El cierre de los pasos fronterizos de Nepal con China eleva hasta diez veces los costos de transporte, mientras Korala enfrenta dificultades

14 min de lectura
Nepal's China Border Closures Push Freight Costs Up to Tenfold as Korala Struggles

Un costoso desvío para las mercancías con destino a Katmandú

Transportar un contenedor a Katmandú cuesta unos Rs 60.000 por Tatopani o Rasuwagadhi, pero puede llegar a Rs 600.000 por Korala, en Mustang, según el empresario Basanta Nepal. Con los dos principales pasos comerciales de Nepal con China cerrados al tránsito habitual de carga, los importadores pagan más por utilizar una ruta más larga que, además, enfrenta problemas de nieve, carreteras en mal estado y servicios aduaneros limitados.

Contenido
  1. Un costoso desvío para las mercancías con destino a Katmandú
  2. Dos cierres, con causas distintas
  3. Una cronología de interrupciones y recuperación parcial
  4. Por qué un contenedor puede costar diez veces más
  5. Los trayectos más largos perjudican las ventas de temporada
  6. Korala sigue operativa, pero bajo presión
  7. La nieve y las carreteras sin terminar limitan la alternativa
  8. Las comunidades fronterizas piden una decisión clara
  9. Las negociaciones también deben abordar las exportaciones
  10. Puntos clave

El aumento afecta a mucho más que las empresas de transporte. Bharat Karki, vicepresidente de la Asociación de Comercio Transhimalayo de Nepal, afirma que los precios de la ropa y otros productos importados de China han subido un 20 por ciento. Los hoteles, las tiendas, los conductores y los trabajadores de la zona de Tatopani también pierden actividad al desaparecer el tránsito de carga.

Rasuwagadhi está cerrado desde que las inundaciones del 26 de agosto dañaron la infraestructura de transporte y administrativa de la frontera. China suspendió el movimiento comercial habitual por Tatopani más adelante ese mes, aludiendo a los riesgos de deslizamientos e inundaciones a lo largo de la carretera Araniko. Una breve apertura durante el festival de Dashain permitió el paso de algo de carga, pero el comercio regular volvió a detenerse.

Korala ha mantenido el ingreso de mercancías a Nepal, incluidos miles de vehículos eléctricos. Sin embargo, el paso no puede absorber fácilmente la actividad de dos rutas consolidadas. Para el 5 de noviembre, unos 1.700 vehículos esperaban las inspecciones aduaneras en la zona de Korala, mientras la nieve y el hielo dificultaban el tramo final del recorrido.

El desafío inmediato de Nepal es restablecer una ruta más económica antes de que el invierno restrinja aún más la alternativa. La tarea de mayor alcance consiste en hacer que el comercio fronterizo sea lo bastante fiable como para que las empresas puedan planificar las entregas sin tener que cambiar de ruta repetidamente.

Publicidad

Dos cierres, con causas distintas

El último cierre de Rasuwagadhi se produjo después de una inundación que dañó el bazar de Timure, el Puente de la Amistad, las oficinas de aduanas e inmigración y una comisaría. Para reabrirlo, hay que reparar la ruta y las instalaciones necesarias para tramitar las mercancías.

En Tatopani coinciden los daños en la carretera y las restricciones al movimiento comercial. Equipos chinos reparan el tramo afectado por deslizamientos en la sección Eco de Kodari. Krishna Prasad Sharma, subdirector de la administración del distrito de Sindhupalchok, ha vinculado la reapertura a la finalización de esos trabajos.

Los funcionarios nepaleses ofrecen una evaluación distinta de hasta qué punto la carretera limita actualmente el comercio. Deependra Prakash Giri, jefe de la aduana de Tatopani, considera que la carretera nepalesa está en condiciones de permitir el tráfico comercial habitual. Funcionarios que participaron en una inspección conjunta con representantes de la embajada china también dijeron que no encontraron ningún obstáculo importante que justificara mantener el cierre.

La fecha del cierre aparece de distintas maneras: el informe fechado el 30 de Kartik de 2083 lo sitúa el 14 de Bhadra de 2083, mientras que otros informes indican el 29 o el 31 de agosto. La breve reapertura de octubre está documentada con mayor precisión: entre el 18 y el 20 de octubre entraron en Nepal 72 contenedores, 56 de ellos con prendas de vestir. Shashidhar Ghimire, jefe de la administración del distrito de Sindhupalchok, afirma que algunos turistas y otros pasajeros han seguido cruzando pese a las restricciones a la carga.

