Drinchengang: la primera aldea modelo innovadora de Bután combina patrimonio, innovación y desarrollo sostenible

La transformación de Drinchengang: una visión real para el futuro de Bután

En el corazón de Wangdue Phodrang, Bután, la aldea centenaria de Drinchengang, también conocida como Rinchengang, está a punto de vivir una transformación histórica. En otros tiempos célebre por sus maestros canteros, que contribuyeron a construir los emblemáticos dzongs y templos de Bután, Drinchengang se convertirá en la primera «aldea modelo innovadora» del país. Este ambicioso proyecto, puesto en marcha por iniciativa real, busca combinar la preservación del rico patrimonio cultural de Bután con la innovación digital y una vida sostenible, y ofrecer un modelo para revitalizar las zonas rurales de todo el país.

La historia de Drinchengang está profundamente ligada a la de Bután. Fundada en el siglo XVII por artesanos que llegaron con Zhabdrung Ngawang Namgyel, la aldea ha sido reconocida durante mucho tiempo por sus singulares casas de adobe y campos en terrazas, considerados testimonios vivos de la arquitectura y la cultura butanesas. Hoy cuenta con 86 hogares y unos 800 habitantes, distribuidos en 24 acres y dos chiwogs: Drinchengang Lho y Drinchengang Jang.

¿Por qué Drinchengang? Patrimonio, riesgos y oportunidades

La elección de Drinchengang como primera aldea modelo de Bután tiene un sentido tanto simbólico como práctico. Su importancia histórica como centro de artesanía y su condición de sitio patrimonial la convierten en una candidata ideal para un proyecto que busca honrar el pasado y, a la vez, mirar al futuro. Sin embargo, el deterioro de las infraestructuras de la aldea también ha suscitado preocupación por la seguridad. Muchas construcciones tradicionales corren riesgo de derrumbarse, por lo que es necesario llevar a cabo una renovación integral que proteja tanto a los habitantes como al patrimonio.

Tradicionalmente, los habitantes de Drinchengang han seguido la costumbre Maephu, una práctica cultural singular en la que las familias extensas viven bajo un mismo techo, pero cocinan por separado. Esta tradición, junto con el trazado compacto de la aldea y su estilo de vida comunitario, ocupa un lugar central en el diseño del proyecto.

El proyecto de desarrollo de la aldea de Drinchengang: etapas y visión

El proyecto de desarrollo de la aldea de Drinchengang se estructura en varias etapas, concebidas para facilitar la transición de los habitantes y preservar su identidad cultural. El proyecto comenzó oficialmente con una ceremonia de inicio de las obras presidida por el Tsugla Lopen del Cuerpo Monástico Central, lo que pone de relieve su importancia nacional.

Etapa I: reubicación e infraestructura

La primera etapa consiste en trasladar a los habitantes actuales a un nuevo emplazamiento en Barithang, concretamente en Sulalumpa, a pocos kilómetros de la aldea original. El traslado responde a preocupaciones inmediatas de seguridad y ofrece la oportunidad de mejorar las condiciones de vida. Durante la transición, los habitantes se alojarán en campamentos temporales de tránsito, con el apoyo del Kidu de Su Majestad, una iniciativa real de asistencia social. Se dará prioridad a infraestructuras esenciales, como caminos de acceso, suministro de agua, drenaje y electricidad, para reducir al mínimo las alteraciones de la vida cotidiana.

Cada familia recibirá la propiedad plena de un terreno y una vivienda de nueva construcción inspirada en la arquitectura tradicional de Drinchengang, que combinará su atractivo estético con normas modernas de construcción. El Comité Directivo del Proyecto seleccionó y aprobó cuidadosamente el emplazamiento, con aportes de líderes locales y habitantes.

Etapa II y siguientes: viviendas permanentes y fortalecimiento económico

Una vez que esté lista la infraestructura inicial, comenzará la construcción de viviendas permanentes. La visión del proyecto va más allá de la vivienda: busca crear una comunidad dinámica y autosuficiente. Entre los planes futuros figuran:

• Ecoturismo: Aprovechar el patrimonio y la belleza natural de Drinchengang para atraer visitantes y generar ingresos.
• Industrias culturales: Apoyar la artesanía tradicional y las empresas locales que celebran la cultura butanesa.
• Integración digital: Incorporar herramientas digitales y conectividad para empoderar a los habitantes, especialmente a los jóvenes, y reducir la brecha entre las zonas rurales y urbanas.
• Empresas comunitarias: Fomentar negocios cooperativos y una gestión participativa para garantizar la sostenibilidad a largo plazo.

Funcionarios y líderes locales destacan que el modelo de Drinchengang está pensado como referencia para proyectos similares en todo Bután y ofrece un enfoque equilibrado del desarrollo rural, respetuoso de la tradición y abierto al progreso.

Preservar el patrimonio y aceptar el cambio

Uno de los principales desafíos del proyecto es mantener la identidad cultural singular de Drinchengang en medio de la modernización. Las nuevas viviendas reproducirán el estilo tradicional de adobe y los espacios comunes se diseñarán para fomentar la práctica de la costumbre Maephu. El proyecto también busca preservar construcciones históricas importantes, como la casa de casi 300 años que da testimonio del legado de la aldea.

Los habitantes han expresado una mezcla de entusiasmo y optimismo cauteloso. Aunque la mayoría apoya la iniciativa, algunos han manifestado preocupación por el estado actual del camino de acceso a Sulalumpa y el posible impacto en su modo de vida. Los responsables del proyecto se han comprometido a abordar estos asuntos mediante consultas continuas y la participación de la comunidad.

