secos de destilería, conocidos habitualmente como DDGS, son un producto residual del procesamiento de granos para fabricar etanol. Pueden utilizarse como alimento para animales. Por tanto, los compromisos vinculan a varias empresas estadounidenses: productores de granos, fabricantes de etanol y empresas que venden ingredientes para piensos.
Ryan LeGrand, presidente y director ejecutivo del Consejo de Cereales y Bioproductos de EE.UU. (&), dijo que el compromiso de compra anual ofrecería una demanda más previsible a los agricultores estadounidenses una vez finalizado el acuerdo. Su organización también celebró la posibilidad de que Tailandia conceda permisos de importación para el etanol estadounidense.
El marco de octubre iba más allá de la agricultura. Una ficha informativa de la Oficina del Representante Comercial de EE.UU. enumeraba compras anuales estimadas de energía tailandesa por valor de US$5.400 millones, incluidos gas natural licuado, petróleo crudo y etano. También mencionaba la compra de 80 aviones estadounidenses por US$18.800 millones.
Esas cifras corresponden a distintos compromisos y períodos. Las cifras agrícolas y energéticas eran estimaciones anuales del marco anterior; la cifra de los aviones era el valor total de compra. La declaración de Manila no ofreció un calendario actualizado de compras.
Qué esperan los exportadores tailandeses de Washington
Los funcionarios tailandeses prevén que la mayoría de los productos tailandeses estén sujetos a un arancel estadounidense del 19%, y que algunos productos seleccionados reciban tasas más bajas o nulas. El marco de octubre de 2025 también contemplaba un arancel recíproco estadounidense del 19%, frente a la tasa del 36% que se había amenazado imponer.
Se describió una medida de julio como la imposición de nuevos aranceles estadounidenses del 12,5% a las importaciones tailandesas. La nueva declaración conjunta no incluye un calendario que explique cómo se tratarían los aranceles vigentes en el marco del ART. El lunes anterior a la firma, Anutin dijo que las medidas arancelarias se mantendrían sin cambios mientras se preparaba el acuerdo completo.
El objetivo de Tailandia es mantener el acceso al mercado estadounidense con tasas que permitan a sus productos competir con los de los países vecinos. Para un exportador que negocia un precio con un cliente estadounidense, el arancel puede determinar si un pedido sigue siendo asequible.
Las cifras del Representante Comercial de EE.UU. sitúan el comercio bilateral de bienes y servicios en un valor estimado de US$118.300 millones en 2025, un aumento de US$30.600 millones, o del 34,9%, respecto de 2024. Esas cifras implican que el comercio alcanzó aproximadamente US$87.700 millones en 2024.
El déficit comercial de EE.UU. en bienes con Tailandia llegó a US$71.700 millones en 2025, un aumento de US$26.600 millones, o del 59,1%. Un déficit de bienes significa que EE.UU. compró a Tailandia más productos físicos de los que le vendió. Desde la perspectiva de Tailandia, el mismo saldo representa un superávit.
Empresas de piedras preciosas buscan exenciones
La Asociación Estadounidense de Comercio de Gemas considera que el ART ofrece una vía para restablecer el tratamiento libre de aranceles de las piedras preciosas de color sueltas, las perlas naturales y los diamantes importados de Tailandia.
La asociación afirma que muchos de estos materiales no pueden obtenerse comercialmente en EE.UU., por lo que las cadenas internacionales de suministro son fundamentales para las empresas estadounidenses del sector de las gemas. Una exención reduciría los costos de importación de las piedras y perlas que cumplan los requisitos y que utilizan los comerciantes y joyeros de EE.UU.
Representantes de la AGTA viajaron a Tailandia en septiembre para conversar con funcionarios del gobierno y con el sector de las gemas y la joyería. La asociación también mantuvo conversaciones reiteradas con la Oficina del Representante Comercial de EE.UU. y otros funcionarios estadounidenses.
John W. Ford Sr., director ejecutivo de la AGTA, agradeció a quienes participaron en ese esfuerzo:
«La AGTA expresa su sincero agradecimiento al Representante Comercial de EE.UU., a los miembros del Congreso que han respaldado nuestros esfuerzos y a nuestros valiosos socios en Tailandia por su colaboración y compromiso para alcanzar este importante acuerdo».
La asociación describió una vía para obtener exenciones, aunque aún quedan por delante los pasos de aprobación y aplicación. Su campaña ilustra por qué importan los detalles sobre los productos: un arancel general puede tener efectos muy distintos según si una empresa importa alimentos, productos manufacturados terminados o piedras que no están disponibles a través de proveedores nacionales.
