Naruto avanza hacia la producción con el respaldo de dos estudios
Lionsgate dio luz verde a su adaptación de acción real de Naruto, de Masashi Kishimoto, con el objetivo de iniciar la producción en la primavera de 2027 y con Sony Pictures como cofinanciador y distribuidor internacional. El acuerdo se concretó tras una puja competitiva entre varios estudios y ofrece al proyecto una ruta más clara hacia el rodaje, después de más de una década en desarrollo.
Contenido
- Naruto avanza hacia la producción con el respaldo de dos estudios
- Cómo repartirán el trabajo Sony y Lionsgate
- Por qué Sony respalda la adaptación
- Cretton se hace cargo del guion y la dirección
- La búsqueda de Naruto, Sasuke y Sakura
- Un joven ninja con una carga inusual
- Más de una década de desarrollo
- El papel de Kishimoto y una franquicia que va más allá del manga
- Un público mundial es fundamental para el plan
- Puntos clave
Destin Daniel Cretton escribirá, dirigirá y producirá la película. Lionsgate seguirá a cargo del desarrollo y la producción, además de la distribución en el mercado nacional, mientras que Sony será responsable de llevar la película a los mercados internacionales.
La alianza reúne una propiedad japonesa del entretenimiento con una importante proyección mundial y dos estudios de Hollywood que compartirán el trabajo y el compromiso financiero que implica adaptarla. El manga Naruto ha vendido más de 250 millones de ejemplares en más de 60 países y territorios. La adaptación al anime ha llegado a públicos de más de 145 países y territorios.
Los próximos pasos importantes son el casting y los preparativos para el rodaje. Se anunció una búsqueda mundial para encontrar a Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha y Sakura Haruno, los tres personajes jóvenes centrales. Charles Melton ha mantenido conversaciones para interpretar a su mentor, Kakashi Hatake, pero todavía no se ha confirmado ningún integrante del reparto.
Cómo repartirán el trabajo Sony y Lionsgate
Lionsgate seguirá siendo responsable del desarrollo y la realización de la película. El papel de Sony combina la financiación, es decir, su contribución al costo, con la distribución internacional, que consiste en organizar el estreno en los mercados fuera del territorio nacional que maneja Lionsgate.
El acuerdo distribuye el compromiso financiero entre las empresas y, al mismo tiempo, permite que la película acceda a la red de distribución de Sony. Los estudios no han revelado el presupuesto de producción, sus respectivas contribuciones ni una fecha de estreno en cines. La primavera de 2027 es la fecha prevista para iniciar la producción, no el momento en que el público podrá ver la película terminada.
Adam Fogelson, presidente de Lionsgate Motion Picture Group, describió la experiencia de Sony con el entretenimiento japonés y los estrenos mundiales como un factor decisivo para elegir a la compañía como socia. En un comunicado en el que anunció el acuerdo, dijo:
Con su amplia experiencia en manga y anime y su gran capacidad de distribución mundial, Sony Pictures es el socio ideal para Naruto, y estamos encantados de unir fuerzas con Tom Rothman y su equipo para llevar esta extraordinaria propiedad a públicos de todo el mundo."
"Compartimos una gran ambición para Naruto y el compromiso de convertirla en un auténtico acontecimiento cinematográfico mundial, fiel a lo que millones de seguidores ya aprecian e invitando a muchos más a descubrir lo que la hace tan especial.
Fogelson también atribuyó a Helen Lee-Kim el haber conseguido a Sony como socio internacional. Michael Meyer negoció el acuerdo en nombre de Lionsgate, mientras que Erin Westerman y James Myers supervisan el proyecto para el estudio.
Por qué Sony respalda la adaptación
Sony ya tiene una importante relación con el anime gracias a su propiedad de Crunchyroll, el servicio de streaming especializado en animación japonesa. Esa conexión ayuda a explicar por qué Lionsgate destacó la experiencia de Sony con el manga y el anime al anunciar la alianza.
Cretton también tiene una relación previa con Sony a través de Spider-Man: Brand New Day. En septiembre firmó un acuerdo de producción que otorga a Sony la primera oportunidad de evaluar proyectos de su compañía durante tres años. Por tanto, Naruto amplía una relación que ya abarca tanto la dirección como futuras producciones.
Tom Rothman, presidente y director ejecutivo de Sony Pictures Motion Picture Group, describió el interés de la empresa en la obra original y en la adaptación preparada por Lionsgate:
En Sony, creemos firmemente en el alcance mundial del manga y el anime en general, y somos grandes admiradores de Naruto en particular. Lionsgate ha hecho un trabajo magistral al reunir una adaptación de primer nivel, y nos honra que nos hayan elegido como socios.
