Nvidia suspende los envíos de chips Hopper a China tras un trimestre con ventas de US$2.400 millones

14 min de lectura
Nvidia Stops Hopper Chip Shipments to China After $2.4 Billion Quarter

Kress pone fin a los envíos autorizados mientras Washington intensifica el escrutinio

Nvidia dejó de enviar a China productos autorizados para centros de datos basados en Hopper, después de vender productos por valor de US$2.400 millones durante su tercer trimestre del año fiscal 2027, informó a los analistas la directora ejecutiva interina y directora financiera, Colette Kress, el 17 de noviembre de 2026. La empresa también eliminó esos productos de sus previsiones de ingresos futuros.

Contenido
  1. Kress pone fin a los envíos autorizados mientras Washington intensifica el escrutinio
  2. ¿Qué productos se ven afectados?
  3. Cómo se desarrolló la decisión
  4. Washington apunta al acceso a la capacidad informática más allá de las fronteras de China
  5. Los límites a los clientes y la legislación avanzan por vías distintas
  6. ¿Cuántos ingresos están en juego?
  7. Un nuevo comité asume la supervisión de las exportaciones
  8. Los cambios de liderazgo coinciden con la presión del Congreso
  9. Los compradores chinos enfrentan restricciones tanto para el hardware como para los servicios
  10. Puntos clave

La decisión cierra una vía de ventas que el Gobierno de Trump aprobó en 2025 para los procesadores H200, pertenecientes a la familia Hopper de Nvidia. Se produce durante una transición de liderazgo y en medio de un esfuerzo más amplio de Estados Unidos por restringir el acceso de las empresas chinas a chips avanzados de inteligencia artificial, incluidos los procesadores instalados en centros de datos fuera de China.

Kress, quien asumió temporalmente el cargo tras la salida del cofundador Jensen Huang el 12 de noviembre, describió la decisión de suspender los envíos durante la llamada trimestral sobre resultados de Nvidia:

«Nuestras previsiones futuras no incluyen ningún producto autorizado para centros de datos basados en Hopper, y ya no enviamos a China productos autorizados para centros de datos basados en Hopper».

Kress no explicó por qué se habían detenido los envíos ni indicó cuándo podrían reanudarse. El anuncio de Nvidia deja a los clientes chinos sin esta vía de suministro autorizada, mientras la empresa somete el cumplimiento de las normas de exportación a una supervisión más estricta de su junta directiva.

El contexto financiero es llamativo. Nvidia informó de ingresos trimestrales de US$115.800 millones y pronosticó US$130.000 millones para el trimestre siguiente, aun cuando no prevé ingresos por computación para centros de datos en China. La principal cuestión para su negocio es si la demanda de otros mercados puede absorber los productos que las restricciones estadounidenses más estrictas le impiden vender a clientes chinos, directamente o a través de servicios informáticos en el extranjero.

¿Qué productos se ven afectados?

Los procesadores autorizados son los H200, que pertenecen a la generación Hopper de Nvidia. Blackwell sucedió a Hopper y Rubin, a Blackwell, por lo que los H200 están dos generaciones por detrás de la familia de procesadores más reciente de Nvidia.

Una generación es una familia de diseños de chips, no un número fijo de años ni un aumento estándar de velocidad. Los procesadores H200 siguen siendo útiles para desarrollar y ejecutar sistemas de inteligencia artificial, aunque los productos más nuevos pueden realizar más tareas.

Publicidad

Los procesadores de inteligencia artificial realizan muchos cálculos a la vez. Los desarrolladores utilizan grandes grupos de ellos para entrenar modelos —el proceso mediante el cual el software aprende patrones a partir de datos— y para ejecutar esos modelos cuando las personas hacen preguntas o solicitan otras tareas.

Nvidia había solicitado la autorización de Estados Unidos para vender a China los chips Blackwell, más avanzados, pero el Gobierno de Trump no aprobó esa petición. En su lugar, el presidente Donald Trump autorizó las ventas de H200 en virtud de un acuerdo que exigía que los chips pasaran por Estados Unidos y que contemplaba un arancel del 25%.

La suspensión de los envíos afecta a los productos autorizados para centros de datos basados en Hopper destinados a China. La previsión de Nvidia para el cuarto trimestre va más allá en sus supuestos financieros, ya que excluye todos los ingresos por computación para centros de datos en China, categoría que incluye procesadores y tecnologías relacionadas que se utilizan para estas tareas informáticas.

