Yakarta, Yogyakarta y Bali incluyen a los niños en la prevención del cáncer
Indonesia está ampliando la vacunación gratuita contra el virus del papiloma humano (VPH) a los niños de Yakarta, Yogyakarta y Bali. La medida añade protección para menores que podrían desarrollar más adelante cánceres relacionados con el virus o transmitir la infección a otras personas. El programa piloto está dirigido a estudiantes de quinto grado, generalmente de entre 10 y 11 años, a través del programa de vacunación escolar.
Contenido
- Yakarta, Yogyakarta y Bali incluyen a los niños en la prevención del cáncer
- Cómo llega la ampliación a las escuelas
- Por qué los niños también necesitan protección
- Por qué el programa empieza antes de la adolescencia
- La cobertura entre las niñas ha disminuido mientras avanza el programa piloto
- Qué dicen las autoridades sanitarias sobre la seguridad
- La vacunación y las pruebas de detección atienden a generaciones distintas
- Puntos clave
La ampliación se produce después de que la vacunación contra el VPH para las niñas se introdujera en todo el país en 2023. En Karangasem, Bali, la vacunación gratuita para los niños comenzó a principios de septiembre de 2026, en virtud del Decreto del Ministro de Salud n.º 839 de 2026, que establece el programa piloto para ellos. Yogyakarta había anunciado que comenzaría en agosto mediante Bulan Imunisasi Anak Sekolah, conocido como BIAS, o Mes de Inmunización de Escolares.
El Ministerio de Salud calcula que el cáncer de cuello uterino relacionado con el VPH causa unas 22.000 muertes de mujeres al año en Indonesia. Los niños también corren riesgos: en todo el mundo, unos 95.000 hombres fueron diagnosticados con cánceres relacionados con el VPH en 2022 y 44.000 murieron a causa de esos cánceres.
Vacunar a los niños cumple dos objetivos relacionados. Puede protegerlos contra enfermedades causadas por el VPH y contribuir a reducir la circulación de un virus responsable de la mayoría de los casos de cáncer de cuello uterino. El cuello uterino es la parte inferior del útero, que lo conecta con la vagina.
Cómo llega la ampliación a las escuelas
BIAS ofrece a las autoridades sanitarias un medio establecido para llegar a los niños del mismo curso escolar. El programa piloto para los niños se centra en estudiantes de quinto grado, mientras que el programa nacional sigue ofreciendo vacunación gratuita a las niñas. Las tres provincias piloto son Yakarta, la Región Especial de Yogyakarta y Bali.
El director de la Oficina de Salud de Karangasem, el doctor I Gusti Bagus Putra Pertama, dijo que el programa del distrito se ajusta al decreto ministerial y está dirigido a niños de quinto grado, de alrededor de 11 años. Describió la vacunación como una protección temprana contra infecciones que, con el tiempo, pueden causar cáncer en determinados órganos.
El anuncio de Yogyakarta se hizo en una rueda de prensa el 30 de julio de 2026 en el Departamento de Comunicación, Informática y Cifrado de la ciudad. La doctora Endang Sri Rahayu, responsable de prevención y control de enfermedades transmisibles e inmunización en la Oficina de Salud de la ciudad de Yogyakarta, dijo que los niños y las niñas de quinto grado recibirían la vacuna gratis en las escuelas.
La política se ha desarrollado en varias etapas:
- 2023: Indonesia inició la vacunación nacional contra el VPH para las niñas.
- 20 de abril de 2026: el ministro de Salud, Budi Gunadi Sadikin, dijo que ese año la vacunación se ampliaría a los niños.
- 30 de julio de 2026: las autoridades de Yogyakarta anunciaron que el programa comenzaría en agosto a través de BIAS.
- Principios de septiembre de 2026: Karangasem inició la vacunación gratuita contra el VPH para los niños.
La ampliación sigue siendo un programa piloto en tres provincias. No se ha anunciado una fecha para extender la vacunación gratuita a los niños de todo Indonesia.