Los pasos previos a la entrada en vigor del acuerdo
Tailandia y EE.UU. perfeccionarán y revisarán ahora la redacción jurídica. El gobierno tailandés tiene previsto solicitar la aprobación del Gabinete para la firma formal, invitar a los sectores pertinentes a presentar comentarios y remitir el acuerdo al Parlamento junto con los resultados de la consulta.
Ekkapob dijo que el equipo negociador de Tailandia ya había consultado a organismos gubernamentales, empresas y otras partes interesadas para contribuir a definir su posición. La siguiente etapa de consulta permitirá a los sectores afectados plantear nuevas observaciones sobre los compromisos propuestos a través de los procedimientos internos de Tailandia.
Los principales hitos son:
- Octubre de 2025: Los países anunciaron un marco que abarcaba reducciones arancelarias, cambios regulatorios y compras previstas.
- Septiembre de 2026: Representantes de la industria estadounidense de piedras preciosas visitaron Tailandia para conversar sobre comercio.
- 16 de noviembre de 2026: Anutin dijo que las medidas arancelarias se mantendrían sin cambios mientras se preparaba el acuerdo completo.
- 17 de noviembre de 2026: Trump y Anutin firmaron la declaración conjunta en Manila, que confirmó la conclusión sustancial de las negociaciones.
- Próximos pasos: Completar la redacción jurídica, obtener las aprobaciones internas necesarias, firmar el acuerdo completo y concluir los procedimientos para su entrada en vigor.
Ninguno de los gobiernos anunció una fecha exacta para la firma, un calendario parlamentario ni la fecha de inicio de los cambios arancelarios. La referencia de Trump a las próximas semanas y la expectativa de Anutin de una firma próxima siguen siendo los objetivos expresados por los líderes.
Un anuncio comercial en medio de una diplomacia regional más amplia
Trump firmó la declaración sobre Tailandia durante una gira por Asia que también incluyó una reunión del Quad con el primer ministro de India, Narendra Modi; la primera ministra de Japón, Sanae Takaichi; y el primer ministro de Australia, Anthony Albanese.
Los líderes del Quad hablaron sobre minerales críticos y cadenas de suministro. En su declaración conjunta expresaron preocupación por la coerción económica, incluidas las restricciones arbitrarias a las exportaciones, sin nombrar a ningún país. Trump dijo que los nuevos acuerdos sobre minerales buscaban reducir la dependencia de un único proveedor extranjero.
El Quad también anunció iniciativas de cooperación en materia de vigilancia marítima, inteligencia artificial y conexiones por cable. Sus planes incluían un foro de líderes empresariales a principios de 2027 y un ejercicio marítimo con aeronaves de patrulla en 2027.
Trump tenía previsto viajar a Shenzhen para la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico y esperaba reunirse con el presidente de China, Xi Jinping, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, el 19 de noviembre. También dijo que en sus conversaciones se abordarían la desnuclearización y la guerra en Ucrania.
Durante la firma sobre Tailandia, Trump recordó su papel en los esfuerzos por lograr la paz entre Tailandia y Camboya durante la cumbre de la ASEAN del año anterior. Anutin dijo que Tailandia quería profundizar la cooperación con Washington más allá del comercio y la inversión.
Para las empresas, la atención inmediata se centra en el texto jurídico: qué productos recibirán exenciones, cómo cambiarán las normas de aprobación de productos y cuándo comenzarán a aplicarse los compromisos. La firma en Manila traslada esas decisiones a la etapa de redacción y aprobación, en la que están en juego el acceso de los exportadores tailandeses al mercado y nuevas oportunidades de venta para los proveedores estadounidenses.
Puntos clave
- Trump y Anutin firmaron una declaración conjunta sobre comercio en Manila el 17 de noviembre de 2026, después de concluir sustancialmente las negociaciones del ART.
- El acuerdo completo aún requiere la redacción jurídica, la firma y los procedimientos internos, incluidas consultas y su examen parlamentario en Tailandia.
- Trump dijo que Tailandia eliminaría los aranceles a las exportaciones de EE.UU. y compraría productos agrícolas estadounidenses adicionales por un valor estimado de US$2.600 millones.
- Los funcionarios tailandeses prevén un arancel estadounidense del 19% para la mayoría de los productos tailandeses, y tasas potencialmente más bajas o nulas para algunos productos.
- Las empresas estadounidenses del sector de las gemas buscan restablecer el tratamiento libre de aranceles para las piedras de color sueltas, las perlas naturales y los diamantes.
- No se anunció una fecha exacta para la firma del acuerdo completo ni para la aplicación de los cambios arancelarios.