El atractivo comercial se entiende fácilmente por el alcance de la franquicia. Sony distribuirá una película basada en personajes que ya son conocidos por públicos de muchos países, mientras que Lionsgate conservará la responsabilidad de la producción.
Cretton se hace cargo del guion y la dirección
Las responsabilidades de Cretton abarcan ahora tres tareas centrales: escribir el guion, dirigir las actuaciones y la acción, y ayudar a producir la película. Entre sus trabajos anteriores como director está Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos, que le dio experiencia en una gran producción de estudio centrada en las artes marciales y en personajes fantásticos.
El director producirá la película a través de su compañía Hisako junto con Jeyun Munford. Avi Arad, Ari Arad y Emmy Yu producirán a través de Arad Productions, y Jeremy Latcham también figura entre los productores. Fogelson agradeció a Tetsu Fujimura su trabajo y apoyo como parte del esfuerzo general de producción.
Cretton dijo que es seguidor de Naruto desde hace mucho tiempo y señaló que la historia emotiva que subyace a sus batallas ninja es uno de sus principales atractivos. Al explicar su enfoque en un comunicado, dijo:
Como seguidor de Naruto desde hace mucho tiempo, siempre me ha gustado que, detrás de la extraordinaria acción, haya una historia llena de emoción, humor y humanidad. Kishimoto-sensei creó un mundo en el que héroes inesperados hacen cosas extraordinarias, y eso es lo que lo hace tan especial.
Sus comentarios exponen la ambición creativa: conservar los personajes y las emociones que reconocen los lectores habituales y, al mismo tiempo, hacer que la historia sea accesible para quienes conocen Naruto por primera vez. Convertir un manga extenso en un largometraje exigirá decidir qué personajes, acontecimientos y relaciones recibirán mayor atención.
La búsqueda de Naruto, Sasuke y Sakura
El sitio web oficial de la franquicia Naruto anunció el 10 de julio que había comenzado una búsqueda mundial de actores para interpretar a Naruto, Sasuke y Sakura. Más adelante comenzaría el casting de los demás personajes.
Esos tres papeles son centrales para la identidad de la película. Naruto es el joven ninja entusiasta que protagoniza la historia, mientras que Sasuke y Sakura son sus compañeros. Sus relaciones dan a la adaptación un eje emocional, además de la acción.
Melton, conocido por Riverdale y Beef, está negociando para interpretar a Kakashi Hatake, el ninja de élite que guía a los jóvenes personajes. Su participación sigue en fase de conversaciones. Esta distinción es importante para quienes siguen los anuncios del reparto: la búsqueda de los protagonistas jóvenes ya está en marcha, mientras que hay un actor en consideración para Kakashi.
El proceso de casting también es la señal pública más inmediata de que el proyecto avanza desde el desarrollo hacia la producción. El guion y el acuerdo de financiación preparan la película para su realización; elegir a los actores empieza a definir cómo se verán e interactuarán en pantalla sus conocidos personajes.
Un joven ninja con una carga inusual
La historia de Kishimoto sigue a Naruto Uzumaki, un joven ninja que quiere convertirse en el líder de su aldea. También lleva dentro de su cuerpo el espíritu de Kurama, un poderoso zorro de nueve colas.
La premisa combina una aspiración fácil de entender, la de un niño que busca reconocimiento y responsabilidad, con un mundo fantástico de poderes extraordinarios. Las dificultades de Naruto tienen que ver con la amistad, la perseverancia y el sentido de pertenencia, además del combate. Esos intereses personales ayudan a explicar por qué Cretton destacó el humor y la humanidad en su declaración.
El manga original se publicó en la revista Weekly Shonen Jump de Shueisha desde 1999 hasta noviembre de 2014. Su larga trayectoria ofrece a los cineastas mucho material para elegir, incluidas las primeras experiencias del héroe, sus relaciones y los conflictos más amplios de su mundo.
Los estudios no han indicado qué parte del manga adaptará la película. Esa decisión determinará cuánto del mundo de Naruto habrá que presentar en un solo largometraje y qué relaciones serán el centro de la historia.
Más de una década de desarrollo
La participación de Lionsgate se remonta a 2015, cuando obtuvo los derechos para adaptar el manga y mantenía conversaciones con Michael Gracey, director de The Greatest Showman. Desde entonces, el proyecto ha atravesado varias etapas de escritura y desarrollo.
