Una tercera ronda con mucho en juego
Tailandia y Camboya se reunirán en Kuala Lumpur del 24 al 27 de noviembre para una tercera ronda de conversaciones sobre su frontera marítima en disputa. La Corte Permanente de Arbitraje (PCA) indica que las discusiones se centrarán en los aspectos técnicos de la frontera y darán a las partes la oportunidad de identificar áreas en las que puedan estar de acuerdo.
Contenido
El encuentro ocurre mientras los países siguen en desacuerdo sobre cómo compartir o dividir las aguas del Golfo de Tailandia. Todos los cruces terrestres fronterizos permanecen cerrados más de un año después de los enfrentamientos mortales, según el relato actual de la disputa. Las negociaciones marítimas avanzan mediante un proceso internacional separado, incluso mientras los desacuerdos sobre la frontera terrestre continúan moldeando las relaciones.
Camboya dice que desea una frontera marítima clara. Si los países no logran acordar una, también busca un acuerdo para desarrollar y compartir recursos en el área en disputa. El ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia, Sihasak Phuangketkeow, ha declarado que Bangkok no hablará sobre compartir recursos hasta que se defina la frontera.
La PCA indicó que los dos primeros encuentros generaron "intercambios productivos". La sesión de Kuala Lumpur se celebrará a puerta cerrada, lo que significa que las discusiones se llevarán a cabo en privado. La PCA funge como registro del procedimiento con el acuerdo de ambos países.
¿Cómo comenzó la conciliación?
Camboya inició la conciliación obligatoria el 2 de junio en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, conocida como UNCLOS. Tailandia respondió el 19 de junio. Camboya tomó la medida después de que Tailandia pusiera fin al memorando de entendimiento de 2001, o MOU, que había proporcionado un marco para discutir las reclamaciones superpuestas de la plataforma continental en el Golfo de Tailandia.
El área en disputa está cubierta por reclamaciones que han permanecido sin resolver durante más de 50 años. El MOU abarcaba aproximadamente 26,000 kilómetros cuadrados de mar. Estimaciones citadas en la cobertura de la disputa sitúan las reservas de gas natural del área en casi 340 mil millones de metros cúbicos y el valor de su petróleo en unos 300 000 millones de dólares estadounidenses.
Esas cifras ayudan a explicar por qué el desacuerdo va más allá de trazar una línea en un mapa. Una frontera podría determinar qué país tiene derechos para explorar y utilizar recursos en diferentes partes del mar. Un arreglo de desarrollo compartido permitiría a los países trabajar juntos en algunas áreas mientras se deja sin resolver la frontera final, aunque Tailandia y Camboya no han aceptado tal plan.
Las conversaciones también siguen a enfrentamientos armados que estallaron de nuevo en julio de 2025 en un área fronteriza terrestre separada. Los enfrentamientos se detuvieron temporalmente, pero las tensiones han continuado. La conciliación marítima pretende abordar las reclamaciones marítimas, no resolver la disputa sobre la frontera terrestre.
¿Qué puede hacer la comisión?
El Anexo V de UNCLOS establece cómo funciona la conciliación. En la conciliación obligatoria, un país notificado de los procedimientos está obligado a participar; su falta de respuesta o participación no detiene el proceso. El Anexo V de UNCLOS indica que una comisión suele tener cinco miembros y debe informar en un plazo de 12 meses desde su constitución.
La comisión escucha a las partes, examina sus reclamaciones y objeciones, y puede sugerir formas de alcanzar un acuerdo amistoso. Su informe registra los acuerdos alcanzados y, si no se llega a un acuerdo, sus conclusiones sobre cuestiones relevantes de hecho o de derecho y sus recomendaciones. Esas recomendaciones no son vinculantes para ninguno de los dos países.
Los cinco comisionados son presididos por la diplomática australiana Katrina Cooper. Los demás miembros son Peter Taksøe Jensen, de Dinamarca; Jean Marc Thouvenin, de Francia; Albert Hoffmann, de Sudáfrica, y Rüdiger Wolfrum, de Alemania. La comisión celebró su primera reunión en Singapur del 14 al 16 de septiembre y su segunda en La Haya del 14 al 18 de octubre.
Durante la segunda reunión, Camboya y Tailandia finalizaron medidas para generar confianza, según información sobre el procedimiento. Se espera que la reunión de Kuala Lumpur continúe con ese trabajo, con énfasis en las cuestiones técnicas relacionadas con la delimitación de una frontera. No se ha especificado la fecha de constitución de la comisión, por lo que no se puede asignar aquí una fecha de finalización precisa para el período de informe de 12 meses.
¿Qué resultados desea Camboya?
Camboya ha planteado tres resultados posibles. Su primera opción es un tratado que establezca una única frontera marítima. Si eso resulta imposible, desea un acuerdo para desarrollar y compartir recursos en las aguas en disputa. Como tercera opción, Camboya podría pedir a la comisión que emita recomendaciones para guiar negociaciones posteriores.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya describió la reunión de Kuala Lumpur como "otro paso positivo" y señaló que las conversaciones prestarán especial atención a los aspectos técnicos de la frontera. La delegación camboyana estará dirigida por el vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores, Prak Sokhonn. El vice primer ministro y ministro de Justicia, Koeut Rith, es el negociador jefe, mientras que Lam Chea, el ministro responsable de asuntos fronterizos, es el agente adjunto.
