Niños rohinyás se enfrentan a nuevos cierres escolares por falta de ayuda en Bangladesh

13 min de lectura
Rohingya Children Face New School Closures as Aid Falls Short in Bangladesh

Medio millón de niños y un presupuesto educativo cada vez menor

Los programas educativos que atienden a 312.000 niños rohinyás en Bangladesh se enfrentan a nuevos cierres después de que los donantes prometieran solo US$36 millones de los US$53 millones solicitados para 2026, una cifra ya reducida, hasta mediados de octubre, según Human Rights Watch. Unos 500.000 niños de los campamentos son de edad escolar, mientras que el crecimiento de la población y la llegada de personas que huyen de las atrocidades en Myanmar han sumado este año alrededor de 90.000 niños que necesitan escolarización.

Contenido
  1. Medio millón de niños y un presupuesto educativo cada vez menor
  2. Cómo llegaron los recortes de financiación a las aulas
  3. Lo que encuentran los niños cuando los centros siguen abiertos
  4. Un paquete del Banco Mundial ofrece apoyo hasta 2027
  5. Los docentes refugiados han creado otra vía para aprender
  6. El permiso para enseñar no equivale a tener títulos reconocidos
  7. La lengua y la cultura importan en el aula
  8. Años de escolarización temporal tienen consecuencias duraderas
  9. ¿Qué cambiaría la vida diaria de los niños?
  10. Puntos clave

La crisis va más allá de mantener abiertas las aulas. Los niños comparten libros de texto, los docentes carecen de materiales básicos y las escuelas creadas por los propios refugiados rohinyás tienen dificultades para obtener reconocimiento legal y apoyo financiero directo. Los centros humanitarios de aprendizaje cerraron durante meses por los recortes de financiación de 2025, lo que interrumpió la educación de niños cuya escolarización ya se había visto repetidamente afectada por el desplazamiento.

Human Rights Watch insta a los donantes a financiar íntegramente los programas educativos, a Bangladesh a eliminar las restricciones que aún quedan y a los organismos de las Naciones Unidas a colaborar con una red de escuelas comunitarias que atiende a hasta 30.000 estudiantes.

Bill Van Esveld, director asociado de derechos de la infancia de Human Rights Watch, pidió medidas tanto en materia de financiación como de política gubernamental:

«Bangladesh debería acelerar las medidas para poner fin a las prohibiciones a la educación de los refugiados, y los organismos humanitarios deberían colaborar con las escuelas dirigidas por rohinyás».

Bangladesh ha permitido recientemente que un pequeño grupo de niños se presente a un examen de primaria reconocido internacionalmente y ha aprobado la escuela propuesta por una organización comunitaria para 240 estudiantes. Estas iniciativas ofrecen ejemplos prácticos de cambio, pero la mayoría de los niños aún depende de un sistema de ayuda que tiene dificultades incluso para proporcionar lápices, cuadernos y aulas utilizables.

Cómo llegaron los recortes de financiación a las aulas

UNICEF documentó una primera etapa de las interrupciones en su comunicado de junio de 2025. El organismo afirmó que la falta de financiación había obligado a rescindir contratos de socios ejecutores que afectaban a 1.179 trabajadores de las comunidades anfitrionas bangladesíes, empleados en educación de jardín de infancia, primer grado y segundo grado.

Las actividades afectadas incluían inglés, ciencias, ciencias sociales y dibujo. La posibilidad de que otros trabajadores rohinyás y bangladesíes pudieran regresar tras la pausa por la festividad del Eid, hasta el 29 de junio, dependía de que se consiguiera nueva financiación. Por tanto, los recortes afectaron tanto las clases de los niños refugiados como el trabajo remunerado de las personas que viven alrededor de los campamentos.

Publicidad

Los grupos de educación humanitaria coordinados por UNICEF recibieron US$29 millones frente a una solicitud de US$72 millones para 2025, según Human Rights Watch. Esto cubrió cerca del 40% del presupuesto solicitado y dejó un déficit de US$43 millones. Los proveedores despidieron docentes, cancelaron un programa de educación inicial y redujeron la formación docente y otras actividades.

Para 2026, los organismos redujeron en US$19 millones su solicitud, de US$72 millones a US$53 millones. Las promesas de financiación por US$36 millones hasta mediados de octubre cubrían alrededor del 68% de esa solicitud menor y dejaban US$17 millones sin financiar. La cifra de 2025 corresponde al dinero recibido, mientras que la de 2026 refleja promesas de apoyo.

