La instalación de Yakarta abre con toda su capacidad contratada
LG CNS ha completado un centro de datos de inteligencia artificial (IA) de 30 megavatios en Yakarta, Indonesia, cuya capacidad total ya tenía clientes asignados antes de que terminaran las obras. La empresa tecnológica surcoreana ya diseña una nueva fase que podría elevar a 400 megavatios la capacidad total de suministro eléctrico del centro.
Contenido
- La instalación de Yakarta abre con toda su capacidad contratada
- Qué significa una capacidad de 30 megavatios
- Sistemas eléctricos para bastidores con alta densidad de GPU
- Primero, refrigeración por aire; después, refrigeración líquida
- La ampliación propuesta multiplica la capacidad por más de trece
- Tres empresas de LG suministran un único proyecto
- Cinco mercados figuran en el plan de expansión
- Más allá de los edificios: suscripciones a GPU
- Puntos clave
La empresa anunció la finalización del proyecto el 2 de noviembre de 2026. Lo describió como la primera vez que una empresa surcoreana construía directamente un centro de datos de IA en el extranjero para un cliente extranjero. KMG, una empresa conjunta del grupo indonesio Sinar Mas y Korea Investment Real Asset Management, encargó la instalación el año pasado.
El centro está diseñado para tareas informáticas exigentes con unidades de procesamiento gráfico (GPU) de última generación. Estos procesadores realizan muchos cálculos a la vez, por lo que resultan útiles para entrenar y ejecutar sistemas de IA. Reunir muchas GPU requiere grandes cantidades de electricidad y equipos que disipen el calor que generan.
LG CNS, la filial de tecnologías de la información del grupo LG, aportó sus conocimientos de diseño, construcción y operación para el proyecto. LG Electronics proporcionó los sistemas de aire acondicionado y LG Energy Solution suministró las baterías. El grupo denomina a este enfoque conjunto su solución One LG.
La instalación terminada da a LG CNS un proyecto concreto que puede presentar mientras busca más oportunidades de negocio en Asia y el Pacífico. Entre sus mercados objetivo figuran Malasia, Tailandia, Vietnam, Filipinas y Japón. Los próximos pasos en Yakarta incluyen ampliar considerablemente el suministro eléctrico y añadir refrigeración líquida en fases posteriores de construcción.
Qué significa una capacidad de 30 megavatios
Un megavatio es una unidad de potencia equivalente a 1.000 kilovatios. La capacidad de los centros de datos suele describirse en términos de electricidad porque la energía disponible ayuda a determinar cuántos equipos informáticos puede soportar una instalación, junto con sus sistemas de refrigeración y otras infraestructuras.
LG CNS describe el centro terminado de Yakarta como una instalación de IA a hiperescala. En términos sencillos, es un centro de datos de gran tamaño diseñado para albergar una importante capacidad informática. Sus equipos están destinados a ofrecer computación de alto rendimiento con GPU, en lugar de limitarse a proporcionar espacio para servidores empresariales convencionales.
La empresa afirmó que toda la capacidad de la instalación tenía clientes asignados antes de que concluyera la construcción. Esto supone un hito comercial además del logro de ingeniería: la capacidad inicial ya estaba comprometida cuando terminaron las obras.
Para las empresas que utilizan el centro, el servicio reúne en un solo lugar los requisitos físicos de la computación de IA: espacio para servidores, un suministro eléctrico considerable, refrigeración e infraestructura de respaldo. Estas necesidades aumentan a medida que los clientes instalan equipos más potentes en un espacio limitado.
Sistemas eléctricos para bastidores con alta densidad de GPU
LG CNS afirmó que el sistema eléctrico puede suministrar más de 300 kilovatios a un solo bastidor, aproximadamente 60 veces lo que requiere un bastidor típico de un centro de datos. Un bastidor es una estructura que aloja servidores y equipos asociados, normalmente apilados en vertical.
La comparación muestra hasta qué punto puede concentrarse la computación de IA. Según la proporción aproximada indicada por la empresa, 300 kilovatios equivalen a 60 veces 5 kilovatios. Por tanto, un bastidor lleno de servidores con GPU potentes puede requerir electricidad a una escala muy distinta de la de un bastidor convencional.
