Un traje, una canción y millones de visualizaciones
Toru Utsumi, un consultor japonés de gestión que volvió a bailar a los 52 años, ha llegado a los 60 con más de 640.000 seguidores en Instagram, más de un millón de seguidores en TikTok y videos que superan los 7,5 millones de visualizaciones. Conocido en internet como Tohru Dance, baila con camisa, pantalones y traje, y transforma la imagen familiar de un oficinista en algo mucho menos predecible.
Contenido
- Un traje, una canción y millones de visualizaciones
- Por qué volvió a bailar a los 52 años
- Cómo creció su público
- ¿En qué consiste el baile al estilo de Tohru?
- El consultor detrás de la imagen del oficinista
- Por qué algunos espectadores cuestionan sus movimientos
- Bailar juntos sin compartir un idioma
- Un grupo que pone la edad en perspectiva
- Puntos clave
Su público le envía pedidos de canciones, lo ve bailar en espacios públicos y, a veces, se reúne con él en Japón para bailar. El abogado italiano Roberto Cimmino se unió a él frente a una estación de Tokio mientras visitaba el país con su esposa. Cimmino describió el atractivo en términos sencillos:
Un breve video de él bailando o disfrutando la música puede cambiar por completo el ánimo y hacerle sonreír.
La popularidad de Utsumi también encierra una sorpresa. Dice que la mayoría de su público está en el extranjero y que los seguidores japoneses son una minoría. Algunos comentarios iniciales de espectadores japoneses cuestionaron su manera informal de interpretar la coreografía, es decir, la secuencia planificada de movimientos de un baile.
Detrás de los videos breves hay una historia más larga sobre retomar un antiguo interés, asistir a clases y hacer espacio para disfrutar junto con el trabajo. Utsumi dirige su propio negocio de consultoría, practica un estilo de baile llamado locking y forma parte de un grupo cuyos integrantes han seguido bailando hasta los 70 años. Su meta es continuar al menos hasta los 71.
Por qué volvió a bailar a los 52 años
Utsumi creció en Kyushu y su familia tiene raíces en la prefectura de Fukuoka. Su padre era ministro luterano, y la música de la iglesia formó parte de su infancia. Más adelante llegó una mezcla mucho más estridente: punk, heavy metal y la música eurobeat que bailaba en las discotecas cuando era adolescente.
Por eso, bailar no le resultaba ajeno cuando, después de cumplir 50 años, empezó a pensar en cuánto tiempo le quedaba para probar cosas nuevas. Quería realizar una actividad física y retomó algo que había disfrutado de joven. En 2018, a los 52 años, comenzó a tomar clases de baile.
Al explicar su decisión de aprender bien después de años de bailar en discotecas y clubes, Utsumi expresó así su manera de ver la edad:
Nunca es demasiado tarde para empezar a bailar, porque hoy es el día más joven de mi vida.
Su regreso combinó familiaridad con nuevas enseñanzas. Ya conocía el placer de moverse al ritmo de la música, pero las clases le dieron un estilo para practicar y habilidades que desarrollar. El traje y sus seguidores en redes sociales definieron su imagen pública; el punto de partida fue una decisión personal de volver a bailar.
Cómo creció su público
Utsumi dice que empezó a usar Instagram cuando retomó el baile a los 52 años. Los videos de sus bailes en espacios públicos datan de 2023. Consideraba que publicar formaba parte del aprendizaje: dejar que la gente lo viera le daba un motivo para esforzarse más, incluso cuando un video no salía perfecto.
Estos hitos muestran cómo evolucionó su actividad:
- A los 40 años, Utsumi dejó su empresa y puso en marcha su propio negocio.
- En 2018, a los 52 años, comenzó a tomar clases de baile.
- Desde 2023, publicó videos bailando en espacios públicos.
- Para el 9 de julio de 2025, cuando se decía que tenía 59 años, sumaba más de medio millón de seguidores entre Instagram y TikTok.
- Las cifras más recientes sitúan su público por encima de los 640.000 seguidores en Instagram y del millón en TikTok.
Las cifras más recientes sitúan su público combinado por encima de 1,64 millones de cuentas, frente a más de 500.000 en julio de 2025. Quienes lo siguen en ambas plataformas aparecen en los dos recuentos, por lo que el total corresponde a cuentas, no a espectadores individuales.
Sus videos más vistos han llegado a públicos mucho mayores que el número de seguidores que tiene. Algunos han superado los 7,5 millones de visualizaciones, lo que muestra hasta dónde puede llegar una actuación más allá de quienes ya lo siguen.
¿En qué consiste el baile al estilo de Tohru?
Utsumi practica locking, un estilo en el que los pasos fluidos se interrumpen con paradas marcadas o posiciones sostenidas. Describe su ritmo como unos pasos seguidos de un «lock». Sus videos son más libres: combinan movimientos en respuesta a la canción, en lugar de seguir siempre una rutina fija.
Utsumi llama a ese enfoque estilo libre o estilo Tohru. Aun así, quiere dominar el locking, aunque sus actuaciones públicas tengan un carácter más lúdico. Practicar una técnica concreta e improvisar para un video son parte de su vida como bailarín.
Los pedidos de canciones ayudan a decidir qué ve el público. Para julio de 2025, su hoja de cálculo contenía más de 700 canciones solicitadas. Dijo que todas las canciones que bailaba eran pedidos del público, aunque el volumen de comentarios ya era demasiado grande para leerlos todos.
El soul y el funk, en especial la música de las décadas de 1970, 1980 y 1990, le resultan más fáciles porque encajan bien con el locking. Sin embargo, muchos pedidos son de hip-hop más reciente. Otros van del death metal a los bailes folclóricos de una región de Italia. La variedad musical de su infancia le ofrece recursos cuando recibe un pedido de una canción desconocida.