Estados Unidos había financiado anteriormente la mitad del presupuesto educativo para los rohinyás, antes de suspender su financiación en 2025. Human Rights Watch afirma que la financiación humanitaria para la educación en todo el mundo ha caído un 20% desde 2023, lo que sitúa la escasez en los campamentos en el contexto de una reducción más amplia de la ayuda.

Lo que encuentran los niños cuando los centros siguen abiertos

Un docente de primer grado dijo a Human Rights Watch que su aula no tenía pizarra, marcadores, escritorios ni bancos. Los niños compartían libros de texto, bolígrafos y cuadernos. Un docente de tercer grado describió cómo tres estudiantes utilizaban un solo juego de libros de texto.

Los centros de aprendizaje dividen a los estudiantes en dos turnos diarios, en lugar de impartir clases durante toda la jornada escolar. Esto ayuda a los proveedores a llegar a más niños con espacio y personal limitados, pero reduce el tiempo disponible para cada grupo.

En octubre de 2026, un funcionario de educación humanitaria dijo a Human Rights Watch que la escasez abarcaba desde los libros de texto hasta las reparaciones. Los centros de aprendizaje dañados por deslizamientos de tierra y otros fenómenos climáticos seguían sin financiación para su restauración.

Las condiciones actuales recuerdan problemas documentados años atrás. El informe de Human Rights Watch sobre educación de 2019, basado en entrevistas con 163 refugiados rohinyás, incluidos más de 100 niños, constató que, en agosto de ese año, solo unos 1.600 de los 3.000 centros de aprendizaje tenían baños o agua potable cerca. Ninguno de los centros visitados por los investigadores tenía electricidad, escritorios ni sillas.

Un paquete del Banco Mundial ofrece apoyo hasta 2027

Bangladesh aprobó el 3 de febrero de 2026 un paquete de contratación independiente para prestar servicios educativos a través de UNICEF, por un costo de Tk203,87 crore, equivalente a US$18,45 millones según el tipo de cambio del proyecto. El paquete está dirigido a 256.490 estudiantes rohinyás.

Publicidad

Los servicios abarcan educación preescolar y primaria en Cox's Bazar, Bandarban y Bhasan Char, el asentamiento insular de Noakhali. El acuerdo establece que el Banco Mundial desembolsará directamente a UNICEF la totalidad de los US$18,45 millones.

Los planes prevén contratar a 4.106 docentes voluntarios durante los primeros 12 meses y a otros 3.700 durante los seis meses siguientes, con pagos fijados en el marco del proyecto. El Comité Ejecutivo del Consejo Económico Nacional aprobó el proyecto general el 28 de mayo de 2024, y su período de ejecución va del 1 de julio de 2024 al 30 de junio de 2027.

El paquete apoya la enseñanza en idioma myanmar. La ayuda del Banco Mundial y los fondos aportados o prometidos por Education Cannot Wait ofrecen recursos, pero funcionarios humanitarios afirman que los servicios educativos siguen enfrentándose a una escasez de fondos. El paquete de contratación tiene su propio alcance y período de ejecución, paralelos al llamamiento anual de ayuda humanitaria para la educación.

Los docentes refugiados han creado otra vía para aprender

Docentes rohinyás crearon la Junta de Exámenes de Refugiados Rohinyás en 2025, tras un año de trabajo voluntario en los campamentos. Su red cuenta ahora con más de 125 escuelas comunitarias que atienden a hasta 30.000 estudiantes.

La junta está elaborando exámenes estandarizados basados en el currículo de Myanmar y trabajando para mejorar la calidad de la enseñanza. Sus dirigentes y docentes se han ofrecido a colaborar con UNICEF y organizaciones humanitarias en exámenes, enseñanza y controles de los estándares educativos.

Los padres han expresado un firme apoyo a estas escuelas. En una encuesta de 2025 del grupo de trabajo Justice For All Burma a 1.000 mujeres, 720 madres dieron su opinión sobre los tipos de escuelas. De esas encuestadas, el 77% consideró que las escuelas comunitarias eran mejores que los centros de aprendizaje gestionados por organizaciones no gubernamentales.