Para soportar esa concentración no basta con llevar una conexión eléctrica de gran capacidad al edificio. La electricidad también debe llegar a los equipos de forma fiable a través de los sistemas internos de la instalación. LG CNS diseñó la infraestructura de Yakarta para bastidores con varias GPU y la elevada demanda eléctrica que conllevan.
La infraestructura eléctrica incluye sistemas duplicados para que el suministro de respaldo pueda mantener las operaciones si se interrumpe el principal. LG CNS afirma que esta configuración está pensada para mantener el servicio durante todo el año, las 24 horas del día. Las baterías de LG Energy Solution forman parte de la infraestructura energética integrada del proyecto.
Primero, refrigeración por aire; después, refrigeración líquida
La primera fase terminada utiliza refrigeración por aire. Los equipos de aire acondicionado hacen circular aire frío para disipar el calor de los servidores y ayudar a mantener controladas las temperaturas de funcionamiento. LG Electronics proporcionó los sistemas de aire acondicionado del proyecto.
LG CNS diseñó la instalación con una arquitectura de refrigeración que permite utilizar tecnologías de aire y líquido en sus distintas fases de desarrollo. La refrigeración líquida está prevista para las fases posteriores, en las que ayudará a gestionar el calor de los equipos con una alta densidad de GPU.
La refrigeración líquida disipa el calor mediante un fluido que circula cerca de los componentes de refrigeración acoplados a los equipos, o en contacto directo con ellos. Permite extraer el calor concentrado de los procesadores potentes. Esta incorporación prevista es especialmente pertinente para los bastidores con numerosas GPU, que generan mucho calor en un espacio reducido.
Esta secuencia es importante para entender qué se ha construido. La primera fase terminada de Yakarta depende de la refrigeración por aire, mientras que el programa de construcción posterior incluye refrigeración líquida. El proyecto general se desarrolla por etapas y prevé adaptar la refrigeración a medida que crezca.
La ampliación propuesta multiplica la capacidad por más de trece
LG CNS está trabajando en el diseño de la siguiente fase de construcción. Una vez concluido el desarrollo general, la empresa prevé que la capacidad total de suministro eléctrico alcance los 400 megavatios, lo que podría convertir la instalación en uno de los mayores centros de datos de IA de Indonesia.
En comparación con la fase terminada de 30 megavatios, el total propuesto es aproximadamente 13,3 veces mayor. La diferencia es de 370 megavatios. La comparación refleja la escala de la capacidad eléctrica prevista; la cifra de 400 megavatios se refiere a la capacidad total de suministro eléctrico una vez ampliada la instalación.
La empresa no ha indicado una fecha de finalización para la ampliación, identificado a los futuros clientes ni revelado el costo del proyecto. Por ahora, los hitos concretos son la finalización y contratación de la capacidad inicial de la instalación, seguidas del diseño de nuevas obras.
La secuencia del proyecto es la siguiente:
- 2025: KMG encargó el proyecto del centro de datos de Yakarta.
- 2 de noviembre de 2026: LG CNS anunció la finalización de la instalación de 30 megavatios, con toda su capacidad ya contratada.
- En el anuncio de finalización: Estaban en marcha los trabajos de diseño de nuevas obras para alcanzar una capacidad total de suministro eléctrico de 400 megavatios.
- Fases posteriores: LG CNS prevé incorporar refrigeración líquida para dar soporte a equipos que generan más calor.
Tres empresas de LG suministran un único proyecto
Para el proyecto de Yakarta, LG CNS reunió sus capacidades de diseño, construcción y operación de centros de datos, conocidas por la sigla DBO. El término abarca el trabajo necesario para planificar una instalación, construirla y respaldar su funcionamiento.
LG Electronics y LG Energy Solution suministraron distintas partes de la infraestructura mediante el enfoque One LG. El aire acondicionado gestiona el calor generado por los equipos informáticos, mientras que las baterías respaldan los sistemas energéticos. LG CNS integró estas capacidades en el diseño general de suministro eléctrico y refrigeración.