En la reunión inaugural en Singapur, Prak dijo que Camboya había iniciado el proceso como una forma pacífica de abordar la disputa. También dijo que el país esperaba un tratado de fronteras o un arreglo para el desarrollo conjunto y el reparto equitativo.
Prak Sokhonn, vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Camboya, describió el propósito del proceso de la siguiente manera:
Camboya dio este paso para encontrar un camino pacífico en adelante, de acuerdo con el derecho internacional. Camboya considera este proceso de conciliación como un medio para reconstruir la confianza, no como una forma de escalada.
¿Por qué Tailandia insiste en una frontera primero?
Sihasak ha dicho que Tailandia está dispuesta a participar en la conciliación, mientras traza una línea clara entre las conversaciones sobre la frontera y el compartir recursos. Tras la reunión de septiembre, dijo que Bangkok no hablará sobre compartir recursos antes de que se haya trazado la frontera marítima.
Sihasak, quien también es vice primer ministro, expuso la posición de Tailandia de la siguiente manera:
De nuestra parte, mantenemos firme que la frontera marítima debe definirse claramente. El desarrollo conjunto o el intercambio de recursos deben discutirse después.
Tailandia también ha dicho que el proceso marítimo no debe abarcar la soberanía sobre tierra. Sihasak ha reiterado que Koh Kood pertenece a Tailandia y ha rechazado la línea de reclamación de la plataforma continental de Camboya de 1972. Las posiciones de Camboya y las objeciones de Tailandia muestran por qué una reunión técnica aún podría enfrentar difíciles preguntas políticas.
Los países también han discrepado sobre la historia de las negociaciones. Camboya dice que inició la conciliación obligatoria después de que Tailandia pusiera fin al MOU de 2001. Sihasak ha impugnado la versión de Camboya, afirmando que las dos partes celebraron solo dos rondas oficiales de conversaciones en 25 años y que Tailandia había propuesto discusiones directas antes de pasar a la conciliación.
¿Cómo afecta la disputa terrestre a las conversaciones?
Funcionarios tailandeses afirman que los problemas de seguridad no resueltos a lo largo de la frontera terrestre también deben abordarse. El contralmirante Surasant Kongsiri, portavoz del Ministerio de Defensa de Tailandia, ha acusado a Camboya de violar cinco de los 16 compromisos en una declaración conjunta firmada por los ministros de Defensa de ambos países el 27 de diciembre de 2025. Las cláusulas que citó conciernen a provocación e incursiones, despeje conjunto de minas, delincuencia transfronteriza, coordinación fronteriza y comunicación directa para contrarrestar la información falsa.
Surasant dijo que el despeje conjunto de minas debe completarse antes de que pueda proceder la demarcación de la frontera, porque los equipos necesitan entrar al área de manera segura. También dijo que las fuerzas tailandesas permanecían en alerta y acusó a Camboya de provocación continua y vuelos frecuentes de drones. Estas son alegaciones del gobierno tailandés; las afirmaciones no constituyen un hallazgo de la comisión marítima.
Una disputa diplomática separada surgió en la 47.ª Asamblea General de la Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN el 18 de noviembre. El presidente de la Cámara de Tailandia, Sophon Sarum, dijo que Camboya aceptó eliminar la redacción sobre más de 20,000 civiles desplazados de un informe de la interfaz ASEAN de AIPA después de que Tailandia objetara que la reclamación y la cifra no habían sido verificadas conjuntamente. Su relato ilustra cómo los argumentos sobre la frontera también se están llevando a foros políticos regionales.
El primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul, tiene previsto discutir sus conversaciones con el primer ministro de Camboya, Hun Manet, en una transmisión el 21 de noviembre, incluidas las reclamaciones marítimas, la demarcación de la frontera y la posición de Tailandia sobre la conciliación obligatoria. Se espera que la transmisión se realice antes de que comience la reunión de Kuala Lumpur.
Fechas clave en el proceso
2 de junio: Camboya inicia la conciliación obligatoria en virtud de UNCLOS.
19 de junio: Tailandia presenta su respuesta.
Del 14 al 16 de septiembre: La comisión celebra su primera reunión en Singapur.
Del 14 al 18 de octubre: La segunda reunión tiene lugar en La Haya, donde las partes finalizan las medidas para generar confianza.
Del 24 al 27 de noviembre: La tercera reunión está programada en Kuala Lumpur, con los aspectos técnicos de la frontera marítima en la agenda.
Lo que debe saber
Tailandia y Camboya celebrarán su tercera reunión de conciliación marítima en Kuala Lumpur del 24 al 27 de noviembre.
Camboya desea un tratado de fronteras, un arreglo para compartir recursos o recomendaciones de la comisión para guiar conversaciones futuras.
Tailandia dice que la frontera debe definirse antes de discutir el compartir recursos.
Las recomendaciones de la comisión no son vinculantes, y UNCLOS establece que debe informar dentro de los 12 meses posteriores a su constitución.
Funcionarios tailandeses dicen que la seguridad fronteriza terrestre y el despeje de minas siguen sin resolverse, mientras que todos los cruces terrestres permanecen cerrados.