Una cronología de interrupciones y recuperación parcial

La última inundación de Rasuwagadhi se produjo después de otro desastre que ya había reducido su capacidad. Tatopani, por su parte, ha sufrido interrupciones reiteradas desde el terremoto de 2015.

  • 8 de julio de 2025: las inundaciones del río Lhende dañaron la zona fronteriza de Rasuwagadhi y arrasaron el Puente Miteri.
  • 1 de enero de 2026: Rasuwagadhi reabrió para el comercio limitado después de que China construyera un puente Bailey de reemplazo.
  • 26 de agosto de 2026: otra inundación cerró la ruta de Rasuwagadhi y dañó la infraestructura fronteriza.
  • Finales de agosto: Tatopani suspendió el movimiento comercial habitual por la preocupación ante los deslizamientos y la seguridad vial.
  • Del 18 al 20 de octubre: Tatopani reabrió brevemente y permitió la entrada de 72 contenedores a Nepal, antes de que el movimiento de carga volviera a detenerse.
  • 29 de octubre: el embajador chino Zhang Maoming entregó al ministro Deepak Kumar Sah un borrador sobre un comité conjunto de gestión de puertos fronterizos.
  • 5 de noviembre: unos 1.700 vehículos esperaban las inspecciones aduaneras en la zona de Korala.

Esta secuencia ha obligado a los comerciantes a cambiar de ruta según las circunstancias. En ocasiones, las mercancías destinadas a un paso se han desviado a otro y allí han encontrado un nuevo bloqueo.

Publicidad

Por qué un contenedor puede costar diez veces más

La comparación de Basanta Nepal sitúa el costo máximo del transporte por Korala en diez veces los aproximadamente Rs 60.000 que se cobran por Tatopani o Rasuwagadhi. Para un contenedor cuyo transporte llega a Rs 600.000, esto supone Rs 540.000 adicionales en gastos de transporte.

Otros comerciantes describen costos distintos para sus envíos. Ramhari Karki, presidente de la asociación, calcula que el transporte cuesta unos Rs 50.000 por Tatopani y Rs 500.000 por Korala. Otra estimación sitúa el transporte por Korala en alrededor de Rs 350.000, después de costos anteriores de hasta Rs 450.000. Las condiciones y los acuerdos de cada envío varían, pero todas las estimaciones muestran un sobrecosto considerable en la ruta de Mustang.

La distancia explica parte de ese sobrecosto. Basanta Nepal describe un trayecto de unos 900 kilómetros desde Lhasa y otros 450 kilómetros desde Lo Manthang. Manoj Babu Shrestha, presidente de la Federación Nacional de Empresarios de Nepal, estima que desviar por Korala las mercancías varadas en Kerung añade unos 1.100 kilómetros.

Las demoras generan gastos adicionales. Los contenedores que esperan en el lado chino acumulan costos de almacenamiento, alquiler de contenedores, intereses bancarios y trámites administrativos. Los comerciantes deben seguir pagando por mercancías que todavía no pueden vender.

El empresario Naniram Tiwari afirma que los consumidores ya pagan más porque los importadores trasladan los costos de transporte a los precios. La estimación de Karki sobre un aumento del 20 por ciento se refiere a la ropa y otros productos importados de China. La comparación de diez veces corresponde al costo de transporte de un contenedor, mientras que el precio de venta de un producto también incluye su costo de compra, los impuestos y otros gastos.

Los trayectos más largos perjudican las ventas de temporada

Los comerciantes suelen calcular que el tránsito de las importaciones tarda entre 18 y 20 días por Tatopani o Rasuwagadhi, frente a 25 o 26 días por Korala y entre 45 y 50 días por el puerto indio de Calcuta. Según esas estimaciones, Korala añade aproximadamente una semana, mientras que la ruta marítima puede tardar más del doble que los pasos establecidos del norte.

Ramhari Karki ofrece plazos de entrega más cortos: entre 10 y 12 días por Tatopani y entre 14 y 15 por Korala. Por lo tanto, los importadores se enfrentan a una variedad de tiempos de tránsito, en vez de contar con un calendario de entregas fiable.

Tej Prasad Acharya, comerciante, afirma que algunos productos enviados desde China en junio llegaron a Katmandú hace poco porque tanto Tatopani como Kerung estaban bloqueados. Estas demoras son especialmente costosas durante Dashain, Tihar y Chhath, cuando las empresas hacen pedidos de ropa, calzado y artículos para el hogar para responder al aumento de la demanda estacional.

Rajendra Sangraula, presidente de la Asociación de Agentes de Carga de Nepal, describió el problema en términos prácticos:

Los productos de verano pueden terminar llegando en invierno

Las tiendas pueden perder su mejor temporada de ventas mientras el dinero sigue inmovilizado en las existencias. Los importadores que utilizan puertos indios afrontan esperas más largas; según los comerciantes, durante la interrupción anterior cerca del 40 por ciento de los productos chinos se habían desviado a las rutas marítimas.

