Un teléfono plegable se suma a la exposición de dispositivos electrónicos de Pyongyang
La empresa norcoreana Blue Sky Trading Company presentó un teléfono inteligente que se abre como un libro en la 18.ª Feria Internacional de Comercio de Otoño de Pyongyang, celebrada del 26 al 30 de octubre de 2026 en el Palacio Central de la Juventud de Pyongyang. Un panel promocional identificó el dispositivo como Blue Sky 2026, un nuevo nombre que se suma a la creciente variedad de teléfonos plegables que aparecen en el país.
Contenido
- Un teléfono plegable se suma a la exposición de dispositivos electrónicos de Pyongyang
- Qué muestran las fotografías
- Blue Sky promete otro producto
- Otros teléfonos plegables ya están a la venta
- De las imágenes de dirigentes a un puesto en una feria comercial
- ¿Quién fabrica los teléfonos de marcas norcoreanas?
- Hardware moderno, conexiones restringidas
- Qué cambia con la presentación
- Puntos clave
Fotografías publicadas el 13 de noviembre mostraron a un visitante desplegando y usando el teléfono, junto al espacio de exhibición de productos de la empresa. También se expuso un teléfono inteligente convencional, el Blue Sky 9-4. En conjunto, los dispositivos presentaron una gama más amplia de productos de una empresa ya asociada con teléfonos inteligentes, televisores digitales y computadoras.
La exposición reúne dos tendencias del mercado norcoreano de productos electrónicos: las marcas locales están adoptando diseños conocidos en otras partes de Asia, mientras que la investigación sobre dispositivos anteriores apunta a una considerable dependencia de fabricantes extranjeros. Los compradores también se enfrentan a un entorno de comunicaciones estrictamente restringido, incluso cuando el hardware se parece al de teléfonos de alta gama vendidos en el extranjero.
No se han dado a conocer el fabricante del Blue Sky 2026, los acuerdos de producción, el tamaño de la pantalla, las especificaciones técnicas, el precio al público ni la fecha de venta. Por ahora, la novedad es su presentación pública: las fotografías muestran el teléfono en uso y la publicidad identifica su nombre.
Qué muestran las fotografías
El Blue Sky 2026 se despliega hacia un lado y ofrece una pantalla más ancha que la de un teléfono convencional. Este formato se diferencia del teléfono tipo concha, que se pliega de arriba abajo para ocupar menos espacio cuando está cerrado. Ambos diseños utilizan una pantalla flexible en una bisagra.
Entre los iconos visibles en la pantalla había un calendario, un reloj, una cámara y una aplicación de música. Otros símbolos parecían corresponder a un lector de códigos QR y a la búsqueda por voz. Los códigos QR son cuadrados con patrones que una cámara puede leer para obtener información; la búsqueda por voz permite al usuario decir lo que busca en lugar de escribirlo.
El módulo de la cámara trasera tiene un contorno octagonal que recuerda a los diseños de la gama Mate de Huawei, aunque presenta diferencias en los detalles. El formato tipo libro del teléfono también sigue un enfoque de diseño conocido en Samsung y otras marcas internacionales.
Martyn Williams, investigador del Centro Stimson, identificó el dispositivo como el Blue Sky 2026 el 29 de octubre, durante la feria. El nombre del producto también aparecía en las fotografías del panel promocional. Blue Sky es la traducción al inglés del nombre de la marca en coreano, que también se transcribe como Pureunhanul o Pureun Haneul.
Blue Sky promete otro producto
Blue Sky Trading Company ha sido presentada en el país como una empresa que fabrica teléfonos inteligentes, televisores digitales y computadoras que integran la pantalla y los componentes principales en una sola unidad. Entre sus teléfonos figuran el Blue Sky 9-3 y el 9-4, expuesto junto al nuevo plegable.
Según informes, la empresa ha sido seleccionada varias veces entre las 10 principales compañías de tecnología de la información de Corea del Norte. La publicidad nacional también ha descrito los teléfonos Blue Sky como populares entre los residentes, aunque no ofrece cifras de ventas ni datos sobre su cuota de mercado.