Los principales hitos muestran cuánto tiempo ha llevado tomar forma a la adaptación:
- Julio de 2015: Se hicieron públicos la adquisición por parte de Lionsgate de los derechos de adaptación y sus conversaciones con Gracey.
- 2016: Una presentación de Naruto y Boruto en Jump Festa confirmó que Lionsgate y Gracey trabajaban en la película, con la participación de Kishimoto.
- Agosto de 2017: Jon y Erich Hoeber fueron contratados para reescribir el guion.
- Marzo de 2018: Gracey dijo que el trabajo en el guion continuaba porque quería obtener la aprobación de Kishimoto.
- Noviembre de 2023: Se informó que Tasha Huo trabajaba en el guion.
- 10 de julio: La franquicia anunció la búsqueda mundial de los tres personajes jóvenes centrales.
- Primavera de 2027: Ahora se prevé iniciar la producción bajo la alianza entre Lionsgate y Sony.
El actual liderazgo creativo pone a Cretton al frente de la escritura y la dirección. El trabajo previo de Huo en el guion forma parte de la historia del desarrollo, mientras que no se han detallado por completo la participación continuada de los guionistas anteriores ni la del personal de producción.
El papel de Kishimoto y una franquicia que va más allá del manga
La participación de Kishimoto se confirmó públicamente en Jump Festa en 2016. Los comentarios de Gracey en 2018 también mostraron que obtener la aprobación del creador era una prioridad en esa etapa del desarrollo.
El anuncio de la alianza más reciente se centra en Cretton y los dos estudios, sin detallar las responsabilidades actuales de Kishimoto. Para los seguidores, la relación del creador con la adaptación sigue siendo relevante porque los personajes y sus vínculos nacieron en su manga.
Naruto ya ha pasado por muchos formatos de entretenimiento. El manga dio lugar a las series de anime Naruto y Naruto Shippuden, películas de animación, proyectos de animación en video, novelas, obras de teatro, videojuegos y mangas derivados. Boruto continuó la franquicia con un manga secuela y una serie de anime. Kishimoto también está desarrollando un nuevo manga de la franquicia titulado Naruto Shadow Rising.
La película de acción real suma otro formato a esa trayectoria. Su reto específico consiste en transformar dibujos y actuaciones animadas en un mundo interpretado por actores, sin dejar de hacer reconocibles a los personajes para quienes los han seguido durante años.
Un público mundial es fundamental para el plan
Las ventas del manga y el alcance geográfico del anime explican por qué la distribución internacional ocupa un lugar tan importante en el acuerdo. Más de 250 millones de ejemplares del manga vendidos en más de 60 países y territorios representan una gran cantidad de lectores, mientras que la presencia del anime en más de 145 países y territorios ha extendido aún más el conocimiento de la franquicia.
Esas cifras miden cosas distintas: una cuenta los ejemplares vendidos y la otra describe los lugares a los que ha llegado el anime. En conjunto, muestran por qué los estudios planean un estreno cinematográfico mundial de Naruto en vez de una película dirigida a un solo mercado nacional.
Fogelson dijo que las empresas comparten la ambición de crear un acontecimiento cinematográfico mundial que sea fiel a los seguidores actuales y, a la vez, dé la bienvenida a nuevos públicos. El objetivo de producción, la alianza de financiación y la búsqueda de actores dan ahora una forma más concreta a esa ambición.
Los próximos acontecimientos que habrá que seguir son los anuncios oficiales del reparto y los preparativos para el inicio de producción previsto para la primavera de 2027. Esos pasos empezarán a mostrar cómo Cretton y los estudios pretenden llevar a los personajes de Naruto de la página a la acción real.
Puntos clave
- Sony Pictures cofinanciará la película de acción real de Naruto de Lionsgate y se encargará de la distribución internacional.
- Lionsgate conservará la supervisión del desarrollo, la producción y la distribución en el mercado nacional.
- Destin Daniel Cretton escribirá, dirigirá y producirá la película, cuya producción comenzaría en la primavera de 2027.
- Hay una búsqueda mundial de actores para Naruto, Sasuke y Sakura. Charles Melton ha mantenido conversaciones para interpretar a Kakashi.
- El manga ha vendido más de 250 millones de ejemplares y el anime ha llegado a públicos de más de 145 países y territorios.
- La adaptación está en desarrollo desde 2015 y todavía no se ha anunciado una fecha de estreno en cines.