Publicidad

Korala sigue operativa, pero bajo presión

La oficina de aduanas de Korala está situada a unos 4.650 metros sobre el nivel del mar. En la primera etapa del desvío, tenía 12 empleados para cubrir 18 puestos aprobados, por lo que un tercio de las plazas estaba vacante.

El jefe de aduanas, Bidur Chudal, dijo que los funcionarios ampliarían el horario laboral a medida que llegara la carga desviada y que estaban hablando con el Departamento de Aduanas sobre la incorporación de personal y la mejora de las instalaciones. Los registros de la Fuerza de Policía Armada en Jomsom contabilizaron 66 contenedores de carga en Mustang durante ese período, mientras que los funcionarios dijeron que unos 100 contenedores vacíos habían subido para recoger mercancías.

Desde entonces, el paso ha gestionado un volumen considerable de tráfico. Bishnu Paudel, inspector de la Fuerza de Policía Armada, afirma que 7.100 vehículos eléctricos entraron en Nepal por Korala durante el año fiscal 2083/84, incluidos 4.437 después de que la carretera reabriera tras las reparaciones. En dos meses, la aduana recaudó Rs 8.060 millones, frente a Rs 6.920 millones en el año fiscal anterior.

La recaudación de ingresos ha aumentado más rápido que los servicios básicos. Ramchandra Tiwari, director general de Inmigración, afirma que la labor de inmigración se realiza desde Lo Manthang porque en el puesto fronterizo no hay electricidad, internet ni instalaciones adecuadas. El tránsito de personas sigue siendo limitado.

Las importaciones de alimentos afrontan otro obstáculo: la falta de instalaciones y personal de cuarentena. Los controles de cuarentena ayudan a impedir el paso de plagas vegetales y enfermedades animales entre países. Sin esos servicios, una ruta capaz de tramitar vehículos o prendas de vestir puede seguir teniendo dificultades para gestionar frutas, verduras y otros alimentos.

La nieve y las carreteras sin terminar limitan la alternativa

Parashuram Pokharel, jefe de la administración del distrito de Mustang, afirma que Korala sigue operativo, con entrada de mercancías y actividad aduanera. Sin embargo, la nieve y las temperaturas bajo cero han impedido que el tráfico circule con fluidez.

Un tramo de unos 14 kilómetros entre Nechung y la frontera se volvió difícil de transitar tras las nevadas. Las autoridades locales, la Fuerza de Policía Armada y la Policía de Nepal han retirado la nieve con ayuda de una excavadora proporcionada por el condado de Zhongba, en China. Las superficies despejadas pueden volver a congelarse, lo que obliga a detener el tránsito repetidamente.

Por lo general, la nieve dificulta el tránsito por la ruta desde mediados de noviembre hasta enero. Más al sur, el corredor de Kaligandaki afronta riesgos de deslizamientos entre Beni y Ghasa, mientras que unos 100 kilómetros al norte de Jomsom siguen sin pavimentar, según Chudal.

Las deficiencias viales también afectan a los pasos establecidos. El tramo de 16 kilómetros entre Syabrubesi y Rasuwagadhi sigue sin terminar, y el puesto integrado de control fronterizo apenas estaba completado en un 60 por ciento. Tras la pérdida del puente anterior, el puente Bailey de reemplazo redujo la capacidad aproximadamente a la mitad: los contenedores cargados diarios pasaron de entre 60 y 70 a unos 30 o 40.

Kalpana Adhikari, secretaria general de la Sociedad Geotécnica de Nepal, afirma que la construcción de carreteras debe prestar más atención a las pendientes y las condiciones del terreno:

«Los ingenieros solo diseñan la carretera e ignoran la geografía relacionada con ella»,

Adhikari ha valorado positivamente que se asignen presupuestos específicos a los estudios de las pendientes y a su protección. Los comerciantes y los funcionarios calculan que estabilizar un tramo especialmente vulnerable podría costar unos Rs 200 millones.

Publicidad

Las comunidades fronterizas piden una decisión clara

Por Tatopani suelen pasar entre 30 y 40 camiones al día. Su ausencia resta clientes a los hoteles y tiendas de carretera, trabajo a los conductores y equipos de carga, e ingresos a los hogares que dependen del comercio fronterizo.