La representante de la empresa, Ri Song-i, dijo que el negocio orientaba sus esfuerzos de desarrollo hacia la inteligencia artificial y prometió presentar otro producto en la próxima feria:
«Actualmente centramos nuestros esfuerzos en desarrollar productos basados en inteligencia artificial y, sin duda, presentaremos un nuevo producto en la próxima feria comercial».
La declaración de Ri señaló una prioridad de desarrollo, pero no describió ninguna función específica de inteligencia artificial. En general, el término se refiere a programas informáticos que realizan tareas como reconocer el habla o identificar patrones en imágenes. La próxima feria comercial es el objetivo anunciado por la empresa, pero la promesa no incluyó una fecha concreta ni detalles sobre el producto.
Otros teléfonos plegables ya están a la venta
El mercado norcoreano ya cuenta con teléfonos plegables de otras marcas. Una investigación publicada en junio de 2026 identificó un modelo que se abre hacia un lado y cinco que se pliegan verticalmente. El estudio contabilizó seis modelos, cinco de los cuales son teléfonos tipo concha.
Según informes, el Madusan 2222, un teléfono que se abre hacia un lado, se ofrece por unos 2.000 dólares. Se considera probable que su diseño se base en el Magic V2 RSR de Honor, un teléfono de alta gama del fabricante chino. Otro modelo de Madusan, el 1005, se parece al V Flip Pro de la empresa china Doogee.
La cifra de 2.000 dólares corresponde al Madusan 2222. El nuevo teléfono presentado por Blue Sky pertenece a la misma categoría general de dispositivos, pero su posición comercial dependerá del precio, las especificaciones y la disponibilidad que se anuncien más adelante.
Los seis modelos identificados en junio también muestran que el dispositivo presentado en la feria forma parte de una tendencia ya presente en el mercado. Las marcas norcoreanas han introducido tanto diseños compactos tipo concha como teléfonos más grandes que se abren para ofrecer pantallas más anchas, en lugar de depender de un único formato plegable.
De las imágenes de dirigentes a un puesto en una feria comercial
Los teléfonos plegables empezaron a llamar más la atención en Corea del Norte a través de imágenes de altos cargos políticos. En julio de 2023, se vio sobre una mesa un teléfono que se plegaba verticalmente mientras Kim Jong Un observaba un lanzamiento de prueba del misil balístico intercontinental Hwasong-18.
Kim Yo Jong, hermana de Kim Jong Un y subdirectora de departamento del gobernante Partido de los Trabajadores, también ha sido fotografiada usando un teléfono plegable que se cree que pertenece a la serie Magic de Honor. Esas imágenes mostraron los dispositivos cerca de la cúpula dirigente antes de que la exposición más reciente presentara uno con la marca Blue Sky.
La secuencia muestra el paso de imágenes aisladas a una gama de productos más visible:
- Julio de 2023: Apareció un teléfono plegable sobre una mesa mientras Kim Jong Un observaba una prueba del misil Hwasong-18.
- 2024: Williams publicó una investigación que describía el uso generalizado de acuerdos de fabricación chinos para los teléfonos inteligentes vendidos en Corea del Norte.
- Junio de 2026: Una investigación identificó seis modelos de teléfonos plegables a la venta: uno que se abre hacia un lado y cinco que se pliegan verticalmente.
- Julio de 2026: Williams comparó el Blue Sky 9-3 con el Lava Agni 3 de India.
- Del 26 al 30 de octubre de 2026: Blue Sky presentó su nuevo teléfono plegable en la feria comercial de Pyongyang.
- 13 de noviembre de 2026: Se publicaron fotografías de la demostración y del panel promocional del Blue Sky 2026.
¿Quién fabrica los teléfonos de marcas norcoreanas?
Corea del Norte afirma que sus fábricas pueden producir cientos de miles de teléfonos móviles al año. La investigación de Williams sobre los teléfonos inteligentes vendidos en el país describe un mercado en el que muchas empresas chinas suministran dispositivos mediante acuerdos de fabricación de equipos originales, conocidos habitualmente como OEM.
En este modelo de negocio, una empresa fabrica un dispositivo que otra vende con su propia marca. Por tanto, la marca que ve el cliente y la empresa que opera la fábrica pueden ser distintas. Un teléfono de marca local puede combinar hardware suministrado desde el extranjero con programas informáticos preparados para el mercado de destino.
