Un siglo de arte, memoria y movimiento
El 20 de octubre, la lluvia intensa no impidió que un pequeño grupo de personas subiera la colina hasta el Museo Nacional del Palacio de Taipéi. Acudieron para conmemorar dos hitos que ocupan un lugar central en la historia de la institución. El primero es el centenario del día en que la Ciudad Prohibida de Pekín se convirtió en museo, en 1925. El segundo es el 60.º aniversario de la sede del museo de Taipéi en Taiwán, un período que coincide con el ciclo sexagenario tradicional de la cultura china.
Contenido
- Un siglo de arte, memoria y movimiento
- Qué se exhibe por el centenario
- Legado perdurable: celebración del centenario del Museo Nacional del Palacio
- Doscientos tesoros: libros raros de la dinastía Song en el Museo Nacional del Palacio
- Un encuentro para la posteridad: la leyenda de la elegante reunión de la dinastía Song del Norte en el Jardín Occidental
- Por qué importan las obras maestras Song
- De tesoro imperial a patrimonio público
- Evacuaciones durante la guerra y quienes mantuvieron las cajas en movimiento
- Centenarios paralelos y reconocimiento internacional
- Herramientas digitales y experiencia de los visitantes
- Proyección internacional y nuevos públicos
- Puntos clave
El centenario recuerda el 10 de octubre de 1925, cuando el palacio imperial abrió sus puertas al público como Museo del Palacio. Décadas después, tras un largo recorrido por el territorio continental durante la guerra, 2.972 cajas de obras de arte y archivos fueron trasladadas a Taiwán en 1949. El museo abrió su sede de Waishuangxi en 1965. En la actualidad, su colección, formada a partir de los fondos de emperadores y eruditos, reúne cientos de miles de piezas y abarca más de diez milenios de arte y cultura material.
En el interior del museo, en este día lluvioso, el ambiente era cálido y cercano. El director, Hsiao Tsung-huang, recibió a los invitados en la entrada y luego se detuvo para un breve momento que reflejó tanto el orgullo como la continuidad. Pronunció una sola frase que resumió un siglo de labor de conservación.
Hsiao, director del museo, hizo el anuncio durante una breve ceremonia.
¡El Museo Nacional del Palacio cumple 100 años!
Taipéi y Pekín conmemoran el aniversario con sus propios programas. La fecha también evoca otro momento decisivo de la historia moderna de China: el Levantamiento de Wuchang de 1911, que contribuyó al fin de la dinastía Qing y dio paso a una nueva era.
Qué se exhibe por el centenario
El museo ha organizado tres grandes exposiciones que articulan las conmemoraciones en sus sedes norte, en Taipéi, y sur, en Chiayi. En conjunto, presentan pinturas, caligrafía, libros raros, bronces rituales, jades y porcelanas que rara vez se exhiben, además de presentaciones digitales que muestran cómo se ha conservado, estudiado y compartido la colección.
Legado perdurable: celebración del centenario del Museo Nacional del Palacio
Legado perdurable es la exposición central y abarca ambas sedes. Reúne más de cien obras maestras y documentos clave que narran la historia de la institución, desde sus orígenes como colección de la corte hasta su transformación en museo público. Los visitantes encontrarán pinturas y caligrafía vinculadas desde hace mucho con la identidad del museo, junto con antigüedades que revelan la maestría de la fundición del bronce, el tallado del jade y la fabricación de porcelana a lo largo de distintas dinastías.
La exposición destaca la tríada de paisajes de la dinastía Song que define la pintura clásica china: Viajeros entre montañas y arroyos, de Fan Kuan; Principios de primavera, de Guo Xi; y Viento entre los pinos en innumerables valles, de Li Tang. La sede sur presenta estas tres obras juntas en Chiayi por primera vez. La muestra también incluye piezas prestadas por instituciones colaboradoras de Japón, entre ellas un conjunto de porcelanas azules y blancas del Museo de Cerámica Oriental de Osaka y objetos del Museo Nacional de Kyushu, que apuntan a una red cada vez mayor de intercambio cultural.
El relato va más allá de las obras maestras. Los materiales de archivo documentan los traslados del museo y sus proyectos de catalogación. Las experiencias digitales permiten explorar las pinceladas a gran escala, examinar los materiales y comprender la ciencia que sustenta la conservación.