Cómo se desarrolló la decisión

El cambio de postura de Nvidia llega tras meses en los que los permisos estadounidenses de exportación, las restricciones chinas a la importación y el escrutinio del Congreso influyeron en el mercado. Washington controlaba qué productos podían exportarse, mientras Pekín limitaba la cantidad de equipos estadounidenses que podían obtener las empresas chinas.

A principios de noviembre se informó que unos 600.000 chips H200 estaban a la espera en Hong Kong, en medio de las restricciones a las importaciones a gran escala en China continental. Esa reserva de H200 en Hong Kong mostró cómo los procesadores podían estar cerca de los compradores y, sin embargo, no estar disponibles para las instalaciones informáticas donde se planeaba utilizarlos.

  • 2025: El Gobierno de Trump autorizó una vía para vender H200 a clientes chinos aprobados.
  • 12 de noviembre de 2026: Huang renunció a los cargos de presidente, director ejecutivo y miembro de la junta. Kress asumió como directora ejecutiva interina y Harvey Jones se convirtió en presidente de la junta.
  • 16 de noviembre: El Departamento de Comercio de Estados Unidos anunció controles más estrictos para abordar el acceso a la computación avanzada desde el extranjero.
  • 17 de noviembre: Kress confirmó que se habían detenido los envíos autorizados de Hopper a China. Nvidia también anunció la creación de un nuevo comité de la junta encargado de supervisar la seguridad nacional y los controles de exportación.
  • 3 de diciembre: Se ha pedido a Huang que testifique ante el Comité Bancario del Senado.

La secuencia sitúa la decisión de suspender los envíos junto con un cambio de liderazgo y nuevas restricciones federales. Cada elemento afecta a una parte distinta del negocio de Nvidia: quién dirige la empresa, qué transacciones autoriza Washington y qué ventas incluye la dirección en sus previsiones.

Publicidad

Washington apunta al acceso a la capacidad informática más allá de las fronteras de China

La Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio anunció el 16 de noviembre una norma provisional definitiva para abordar el acceso remoto a la computación avanzada a través de centros de datos en el extranjero. La medida busca impedir que empresas de países sujetos a restricciones obtengan capacidad informática mediante instalaciones en otras jurisdicciones.

El acceso remoto permite a una empresa utilizar procesadores a través de una conexión a internet mientras los equipos físicos permanecen en otro lugar. Por ejemplo, un desarrollador chino de inteligencia artificial puede alquilar capacidad informática a un centro de datos extranjero en lugar de importar un servidor a China.

Ese mecanismo hace que, para los reguladores, el cliente que utiliza la máquina sea tan importante como el país que la recibe. El Gobierno está intensificando el escrutinio de las exportaciones de procesadores a varios países y restringiendo las ventas en el extranjero cuando el centro de datos comprador prevé dar a empresas chinas acceso a chips y servidores avanzados de inteligencia artificial.

El abogado especializado en controles de exportación Dan Fisher-Owens describió una consecuencia práctica para los grandes centros de datos aptos para entrenar modelos de inteligencia artificial: los compradores tendrían que certificar que no prestan servicios a clientes chinos. Los operadores que no puedan ofrecer esa garantía podrían enfrentar restricciones para obtener equipos de Nvidia.

Por lo tanto, para las instalaciones de Singapur, Malasia, Tailandia e Indonesia, el riesgo comercial va más allá de su propia ubicación. Su capacidad para comprar procesadores avanzados puede depender de que identifiquen a sus clientes y documenten quién utiliza en última instancia la capacidad informática.

Los límites a los clientes y la legislación avanzan por vías distintas

Nvidia ya había advertido a los compradores de chips que la legislación propuesta podría exponer tanto a la empresa como a sus clientes a acciones legales en Estados Unidos por el acceso de China a servicios informáticos. La Ley de Seguridad del Acceso Remoto, conocida como RASA, fue aprobada por la Cámara de Representantes en enero, pero no había sido aprobada por el Senado.

El proyecto de ley otorgaría al Gobierno una autoridad más amplia sobre el acceso a los servicios de computación en la nube. La norma del Departamento de Comercio de noviembre es una medida administrativa, mientras que RASA aún requiere más aprobación del Congreso para convertirse en ley.