Por qué los niños también necesitan protección
El VPH puede infectar la piel y los tejidos húmedos que recubren algunas partes del cuerpo. Algunos tipos causan verrugas genitales, mientras que otros pueden provocar cáncer si la infección persiste. La vacunación busca prevenir la infección antes de que ese proceso comience.
Endang señaló que los hombres corren riesgo de sufrir cáncer anal, de pene y orofaríngeo. El cáncer orofaríngeo afecta la parte media de la garganta, incluida la zona de las amígdalas y la base de la lengua. Por tanto, la ampliación ofrece a los niños una protección que beneficia directamente su salud.
Los hombres también pueden portar el VPH sin presentar síntomas y transmitirlo a sus parejas más adelante, dijo Endang. El ministro de Salud, Budi Gunadi Sadikin, estableció la misma relación al hablar de la ampliación en abril: las mujeres soportan la carga del cáncer de cuello uterino, pero la transmisión puede originarse en los hombres.
Vacunar a más niños puede reducir las oportunidades de que el virus se transmita entre personas. Endang describió esto como el desarrollo de inmunidad comunitaria, es decir, una protección más amplia que hace menos probable la transmisión. También rechazó las afirmaciones de que la vacunación contra el VPH solo corresponde a la salud reproductiva de las mujeres o está vinculada con la orientación sexual. Su objetivo es prevenir enfermedades en ambos sexos.
Por qué el programa empieza antes de la adolescencia
La doctora Indri Yogyaswari, directora de inmunización del Ministerio de Salud, dijo que la vacunación durante la escuela primaria genera una respuesta inmunitaria más fuerte que la vacunación en la edad adulta. Aplicar la vacuna a una edad temprana también permite que la protección se desarrolle antes de que el niño entre en contacto con el VPH más adelante.
Indri dijo que una dosis administrada entre los 9 y los 14 años puede ofrecer una protección del 88 al 90 por ciento. Según indicó, la protección es de alrededor del 60 por ciento cuando la vacunación comienza después de los 20 años, incluso con dos dosis. Estas son las cifras de protección comunicadas por el ministerio; el mensaje práctico del programa escolar es llegar a los niños del grupo de menor edad.
Una vacuna enseña al sistema inmunitario del cuerpo a reconocer un virus y responder cuando entra en contacto con él. En el caso del VPH, la prevención antes de la exposición es fundamental para el programa. El calendario de quinto grado sitúa la vacunación dentro del grupo de edad señalado por el ministerio y permite administrarla en las escuelas.
Los padres de niños de las provincias piloto cuentan ahora con una oportunidad de vacunación escolar gratuita que antes se centraba en las niñas. La Oficina de Salud de Karangasem ha pedido a los padres que apoyen la participación para que los niños que reúnen los requisitos reciban protección temprana y el distrito pueda llegar a una mayor parte de la población objetivo.
La cobertura entre las niñas ha disminuido mientras avanza el programa piloto
El ministerio informa que la cobertura de la dosis única contra el VPH entre las niñas de quinto grado ha alcanzado el 83,5 por ciento, frente al 90,8 por ciento de 2025. Esto supone una caída de 7,3 puntos porcentuales. En términos sencillos, las cifras representan unos 84 niños vacunados por cada 100 niñas que reúnen los requisitos, frente a unos 91 anteriormente.
Según el ministerio, la cobertura entre los niños de las tres provincias piloto ha alcanzado el 88 por ciento. Esta cifra supera en 4,5 puntos porcentuales el dato más reciente de las niñas, aunque la cifra de los niños corresponde solo a las provincias piloto y la de las niñas describe el programa nacional. No se especificó el período al que corresponden los porcentajes más recientes.
Las niñas siguen siendo centrales en los esfuerzos de Indonesia para prevenir el cáncer de cuello uterino. Ampliar el acceso a los niños añade otro grupo que proteger, mientras que el descenso de la cobertura entre las niñas deja a más estudiantes que reúnen los requisitos sin la vacunación prevista para su curso escolar.
El ministerio señala la desinformación y los bulos sobre la seguridad de las vacunas como obstáculos para alcanzar los objetivos de inmunización. Por tanto, las escuelas y las oficinas de salud tienen dos tareas relacionadas: administrar las dosis a los niños que reúnen los requisitos y responder a las inquietudes que pueden impedir que las familias participen.