Doscientos tesoros: libros raros de la dinastía Song en el Museo Nacional del Palacio
Esta exposición abre las puertas del depósito de libros raros del museo para ofrecer la mirada más completa hasta la fecha a las ediciones del período Song. La dinastía Song fue una edad de oro de la impresión: las prensas de xilografía producían ediciones refinadas de clásicos, obras históricas, poesía y textos técnicos. Se exhiben más de cien volúmenes que muestran una tipografía nítida, un diseño elegante de las páginas y las huellas de lectores de distintas épocas.
Para muchos visitantes, la expresión libro raro evoca los incunables europeos. Los equivalentes de la época Song son anteriores a ese concepto. Estos volúmenes incluyen caracteres tallados con esmero, sutiles tonalidades del papel y anotaciones posteriores que permiten seguir el recorrido de las ideas desde la corte hasta las academias y el estudio privado. La exposición también destaca investigaciones recientes, como la comparación de ediciones distintas y el estudio de las anotaciones marginales y los sellos de coleccionistas. Es una oportunidad para ver cómo los estudiosos leen no solo el texto, sino también las pruebas materiales de la vida de un libro.
Un encuentro para la posteridad: la leyenda de la elegante reunión de la dinastía Song del Norte en el Jardín Occidental
Las reuniones de eruditos eran ocasiones en las que funcionarios letrados se encontraban para escribir poesía, pintar, debatir ideas y mantener vivo el ideal del cultivo moral. Esta exposición reúne pinturas y caligrafía de destacadas figuras letradas de la dinastía Song del Norte, entre ellas Su Shi, Huang Tingjian y Mi Fu, junto con obras posteriores que evocan su legado. Una de las piezas centrales es Cinco caballos, de Li Gonglin, prestada por el Museo Nacional de Tokio y exhibida fuera de China por primera vez. La precisión de sus líneas y el retrato sensible de los caballos reflejan la versatilidad del artista y el gusto de la corte de la época.
La exposición deja claro que la leyenda del Jardín Occidental no es solo la historia de un acontecimiento. Es un referente de cómo los artistas imaginaban la amistad, el talento y el deber. También muestra cómo las generaciones posteriores copiaron, reinterpretaron y, en ocasiones, cuestionaron los modelos establecidos por los maestros Song.
Por qué importan las obras maestras Song
La dinastía Song (960-1279) definió el aspecto y el lenguaje del arte chino. La pintura, la impresión, la tecnología de la cerámica y la caligrafía alcanzaron nuevas cotas. Los eruditos que ocupaban cargos públicos consideraban el arte una dimensión esencial de la vida moral. Los paisajes se convirtieron en una forma de reflexionar sobre el lugar de la humanidad en un orden vasto, mientras que los libros difundían el conocimiento entre públicos más amplios con una claridad que la cultura manuscrita anterior no podía igualar.
Viajeros entre montañas y arroyos, de Fan Kuan, representa una de las cumbres de la visión de la dinastía Song del Norte. Pequeñas figuras y una caravana de mulas cruzan un río al pie de picos colosales. La pintura invita a contemplarla sin prisa. Las capas de tinta crean acantilados, pinos y niebla que parecen respirar. El mensaje no es solo paisajístico: también es filosófico. Presenta una escala en la que los planes humanos deben ajustarse a los ritmos de la naturaleza.
Principios de primavera, de Guo Xi, elige la estación en que el invierno empieza a ceder, pero aún no ha llegado el nuevo crecimiento. Las formas evocan el deshielo, el viento y el sonido del agua. Guo escribió sobre «el orden de las montañas» y sobre cómo un pintor podía sugerir el clima y la hora del día. En esta obra, los espacios vacíos y las masas se equilibran para sugerir aire y profundidad sin recurrir a un único punto de perspectiva.
Viento entre los pinos en innumerables valles, de Li Tang, marca un punto de inflexión. El pincel define las rocas con trazos quebrados, como cortes de hacha, que dotan a las formas de una energía incisiva. Los pinos se retuercen y se aferran a las laderas, como si los pusiera a prueba una ráfaga viva. La obra remite a la claridad estructural de la dinastía Song del Norte y anticipa el interés posterior de la dinastía Song del Sur por las vistas íntimas.