Nvidia también comunicó a sus clientes que no vendería chips a operadores que alquilaran a empresas chinas más del 50% de sus unidades de procesamiento gráfico, o GPU. En comunicaciones sobre futuros contratos se describió el requisito de que al menos el 51% de los servicios se prestara a clientes fuera de China.

Estas condiciones para los clientes se centran en la proporción de capacidad informática alquilada a empresas chinas. Las nuevas restricciones federales abordan si pueden realizarse determinadas ventas en el extranjero cuando los clientes chinos obtendrían acceso remoto.

El Congreso también estudia medidas relacionadas con la verificación de la ubicación de los chips, los equipos para la fabricación de semiconductores y la supervisión legislativa de las autorizaciones de exportación. El impulso para endurecer los controles ha recibido apoyo de ambos partidos, aunque las negociaciones no han logrado un acuerdo sobre el paquete completo.

Publicidad

¿Cuántos ingresos están en juego?

Los US$2.400 millones de ventas trimestrales autorizadas de Hopper a China representaron alrededor del 2,1% de los ingresos totales de Nvidia, de US$115.800 millones, y cerca del 2,2% de sus ingresos por centros de datos, de US$107.600 millones. Estos cálculos muestran el volumen de las ventas directas que se suspenden en relación con el negocio trimestral de la empresa.

La exposición más amplia comprende las instalaciones en el extranjero que prestan servicios a clientes chinos. El banco de inversión Jefferies estimó que las nuevas restricciones podrían reducir los ingresos de Nvidia por centros de datos entre US$44.000 millones y US$62.000 millones el próximo año.

Kress ofreció una evaluación más tranquilizadora de la capacidad de Nvidia para seguir vendiendo su producción. Dijo que la cartera de pedidos de productos avanzados, como Vera Rubin, significaba que las restricciones no tendrían ningún impacto en los ingresos totales de la empresa. Ambas evaluaciones dependen de cuánta capacidad puedan adquirir otros clientes cuando se eliminen las transacciones afectadas.

Los últimos resultados de Nvidia muestran una demanda considerable fuera de la vía de ventas suspendida:

  • Los ingresos trimestrales alcanzaron los US$115.800 millones, un 103% más que un año antes.
  • Los ingresos por centros de datos aumentaron un 110%, hasta los US$107.600 millones.
  • Los ingresos netos aumentaron a US$65.300 millones, frente a los US$31.900 millones de un año antes.
  • La previsión de ingresos para el cuarto trimestre fue de US$130.000 millones, con un margen de más o menos el 3%, sin incluir ingresos por computación para centros de datos en China.

El punto medio de esa previsión supera en alrededor de un 12,3% los ingresos del tercer trimestre. Por tanto, Nvidia pronostica un nuevo crecimiento mientras ajusta sus finanzas ante la pérdida de este negocio en China.

Un nuevo comité asume la supervisión de las exportaciones

Nvidia creó un Comité de Supervisión de Seguridad Nacional y Controles de Exportación para supervisar la política de seguridad nacional, el cumplimiento de las normas de exportación y los riesgos del comercio global. La directora Suzanne Nora Johnson presidirá el comité, junto con Stephen C. Neal y John O. Dabiri.

El comité se reunirá al menos una vez por trimestre y trabajará con expertos independientes. Los equipos de Seguridad Nacional y de Cumplimiento del Comercio Global de Nvidia informarán directamente al comité y a Kress, lo que otorga a la directora ejecutiva interina un papel directo en la supervisión de estos asuntos.

El presidente de la junta, Harvey Jones, explicó los motivos de la empresa en un comunicado:

«Nvidia reconoce que las tecnologías avanzadas de silicio y la aparición de la inteligencia artificial y la superinteligencia plantean desafíos sin precedentes para la seguridad nacional».

La declaración de representación de Nvidia de 2026 señala que la empresa no tiene un director de cumplimiento normativo. La estructura existente asigna la gestión de riesgos a altos ejecutivos y la supervisión del cumplimiento de las normas comerciales al Comité de Nombramientos y Gobierno Corporativo de la junta. El nuevo comité añade un órgano dedicado específicamente a la seguridad nacional y los controles de exportación.