El proyecto de Yakarta ofrece un ejemplo terminado de esta estrategia del grupo en el extranjero. En lugar de ofrecer únicamente obras de construcción o equipos por separado, las empresas participantes suministraron componentes complementarios de una instalación de IA.
Esto es fundamental para los planes de expansión de LG CNS. La empresa busca llevar a proyectos para clientes extranjeros las capacidades desarrolladas en Corea del Sur y utilizar Yakarta como referencia tanto de su trabajo de ingeniería como de su capacidad para coordinar equipos de otras empresas de LG.
Cinco mercados figuran en el plan de expansión
Malasia, Tailandia, Vietnam, Filipinas y Japón son los mercados que LG CNS ha señalado para ampliar sus centros de datos de IA. La instalación de Yakarta da a la empresa un proyecto operativo en el sudeste asiático mientras busca oportunidades en esos países.
El director ejecutivo de LG CNS, Hyun Shin-kyoon, afirmó que el proyecto indonesio demostraba la capacidad de la empresa para atender a clientes extranjeros con conocimientos desarrollados en Corea del Sur:
Completar el centro de datos de IA en Indonesia es un logro importante que demuestra nuestra capacidad para ofrecer a clientes extranjeros los conocimientos especializados que hemos desarrollado en Corea y refuerza nuestra competitividad en el mercado mundial
Hyun también describió la región como un foco para la siguiente etapa de crecimiento de la empresa:
A partir de este logro, ampliaremos nuestros negocios de centros de datos de IA y fábricas de IA en los mercados mundiales, en particular en la región de Asia y el Pacífico, donde la demanda de computación de IA está aumentando con rapidez
La estrategia vincula un proyecto terminado para un cliente con una iniciativa comercial más amplia. Yakarta ofrece un ejemplo del trabajo de la empresa en infraestructura con alta densidad de GPU, suministro eléctrico de respaldo y refrigeración, elementos que forman parte de sus planes para otras instalaciones de IA.
Más allá de los edificios: suscripciones a GPU
LG CNS también está ampliando los tipos de servicios para centros de datos que ofrece. Su cartera en Corea del Sur incluye colocation, servicios DBO, centros de datos modulares prefabricados, suscripciones a GPU e infraestructura de refrigeración líquida.
La colocation consiste en que los clientes instalan sus equipos informáticos en un centro de datos compartido que ofrece servicios como suministro eléctrico y refrigeración. Las instalaciones modulares prefabricadas utilizan secciones preparadas de antemano para acelerar su puesta en marcha. Ambos modelos responden a la necesidad de los clientes de disponer de espacio físico e infraestructura para sus equipos informáticos.
GPU como servicio, o GPUaaS, facilita el acceso a los propios procesadores. Los clientes se suscriben a recursos de computación con GPU en lugar de comprar todo el hardware por adelantado. LG CNS prevé ampliar esta parte de su negocio junto con sus actividades de infraestructura física.
La propuesta de LG CNS de ofrecer servicios de fábrica de IA reuniría infraestructura con plataformas y servicios de IA. En este contexto, «fábrica» se refiere a un entorno informático coordinado para desarrollar y ejecutar IA, no a una planta de fabricación de bienes físicos. La finalización del centro de Yakarta respalda la ambición de LG CNS de ofrecer más componentes de ese entorno, desde el edificio y sus sistemas eléctricos hasta los servicios informáticos que utilizan los clientes.
Puntos clave
- LG CNS completó en Yakarta un centro de datos de IA de 30 megavatios para KMG, empresa conjunta del grupo Sinar Mas y Korea Investment Real Asset Management.
- La empresa afirmó que los clientes habían contratado toda la capacidad de la instalación antes de que terminaran las obras.
- El sistema eléctrico permite suministrar más de 300 kilovatios por bastidor, aproximadamente 60 veces lo que requiere un bastidor típico.
- La fase terminada utiliza refrigeración por aire. Las fases posteriores prevén incorporar refrigeración líquida.
- Se está diseñando una nueva fase de construcción para elevar a 400 megavatios la capacidad total de suministro eléctrico.
- LG CNS apunta a los mercados de Malasia, Tailandia, Vietnam, Filipinas y Japón, al tiempo que desarrolla servicios de suscripción a GPU y de fábrica de IA.