Los libros raros muestran por qué la página impresa ocupó un lugar central en la cultura Song. La impresión xilográfica favoreció la difusión de los clásicos confucianos, las antologías poéticas y las guías prácticas. El diseño de las páginas equilibraba columnas y márgenes con una lógica que orientaba la lectura. Las notas marginales de propietarios posteriores revelan cómo un libro pasaba de unas manos a otras. Para los visitantes que conocen los caracteres chinos, el tallado de los trazos tiene un valor artístico propio. Para quienes se acercan por primera vez al tema, la exposición ofrece un contexto claro sobre los materiales, las herramientas y la vida de los lectores que alguna vez pasaron estas páginas.
De tesoro imperial a patrimonio público
El Museo del Palacio de Pekín se fundó en 1925, cuando la Ciudad Prohibida se convirtió en una institución pública. Ese cambio marcó el paso de la posesión de la corte a la custodia en beneficio de la sociedad. Durante la década de 1930, el agravamiento del conflicto obligó al personal a embalar y trasladar al sur y al oeste cajas de tesoros para protegerlos. Después de la guerra, parte de la colección permaneció en Pekín. Otra parte llegó posteriormente a Taiwán, cuando el gobierno nacionalista se retiró en 1949. El museo de Taipéi abrió su complejo permanente en 1965 y añadió una sede sur en Chiayi en 2015. A lo largo de esta extensa trayectoria, el objetivo no ha cambiado: proteger, estudiar y compartir.
Evacuaciones durante la guerra y quienes mantuvieron las cajas en movimiento
En 1933, cuando la invasión amenazaba la capital, más de 13.000 cajas salieron de Pekín por tren, río y carretera. Los equipos de escolta soportaron bombardeos, enfermedades y terrenos difíciles mientras mantenían intactos los inventarios. Gracias a ese esfuerzo se preservó un núcleo del arte chino que había sobrevivido durante siglos entre los muros del palacio. Después de la guerra, los primeros trabajadores que más tarde contribuirían a establecer el museo de Taipéi llevaron esos hábitos de disciplina a un nuevo hogar al otro lado del estrecho. Los relatos familiares de aquella época hablan de vidas dedicadas a proteger rollos, álbumes, bronces y libros. Las exposiciones actuales del museo reconocen esos traslados y a las personas que los hicieron posibles.
Centenarios paralelos y reconocimiento internacional
El centenario se conmemora tanto en Pekín como en Taipéi. En un acto relacionado, celebrado en las Naciones Unidas en Nueva York, se presentó una hoja de sellos conmemorativa y se inauguró una exposición titulada Vitalidad sin fin. La Administración Postal de las Naciones Unidas emitió sellos con diseños florales inspirados en piezas de las colecciones del Museo del Palacio. Durante la ceremonia, varios funcionarios hablaron sobre el papel de los museos en la conexión entre culturas y la preservación del patrimonio compartido.
Geng Shuang, encargado de negocios de la misión permanente de China ante las Naciones Unidas, explicó qué representan los sellos.
Los nuevos sellos de la Administración Postal de las Naciones Unidas no solo conmemoran el centenario del Museo del Palacio, sino que también muestran al mundo el encanto perdurable de la cultura china.
Atul Khare, secretario general adjunto de las Naciones Unidas para el Apoyo Operacional, habló sobre la misión pública de los museos.
Los museos son lugares donde vive la cultura, se cuentan historias y las personas se reúnen para aprender y conectar. Conservan nuestro pasado, nos ayudan a comprender el presente e inspiran nuestro futuro.
Los oradores también destacaron la inclusión del Museo del Palacio en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO y el valor de las exposiciones y la investigación como puente entre comunidades. El programa del centenario del museo de Taipéi responde a esa perspectiva, con préstamos y colaboraciones que acercan nuevas audiencias a antiguas obras maestras.
Herramientas digitales y experiencia de los visitantes
El Museo Nacional del Palacio está ampliando las formas en que los visitantes pueden explorar sus colecciones. Una galería digital en 3D permite examinar de cerca objetos difíciles de exhibir durante períodos prolongados. Los libros electrónicos, los archivos digitalizados y las bases de datos de libros raros ponen el estudio de la colección al alcance de estudiantes e investigadores que no pueden viajar. Las exposiciones incorporan recursos digitales que revelan capas de pinceladas y reparaciones invisibles a simple vista.