La comparación que Williams publicó en julio ofrece un ejemplo concreto relacionado con Blue Sky. Descubrió que el Blue Sky 9-3 coincidía en apariencia y especificaciones principales con el Agni 3 vendido por la empresa india de productos electrónicos de consumo Lava. El parecido abarcaba tanto el estilo como las principales características técnicas anunciadas.
Las comparaciones entre Blue Sky, Honor y Doogee sitúan la nueva presentación dentro de un patrón más amplio de vínculos con el extranjero. En el caso del Blue Sky 2026, la cuestión central sobre su fabricación es dónde se diseñó y construyó su hardware, y qué trabajo realiza la propia Blue Sky antes de presentar el dispositivo terminado con su marca.
Hardware moderno, conexiones restringidas
Según informes, los teléfonos inteligentes norcoreanos utilizan una versión modificada de Android, el sistema operativo que gestiona las aplicaciones y otras funciones básicas del teléfono. Las modificaciones forman parte de un entorno de comunicaciones nacional con un acceso mucho más limitado que el disponible para los usuarios de teléfonos inteligentes en la mayoría de los países.
Según se informa, los teléfonos no admiten tarjetas SIM extranjeras ni conexiones Wi-Fi convencionales. Una tarjeta SIM identifica a un abonado ante una red móvil. Las restricciones sobre las tarjetas que acepta un teléfono determinan las redes en las que puede funcionar.
Se describe que los residentes utilizan Mirae, una red interna controlada por el Estado, en lugar de la internet global. Una red interna, o intranet, ofrece acceso a un conjunto limitado de servicios dentro de un sistema cerrado. Los usuarios pueden disponer de servicios digitales sin tener acceso a la web abierta habitual en otros países.
Según informes, la red móvil Kangsong admite servicios móviles de cuarta generación, conocidos como 4G. El término describe la tecnología celular que transmite datos. Los servicios a los que se puede acceder mediante esa conexión dependen de las normas de acceso de la red, por lo que pueden coexistir comunicaciones más rápidas y contenidos restringidos.
Qué cambia con la presentación
La exposición de Blue Sky da a su teléfono plegable una identidad de producto pública, un lugar junto al teléfono convencional 9-4 y un espacio de demostración donde un visitante pudo manipularlo. Fotografías anteriores de dirigentes mostraron dispositivos individuales; la feria incluyó un plegable en la gama de productos electrónicos que anuncia la empresa.
Para los posibles clientes, las preguntas prácticas se refieren al producto terminado: su precio, la duración de la batería, la resistencia de la pantalla, las aplicaciones disponibles y el servicio de reparación. Para el fabricante, la promesa de Ri convierte la próxima feria en la ocasión anunciada para presentar otro producto.
La historia reúne ahora tres aspectos de la industria norcoreana de teléfonos: marcas que promueven hardware cada vez más sofisticado, vínculos de fabricación en el extranjero documentados en productos anteriores y redes nacionales que limitan estrictamente el acceso. El Blue Sky 2026 reúne esos tres aspectos en un solo teléfono presentado en Pyongyang.
Puntos clave
- El Blue Sky 2026 se presentó en la feria comercial de Pyongyang, celebrada del 26 al 30 de octubre de 2026.
- El teléfono se abre hacia un lado y se expuso junto al Blue Sky 9-4, de formato convencional.
- No se han dado a conocer el fabricante, las especificaciones, el precio ni la fecha de venta.
- Una investigación identificó seis modelos de teléfonos plegables ya a la venta en Corea del Norte en junio de 2026.
- La investigación de Williams describe amplios vínculos de fabricación en el extranjero entre las marcas norcoreanas de teléfonos inteligentes.
- La representante de la empresa, Ri Song-i, prometió presentar un nuevo producto en la próxima feria comercial y señaló que la empresa se centra en desarrollar inteligencia artificial.
- Los usuarios de teléfonos en Corea del Norte se enfrentan a redes y servicios restringidos pese a que los diseños de los dispositivos son cada vez más modernos.