Qué dicen las autoridades sanitarias sobre la seguridad
El profesor Hinky Hindra Irawan Satari, director del Comité Nacional de Eventos Adversos Posteriores a la Inmunización, dijo que la vacuna contra el VPH utilizada en el programa gubernamental es segura y ha sido sometida a rigurosos ensayos clínicos.
Las reacciones posteriores a la vacunación suelen ser leves, dijo. Pueden incluir dolor en el lugar de la inyección o mareos y, por lo general, desaparecen por sí solos. Explicar estas reacciones esperadas permite que las familias sepan con mayor claridad qué puede experimentar un niño después de recibir una dosis.
Un evento adverso posterior a la inmunización es un problema de salud que aparece después de una vacunación y puede requerir una evaluación. El seguimiento de estos eventos forma parte del trabajo de seguridad de las vacunas. El comité de Hinky brinda la supervisión especializada a la que se refiere el ministerio al abordar la preocupación pública.
Los comentarios de Endang también abordan otro obstáculo: las creencias equivocadas sobre quién debe recibir la vacuna. Incluir a los niños hace más evidente que el objetivo es prevenir la infección por VPH y las enfermedades relacionadas en ambos sexos, y no ofrecer un servicio destinado únicamente a las niñas.
La vacunación y las pruebas de detección atienden a generaciones distintas
El Ministerio de Salud también ha integrado las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino para mujeres de 30 años en el programa de Chequeo Médico Gratuito. Esto crea una segunda vía de prevención, junto con la vacunación de los escolares.
La vacunación busca prevenir infecciones que podrían causar enfermedades años más tarde. Las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino buscan indicios de riesgo o cambios en las células del cuello uterino, de modo que las mujeres puedan recibir evaluaciones adicionales y tratamiento cuando sea necesario. Los dos servicios actúan en etapas distintas del desarrollo del cáncer.
La estimación anual de unas 22.000 muertes por cáncer de cuello uterino en Indonesia es coherente, en cuanto a magnitud, con la descripción de una muerte cada 25 minutos utilizada cuando se anunció la ampliación en abril. Esta cifra explica por qué se busca proteger a los niños de hoy al mismo tiempo que se ofrecen servicios a las mujeres adultas.
Las autoridades de Karangasem vincularon el programa piloto para los niños con el objetivo de Indonesia de eliminar el cáncer de cuello uterino para 2030. En salud pública, eliminación significa reducir una enfermedad a un nivel muy bajo. Para alcanzar ese objetivo se necesitan una cobertura de vacunación sostenida, acceso a pruebas de detección y atención para las mujeres que requieren tratamiento.
Los cambios inmediatos son concretos: se incorporará a los niños de tres provincias a la vacunación escolar gratuita, las niñas seguirán teniendo acceso a nivel nacional y las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino se han incorporado al programa de Chequeo Médico Gratuito para mujeres de 30 años. Mantener la participación en cada servicio es fundamental para reducir futuras enfermedades y muertes.
Puntos clave
- La vacunación gratuita contra el VPH para los niños se está probando en Yakarta, Yogyakarta y Bali, y está dirigida a estudiantes de quinto grado.
- Karangasem comenzó a vacunar a los niños a principios de septiembre de 2026, en virtud del Decreto del Ministro de Salud n.º 839 de 2026.
- El ministerio informa que la cobertura de vacunación alcanza el 88 por ciento entre los niños de las provincias piloto y el 83,5 por ciento entre las niñas de quinto grado a nivel nacional.
- La cobertura entre las niñas ha caído 7,3 puntos porcentuales, desde el 90,8 por ciento registrado en 2025.
- La vacunación contra el VPH puede proteger a los niños contra los cánceres relacionados con el virus y contribuir a reducir su transmisión.
- Indonesia combina la vacunación infantil con pruebas de detección del cáncer de cuello uterino para mujeres de 30 años a través del programa de Chequeo Médico Gratuito.