Sin embargo, las escuelas comunitarias funcionan con graves limitaciones. Muchas cobran cuotas pequeñas para cubrir los gastos, lo que dificulta la asistencia a las familias con pocos recursos. Los refugiados también donan espacio dentro de sus pequeños refugios para usarlo como aula.

Ocho docentes de escuelas comunitarias entrevistados por Human Rights Watch solicitaron reconocimiento oficial, certificados educativos reconocidos, una vía para acceder a la educación superior y cooperación con organismos humanitarios. Un docente cuyo nombre no se dio a conocer describió la carga de mantener los estándares sin apoyo institucional:

«Estamos gastando dinero para garantizar la calidad educativa, como si fuéramos un gobierno, pero no somos un gobierno; simplemente somos refugiados».

El permiso para enseñar no equivale a tener títulos reconocidos

El anterior gobierno de la Liga Awami de Bangladesh, que fue apartado del poder en 2024, prohibió que los niños rohinyás accedieran a educación certificada y a la educación superior, tanto en los campamentos como en el sistema escolar de Bangladesh. Permitió programas humanitarios de aprendizaje, pero prohibió las escuelas comunitarias, demolió varias y amenazó con reubicar a docentes en Bhasan Char, según Human Rights Watch.

Publicidad

El gobierno actual tomó dos nuevas medidas en octubre de 2026. Se permitió que unas decenas de alumnos rohinyás de primaria se presentaran a un examen de primaria reconocido internacionalmente, con el apoyo de la Agencia de la ONU para los Refugiados, ACNUR. Bangladesh también aprobó el plan de una organización rohinyá para construir una escuela primaria para 240 estudiantes.

Rohingya Centre UK, fundado por miembros de la diáspora, planea impartir 10 asignaturas de 9:00 a 15:00. También está formando a docentes de otras escuelas comunitarias en el nuevo currículo. El proyecto se ejecuta formalmente a través de una organización bangladesí registrada, ya que las escuelas comunitarias no tienen el estatus legal necesario para recibir directamente financiación extranjera.

Human Rights Watch afirma que Bangladesh aún no ha acreditado un currículo para los niños rohinyás. La acreditación significa la aceptación oficial de los estándares educativos de un programa. Los niños también necesitan certificados reconocidos que les permitan continuar sus estudios. El permiso para usar un currículo y el acceso a títulos reconocidos son decisiones distintas.

Las aprobaciones de octubre abren oportunidades para un número limitado de alumnos. No se ha anunciado un calendario más amplio para reconocer las escuelas comunitarias, certificar su educación y facilitar el acceso a la educación superior.

La lengua y la cultura importan en el aula

En el campamento 4 de Ukhiya, un centro comunitario de aprendizaje respaldado por Human Concern combina lectura y escritura con la lengua, las canciones y la cultura rohinyás. Los niños aprenden rohinyá, birmano e inglés, además de matemáticas y ciencias. Las rimas y los relatos tradicionales, conocidos como kissa, ayudan a transmitir una cultura que a menudo se conserva de forma oral, en lugar de mediante la educación formal.

La lengua es una cuestión práctica en la educación. La lengua materna de los niños rohinyás es el rohinyá, no el birmano. Una investigación realizada en Kutupalong y publicada en 2022 en la revista International Journal of Educational Research Open identificó dificultades para comprender las clases en birmano e inglés, además de una calidad docente deficiente, carencias en la formación del profesorado y falta de reconocimiento oficial.

En mayo de 2026, el campamento 4 albergaba a unas 46.000 personas en aproximadamente 1,16 kilómetros cuadrados, según cifras de ACNUR. Con los refugios muy juntos y poco espacio para jugar al aire libre, el centro ofrece a los niños un lugar para juegos y actividades creativas, además de las clases.

Su docente, Mohammed Ikram, terminó la educación secundaria superior en Myanmar antes de huir en 2017. Enseñar en el centro le ha permitido retomar una vocación interrumpida por el desplazamiento. Entre sus alumnos, Jahanara Khatun, de 11 años, espera convertirse en profesora de inglés, mientras que Mohammed Ayas, también de 11 años, disfruta especialmente dibujando animales.

Publicidad

El centro ofrece dos turnos de tres horas cada uno en los días lectivos. Con el apoyo financiero de Human Concern, está añadiendo un aula y contratando a otro docente. Los planes también incluyen utilizar el espacio, después de las clases de los niños, para enseñar a las mujeres el bordado tradicional nakshikantha.