Para los clientes, esto supone otro nivel de revisión de las ventas que entrañan riesgos comerciales o de seguridad. Para Kress, concentra las responsabilidades sobre las entregas, las previsiones de ingresos y el cumplimiento normativo durante su liderazgo temporal.

Publicidad

Los cambios de liderazgo coinciden con la presión del Congreso

Jones dijo a los inversores que la junta de Nvidia aceptó por unanimidad la renuncia de Huang y no tenía intención de restituirlo como director ejecutivo. Nvidia contrató a la firma de búsqueda de ejecutivos Heidrick & Struggles para encontrar un sucesor permanente y considera candidatos de dentro y fuera de la empresa.

Huang había sido un destacado defensor de la reanudación de las exportaciones de chips a China. Su salida de Nvidia se produjo tras revelaciones sobre relaciones personales y el escrutinio de una empresaria vinculada a Megaspeed, una empresa de centros de datos de Singapur.

Las autoridades estadounidenses investigan presuntos vínculos de inteligencia china y un posible desvío de chips relacionado con esa empresaria, Alice Huang, que no tiene parentesco con Jensen Huang. Pekín ha negado haber intentado espiarlo. Megaspeed ha negado haber cometido irregularidades y ha contratado abogados externos para investigar sus operaciones.

El escrutinio del Congreso ahora va más allá del exdirector ejecutivo. Huang y el director jurídico de Nvidia, Tim Teter, aceptaron comparecer ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, el Comité Selecto sobre el Partido Comunista Chino y el Comité de Inteligencia de la Cámara. También se ha pedido a Huang que testifique ante el Comité Bancario del Senado el 3 de diciembre.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, ha cuestionado públicamente las prácticas de Nvidia para cumplir con las normas de exportación. Las audiencias presionarán a los directivos de la empresa para que expliquen cómo verifican a los compradores, supervisan posibles desvíos y hacen seguimiento de los procesadores después de la venta.

Los compradores chinos enfrentan restricciones tanto para el hardware como para los servicios

Las empresas chinas de inteligencia artificial ahora enfrentan restricciones en dos formas de obtener capacidad informática de Nvidia: comprar hardware H200 autorizado y alquilar acceso a procesadores más avanzados en el extranjero. La suspensión de los envíos afecta a la primera vía, mientras que las nuevas normas de Washington sobre el acceso remoto apuntan a la segunda.

Pekín también ha limitado las importaciones de H200 mientras busca apoyar a los proveedores nacionales de chips. El investigador de Georgetown Jacob Feldgoise describió la tensión entre esa política y la preferencia de los principales usuarios de inteligencia artificial por los equipos de Nvidia.

Las propuestas del Congreso añadirían otra restricción al mantener a China al menos dos generaciones de procesadores por detrás de los productos más recientes de Estados Unidos. El límite de dos generaciones propuesto permitiría el acceso a diseños más antiguos y reservaría los más nuevos para otros mercados, con sujeción a las normas de licencias.

El último anuncio de Nvidia simplifica la situación comercial inmediata: la empresa ya no envía los productos autorizados basados en Hopper y su próxima previsión trimestral no contempla ingresos por computación para centros de datos en China. Los compradores chinos deben prepararse para un acceso más limitado, mientras Nvidia confía en que la demanda de otros mercados sostenga su crecimiento.

Puntos clave

  • Nvidia suspendió los envíos autorizados de productos Hopper para centros de datos a China después de registrar ventas por US$2.400 millones durante el tercer trimestre del año fiscal 2027.
  • Los procesadores H200 afectados habían recibido autorización de Estados Unidos y están dos generaciones por detrás de Rubin.
  • Los nuevos controles estadounidenses apuntan al acceso de China a chips avanzados a través de centros de datos en el extranjero.
  • Nvidia prevé ingresos de US$130.000 millones en el cuarto trimestre, con un margen de más o menos el 3%, sin incluir ingresos por computación para centros de datos en China.
  • Un nuevo comité de la junta supervisará la seguridad nacional y los controles de exportación; los equipos de cumplimiento normativo informarán directamente al comité y a Kress.
  • Nvidia busca un director ejecutivo permanente, mientras que se ha pedido a Huang que testifique ante el Comité Bancario del Senado el 3 de diciembre.
Compartir este artículo

También le puede interesar