El programa del centenario también integra alianzas. La sede norte destaca la evolución del museo con herramientas interpretativas contemporáneas, incluidas exposiciones con apoyo de inteligencia artificial que ayudan a comparar versiones y seguir motivos a lo largo de los siglos. La sede sur combina su enfoque en el arte y la cultura de Asia con préstamos importantes y nuevas muestras que llevan a Chiayi algunas de las pinturas más conocidas del museo.
Los detalles prácticos son importantes para una celebración de esta magnitud. Ambas sedes publican los horarios, la información sobre entradas y los días de acceso gratuito en sus páginas oficiales. La entrada es gratuita en varias fechas cada año, como el día de Año Nuevo, el Festival de los Faroles, el Día Internacional de los Museos, el Día Mundial del Turismo y el Día Nacional. Se están preparando entradas combinadas y paquetes de viaje con aerolíneas, el tren de alta velocidad de Taiwán y hoteles colaboradores para facilitar las visitas a ambas sedes a viajeros nacionales e internacionales. Para consultar los horarios actualizados y la información para visitantes, visite el sitio del centenario del museo: theme.npm.edu.tw/npm100/en.
Proyección internacional y nuevos públicos
El centenario no se limita a Taiwán. Del 11 de septiembre al 31 de diciembre de 2025, el Museo Nacional del Palacio presenta Cien tesoros, cien historias en el Museo Nacional de Praga. Es su primera exposición en la República Checa y ofrece una ventana al enfoque de Taiwán sobre el patrimonio cultural. La selección incluye la célebre Col de jadeíta, una pequeña talla que transforma una pieza natural de jade moteado en una col con una langosta y un saltamontes. La pieza se ha convertido en un símbolo de talento y contención, y celebra la forma en que los artesanos trabajan con las vetas del material, en lugar de ir contra ellas.
Los gabinetes de curiosidades de la corte Qianlong muestran el alcance global de la colección a través de materiales y motivos. Un rollo Qing de A lo largo del río durante el Festival Qingming recrea la vida urbana con pequeñas figuras que abarrotan un puente de madera, vendedores y barqueros, además de un panorama que invita a una contemplación pausada. Espejos de bronce que proyectan patrones dramáticos al recibir la luz del sol sugieren la unión entre ciencia y arte en la antigua China. La caligrafía inspirada en las odas de Su Shi sobre el Acantilado Rojo vincula la memoria literaria con el paisaje. Cada obra forma parte de un relato concebido para conectar con públicos alejados de la sede del museo.
Puntos clave
- El Museo Nacional del Palacio de Taipéi conmemoró el centenario vinculado a la fundación del Museo del Palacio en 1925 y los 60 años de su sede en Taiwán.
- Tres grandes exposiciones articulan el programa: Legado perdurable, Doscientos tesoros, sobre libros raros de la dinastía Song, y Un encuentro para la posteridad, centrada en el arte de los letrados de la dinastía Song del Norte.
- La sede sur de Chiayi presenta juntas, por primera vez en ese lugar, las tres obras maestras de paisajes Song de Fan Kuan, Guo Xi y Li Tang.
- Cinco caballos, de Li Gonglin, prestada por el Museo Nacional de Tokio, se exhibe fuera de China por primera vez.
- Los libros raros de la dinastía Song se presentan en la muestra más completa de los fondos del museo correspondientes a ese período, con especial atención a la edad de oro de la impresión xilográfica.
- El museo recorre la trayectoria desde la Ciudad Prohibida hasta Taiwán, incluidas las evacuaciones durante la guerra y el traslado de 2.972 cajas en 1949.
- Entre los actos paralelos del centenario figuran la emisión de sellos de la ONU y una exposición en Nueva York que destacan el papel de los museos como puentes entre culturas.
- Las herramientas digitales, las galerías en 3D y las bases de datos amplían el acceso a la colección, con nuevas exposiciones interpretativas en las sedes norte y sur.
- La entrada es gratuita en varias fechas anuales y se están preparando entradas combinadas con socios de transporte y alojamiento.
- La proyección internacional incluye Cien tesoros, cien historias en Praga, con piezas emblemáticas como la Col de jadeíta y A lo largo del río durante el Festival Qingming.