El consultor detrás de la imagen del oficinista
Su apodo se basa en un contraste que se reconoce de inmediato: un hombre vestido para ir a la oficina que se mueve con la libertad de un bailarín. «Salaryman» es un término común en Japón para referirse a un empleado asalariado de una empresa. Utsumi trabaja ahora por cuenta propia, después de dejar su empresa y establecer su propio negocio a los 40 años.
Su trabajo como consultor de gestión consiste en ayudar a las organizaciones a cambiar. Cuenta que pregunta a los jóvenes qué quieren hacer realmente y los anima a perseguir sus objetivos. En su propia vida, dejar una empresa y más tarde dedicarse al baile surgieron de una disposición similar a actuar de acuerdo con sus decisiones.
Utsumi ve una conexión entre su manera de pensar en el trabajo y la publicación de videos. Crear algo le da la oportunidad de aprender de ello. En lugar de esperar a perfeccionar cada movimiento, muestra su trabajo al público y aprovecha esa experiencia para mejorar.
También distingue entre mejorar y sentir la presión de tener que publicar constantemente. Al hablar de por qué a las personas les cuesta mantener una actividad, Utsumi explicó cuál es su prioridad:
La continuidad no es la meta. La meta es mejorar.
Este enfoque da a sus videos un propósito que va más allá de atraer la atención. Un video puede entretener al público y, al mismo tiempo, ser un paso más en el desarrollo de una habilidad que todavía está aprendiendo.
Por qué algunos espectadores cuestionan sus movimientos
Utsumi dice que algunos comentaristas japoneses lo acusaron al principio de ejecutar mal la coreografía o de burlarse de los bailarines que la crearon. Entendió que les preocupaba que una actuación informal tratara con falta de respeto rutinas ensayadas cuidadosamente.
Su prioridad es expresarse. Le sorprendió que los espectadores pudieran interpretar su baile como una burla, cuando él estaba disfrutando de la música. La discrepancia tiene que ver con lo que el público espera de un video de baile: una ejecución fiel de una rutina establecida o una respuesta personal a una canción.
Utsumi también dice que a algunas personas les puede preocupar la reputación de su empleador, las evaluaciones laborales y si su comportamiento en público podría afectar su empleo. Esas inquietudes ayudan a explicar por qué, en su opinión, puede resultar difícil expresarse abiertamente. Su independencia como dueño de un negocio forma parte de sus circunstancias personales.
La respuesta de Japón a Utsumi no se ha medido mediante una encuesta representativa; la imagen se basa en su descripción de sus seguidores y los comentarios que recibió. También baila con otros hombres japoneses y asiste a clases. Su experiencia incluye críticas, compañía y práctica constante.
Bailar juntos sin compartir un idioma
El público internacional de Utsumi a veces se convierte en compañero de baile en la acera. Recuerda que bailó por primera vez con un seguidor del extranjero durante un viaje de negocios a Kobe. El visitante era tímido y hablaba poco japonés, así que se comunicaron sobre todo con Google Translate.
Bailar les dio otra forma de pasar tiempo juntos. Utsumi dice que aquel encuentro le hizo comprender que podían comunicarse mediante el movimiento, pese a las dificultades para conversar. También ha contado que bailó con una persona de México y que ambos se las arreglaron con un japonés y un inglés limitados.
El encuentro de Cimmino con él en Tokio es otro ejemplo de esa conexión. Una breve actuación en una pantalla se convirtió en una actividad compartida durante una visita a Japón. El atractivo residía tanto en el estado de ánimo que transmitía Utsumi como en los pasos en sí.
A Utsumi todavía le incomoda bailar solo cuando hay otras personas cerca. Dice que a veces busca un lugar más tranquilo. Su seguridad ante el público convive con ese nerviosismo; disfrutar de la actuación no significa que se sienta cómodo en todas las ocasiones.
Un grupo que pone la edad en perspectiva
Utsumi forma parte de los O'jeys, un grupo de hombres mayores que aprenden locking. En julio de 2025, dijo que el grupo estaba en su séptimo año. Sus integrantes tenían entre 48 y 71 años, con una edad promedio de 59. Su instructor los había animado a formar el grupo y participar en competiciones.
Los integrantes de más edad le ofrecen una referencia concreta para su meta. Dos tenían 71 años, y Utsumi dijo que quería seguir bailando él mismo hasta al menos esa edad. Para entonces, calculó, esos integrantes tendrían 83 años y él todavía querría animarlos a continuar.
Su práctica incluye tanto la compañía como la soledad. Bailar con otras personas les permite disfrutar juntos, mientras que bailar solo le permite responder directamente a la música. Dice que, cuando se concentra profundamente, sus pensamientos desaparecen y su cuerpo reacciona a lo que escucha.
Utsumi describe esa sensación como algo que surge de escuchar con atención la música que le gusta, no de forzarse a alcanzar un estado mental determinado. Para el consultor cuyos videos llegan ahora a millones de personas, la actividad sigue remitiéndolo a un placer conocido: escuchar una canción y moverse al ritmo.
Puntos clave
- Toru Utsumi, de 60 años, es conocido en internet como Tohru Dance y el salaryman bailarín de Japón.
- Tiene más de 640.000 seguidores en Instagram y más de un millón en TikTok.
- Comenzó a tomar clases de baile a los 52 años, en 2018, y publicó videos bailando en espacios públicos desde 2023.
- Practica locking, aunque sus videos muestran un estilo personal más libre y música solicitada por el público.
- Utsumi dice que la mayoría de su público está en el extranjero y que algunos comentarios iniciales de japoneses criticaron su coreografía.
- Consultor de gestión independiente y miembro del grupo de baile O'jeys, espera seguir bailando al menos hasta los 71 años.