Medios de vida y sostenibilidad: agricultura, turismo e innovación

La economía de Drinchengang ha dependido tradicionalmente del cultivo de arroz y hortalizas, y sus campos en terrazas han proporcionado tanto alimentos como ingresos. Sin embargo, la escasez de tierras ha limitado la agricultura a gran escala, por lo que diversificar la economía es esencial para garantizar la prosperidad a largo plazo.

El énfasis del proyecto en el ecoturismo y las industrias culturales busca crear nuevas oportunidades para los habitantes. Se está trabajando en la introducción de una tarifa de entrada para los visitantes, con el objetivo de generar ingresos que respalden las iniciativas comunitarias y el mantenimiento. Aún se están definiendo los detalles de la tarifa y las exenciones, en un intento de equilibrar cuidadosamente el turismo con las necesidades locales.

La innovación digital es otro pilar del proyecto. Al integrar la tecnología en la educación, los negocios y la gestión pública, la iniciativa busca empoderar a los habitantes, especialmente a las generaciones más jóvenes, para que participen en una economía butanesa en evolución sin perder el vínculo con sus raíces.

Infraestructura y apoyo internacional: un modelo de adaptación climática

La transformación de Drinchengang no ocurre de forma aislada. La aldea se ha beneficiado de programas internacionales de desarrollo, como el Mecanismo para la Vida Adaptada al Clima Local (LoCAL) del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización. Inversiones recientes han mejorado el saneamiento y la infraestructura, con la construcción de senderos peatonales pavimentados con piedra y sistemas modernos de drenaje. Estas mejoras han reforzado la seguridad, la salud y la movilidad de los habitantes, en particular de las personas mayores y los niños.

Estos proyectos demuestran cómo las mejoras de infraestructura de pequeña escala, identificadas a nivel local, pueden impulsar cambios más amplios. Como explica Sarita Gurung, funcionaria administrativa del gewog de Thedtsho:

«Con el proyecto, ahora tenemos un sendero con losas de piedra. Lo hicimos como una solución dos en uno: debajo está el sistema de drenaje y encima, el camino pavimentado con las losas de piedra. Ha beneficiado enormemente a la población».

Estas iniciativas forman parte de un movimiento más amplio en Bután para integrar la adaptación climática en el desarrollo local y garantizar que las comunidades rurales puedan resistir los cambios en los patrones meteorológicos y los desafíos ambientales.

La voz de la comunidad: esperanzas y preocupaciones

La participación de la comunidad ha sido prioritaria durante la planificación y ejecución del proyecto de desarrollo de la aldea de Drinchengang. Los habitantes han participado en consultas y han compartido sus opiniones sobre los cambios que se avecinan. Aunque la promesa de mejores condiciones de vida y nuevas oportunidades cuenta con una amplia aceptación, es comprensible que algunos habitantes tengan inquietudes ante la transición.

Entre las preocupaciones figuran si el camino de acceso al nuevo emplazamiento será adecuado, la preservación de las tradiciones comunitarias y el posible impacto del aumento del turismo. Los responsables del proyecto han respondido haciendo hincapié en la transparencia, la flexibilidad y el compromiso de atender los problemas a medida que surjan.

Líderes locales, como el gup de Toedtsho, han desempeñado un papel clave en la creación de consenso y en garantizar que el proyecto refleje las aspiraciones de la comunidad. Como señaló un líder local:

«No solo estamos trasladando viviendas; estamos construyendo un futuro que respeta nuestro pasado».

Implicaciones más amplias: un modelo para las zonas rurales de Bután

Responsables de políticas públicas, especialistas en desarrollo y comunidades rurales de todo Bután siguen de cerca el modelo de Drinchengang. Su enfoque integral, que combina la conservación del patrimonio, medios de vida sostenibles, innovación digital y participación comunitaria, ofrece enseñanzas valiosas para otras aldeas que afrontan desafíos similares.

Los funcionarios consideran que el éxito de Drinchengang podría abrir paso a una nueva etapa de revitalización rural en Bután, en la que tradición y progreso avancen de la mano. La ejecución por etapas, el énfasis en la gestión local y la alineación con los objetivos nacionales de desarrollo sitúan al proyecto como un posible motor de cambios más amplios.

En resumen

• Drinchengang, una aldea histórica de Wangdue Phodrang, se está renovando para convertirse en la primera aldea modelo innovadora de Bután, por iniciativa real.
• El proyecto combina la preservación cultural, la innovación digital y la vida sostenible, con el objetivo de servir de modelo para revitalizar las zonas rurales de todo el país.
• Los habitantes se trasladarán a un nuevo emplazamiento con mejores infraestructuras, terrenos de propiedad plena y viviendas inspiradas en la arquitectura tradicional.
• Entre los componentes principales del proyecto figuran el ecoturismo, las industrias culturales, la integración digital y las empresas comunitarias.
• El apoyo internacional y las medidas de adaptación climática han mejorado el saneamiento y la infraestructura, elevando la calidad de vida.
• La participación comunitaria y el respeto por la tradición son fundamentales para el diseño y la ejecución del proyecto.
• Se espera que el modelo de Drinchengang influya en futuros proyectos de desarrollo de aldeas en todo Bután y ayude a equilibrar el patrimonio con el progreso.