Bharat Prasad Parajuli, parlamentario por Sindhupalchok, organizó en Katmandú un debate multipartidista en el que los comerciantes pidieron medidas diplomáticas más firmes. Bharat Karki, vicepresidente de la asociación, describió cómo se cargan mercancías con destino a Tatopani y el paso se cierra antes de que lleguen. Desviarlas a Kerung podría generar otro problema y otro cambio de ruta.

Bishnu Prasad Acharya dijo que representantes empresariales visitaron repetidamente varios ministerios sin conseguir la oportunidad de explicar debidamente la situación a los ministros. Girija Pokharel, presidente de la Asociación de Comercio de Nepal, pidió que los ministros de Exteriores y Comercio actuaran directamente.

Parajuli afirma que Sunil Lamsal, ministro de Infraestructura, prometió fondos para reparar la carretera Araniko y gestionar los deslizamientos. Buddha Raj Basnet, dirigente empresarial local, dice que hay que reparar unos 26 kilómetros de la carretera de acceso.

China ha mencionado riesgos geológicos, problemas logísticos y motivos de seguridad en las conversaciones sobre la reanudación sostenida de las operaciones. Los funcionarios nepaleses también señalan preocupaciones relacionadas con el movimiento de personas desde Tíbet y posibles actividades políticas. Representantes chinos han indicado que podría autorizarse una apertura breve, pero que para mantenerla a largo plazo se necesita un estudio detallado. No se ha anunciado una fecha concreta para restablecer el comercio regular por Tatopani, terminar las reparaciones de la carretera ni reabrir plenamente Rasuwagadhi.

Las negociaciones también deben abordar las exportaciones

Madhav Sapkota, exparlamentario por Sindhupalchok, y el doctor Rupak Sapkota, exasesor de asuntos exteriores, instaron a los dirigentes políticos chinos a reabrir plenamente Tatopani. Madhav Sapkota afirma que la parte china tomó en serio la petición y respondió positivamente. Funcionarios nepaleses de Exteriores, Comercio e Infraestructura también han mantenido conversaciones con la embajada china.

El mecanismo conjunto de gestión fronteriza propuesto ofrece otro canal. China presentó un borrador vinculado a un acuerdo bilateral de gestión de puertos fronterizos de 2012. Nepal está estudiando la propuesta, que requeriría un acuerdo entre ambos gobiernos.

Los especialistas en comercio también señalan que los procedimientos de tránsito siguen sin completarse y que el Acuerdo de Comercio y Pagos está desactualizado. Los acuerdos de tránsito debatidos en 2018 y el protocolo de 2019 buscaban dar a Nepal acceso a los puertos chinos, pero los procedimientos prácticos siguen incompletos.

Las cifras aduaneras del año fiscal 2082/83 sitúan las importaciones desde China en Rs 425.240 millones y las exportaciones en Rs 1.890 millones, lo que supone un déficit de Rs 423.350 millones. Las exportaciones representaron menos de la mitad del uno por ciento de las importaciones. Los pasos fronterizos fiables son importantes tanto para los vendedores nepaleses como para los compradores.

Hay versiones distintas sobre la historia de las exportaciones por Tatopani: Basnet y otros comerciantes afirman que las exportaciones nepalesas no se han reanudado desde el terremoto de 2015, mientras que otro informe sitúa la reapertura del comercio de exportación en 2023. Los comerciantes siguen describiendo un acceso muy limitado para sus productos.

Entre las medidas que reclaman los especialistas en comercio figuran laboratorios de análisis, servicios de cuarentena y procedimientos aduaneros previsibles. Para los importadores y los residentes de la frontera, la prioridad inmediata sigue siendo más sencilla: una carretera transitable, permiso para mover la carga y suficiente antelación para evitar enviar otro cargamento a un paso cerrado.

Publicidad

Puntos clave

  • Rasuwagadhi está cerrado tras las inundaciones, mientras que Tatopani ha suspendido el movimiento habitual de carga después de una breve reapertura en octubre.
  • El empresario Basanta Nepal calcula que transportar un contenedor a Katmandú cuesta unos Rs 60.000 por los principales pasos y hasta Rs 600.000 por Korala.
  • Bharat Karki, representante del sector comercial, afirma que los precios de la ropa y otros productos importados de China han subido un 20 por ciento.
  • Korala sigue tramitando importaciones, pero la nieve, las carreteras en mal estado, la falta de personal y las instalaciones limitadas restringen su capacidad.
  • Para el 5 de noviembre, unos 1.700 vehículos esperaban las inspecciones aduaneras en la zona de Korala.
  • Nepal y China están negociando la reapertura y los acuerdos de gestión fronteriza, pero no hay un calendario definido para restablecer el comercio regular por Tatopani.
Compartir este artículo

También le puede interesar