Años de escolarización temporal tienen consecuencias duraderas

Las directrices de educación informal de Bangladesh de 2019 se basaban en la expectativa de que los refugiados regresarían a Myanmar en un plazo de dos años. En ese momento, el gobierno solo había aprobado los dos primeros niveles de aprendizaje informal y no existía una vía para acceder a educación certificada. Human Rights Watch constató que menos del 4% de los niños rohinyás de 14 años o más asistía a centros de aprendizaje.

En noviembre de 2026 habían transcurrido nueve años desde la huida masiva de Myanmar en 2017. Bangladesh renovó su llamamiento a China para que preste ayuda el 4 de noviembre, cuando el primer ministro Tarique Rahman pidió a Beijing que contribuyera a resolver la crisis que afecta a alrededor de 1,3 millones de personas desplazadas. No se anunció ningún calendario para el retorno de los refugiados.

Las fechas clave muestran cómo han evolucionado la política educativa, el apoyo financiero y la crisis de los refugiados en general:

  • Agosto de 2017: Las atrocidades masivas en Myanmar obligaron a cientos de miles de rohinyás a trasladarse a Bangladesh.
  • Diciembre de 2019: Human Rights Watch documentó restricciones a la educación formal y una asistencia muy baja entre los niños mayores.
  • 3 de junio de 2025: UNICEF anunció rescisión de contratos que afectaban a 1.179 trabajadores, en medio de la escasez de fondos.
  • 3 de febrero de 2026: Bangladesh aprobó el paquete de servicios educativos de UNICEF por US$18,45 millones.
  • Octubre de 2026: Bangladesh permitió que un pequeño grupo de alumnos se presentara a un examen reconocido internacionalmente y aprobó una escuela comunitaria propuesta.
  • 30 de junio de 2027: Finaliza el período de ejecución del proyecto general que respalda el paquete de contratación de UNICEF.

Human Rights Watch también afirma que la Corte Internacional de Justicia debe emitir su fallo el 19 de noviembre de 2026 en el caso de Gambia, que acusa a Myanmar de violar la Convención sobre el Genocidio con las atrocidades cometidas contra los rohinyás durante las operaciones militares de 2016 y 2017.

¿Qué cambiaría la vida diaria de los niños?

La financiación de los donantes permitiría a los proveedores conservar a sus docentes, suministrar materiales de aprendizaje y reparar centros dañados. El reconocimiento oficial de las escuelas comunitarias daría a los educadores refugiados una base más estable para trabajar, mientras que los certificados reconocidos ayudarían a los alumnos a avanzar más allá de sus clases actuales.

Human Rights Watch sostiene que Bangladesh debe garantizar el acceso a una educación de calidad sin discriminación por la condición de refugiado. Las Normas Mínimas de la Red Interinstitucional para la Educación en Situaciones de Emergencia también exigen liderazgo y participación comunitarios en el diseño y la ejecución de los programas educativos.

Las dos redes educativas aportan fortalezas y necesidades distintas. Los programas humanitarios llegan a cientos de miles de niños, mientras que las escuelas comunitarias ofrecen capacidad y experiencia docente que muchos padres valoran. La cooperación en formación docente, exámenes y estándares de aprendizaje es una propuesta concreta que los educadores refugiados ya han planteado.

Para los niños, las prioridades inmediatas son más sencillas: un aula que abra con regularidad, un docente con materiales suficientes, clases que puedan entender y títulos que les permitan seguir estudiando.

Puntos clave

  • Los programas educativos humanitarios tienen matriculados a 312.000 de los aproximadamente 500.000 niños en edad escolar de los campamentos.
  • Hasta mediados de octubre, los donantes habían prometido US$36 millones frente a una solicitud de US$53 millones para educación en 2026.
  • Una red de más de 125 escuelas comunitarias atiende a hasta 30.000 estudiantes, pero carece de reconocimiento legal generalizado.
  • Bangladesh aprobó un paquete educativo de UNICEF por US$18,45 millones dirigido a 256.490 alumnos rohinyás.
  • Las aprobaciones de octubre ampliaron las oportunidades de examen y escolarización para un pequeño número de niños.
  • Los docentes solicitan financiación estable, reconocimiento oficial de las escuelas, certificados reconocidos y acceso a la educación superior.
Compartir este artículo

También le puede interesar