Cinco entradas consecutivas anotando llevan a los Brothers a la final
Los CTBC Brothers vencieron 8-2 a los Uni Lions el 12 de octubre en el Estadio Intercontinental de Béisbol de Taichung, pusieron fin a una tensa serie de desafío de playoffs y aseguraron el primer enfrentamiento entre los Brothers y los Wei Chuan Dragons en la Taiwan Series. El partido inaugural del campeonato está programado para el 17 de octubre en el Taipei Dome, donde se disputarán los siete partidos posibles.
Contenido
- Cinco entradas consecutivas anotando llevan a los Brothers a la final
- Cómo cuatro partidos llevaron al encuentro decisivo
- La clasificación no determinó la ventaja en los playoffs
- Ambos abridores superaron dificultades al inicio
- Tres bases por bolas con las bases llenas cambiaron el partido
- Cheng y Lu limitaron la respuesta de los Lions
- Dos jonrones y otra ofensiva ampliaron la ventaja
- Una despedida antes de un nuevo enfrentamiento por el campeonato
- Puntos clave
El abridor Cheng Hao chun limitó a los Lions a una carrera en cinco entradas y dos tercios, mientras que los Brothers anotaron en todas las entradas desde la cuarta hasta la octava. Una quinta entrada con tres bases por bolas con las bases llenas convirtió una ventaja estrecha en una de 4-0. Los jonrones solitarios de Chang Jen wei y Chan Tzu hsien contribuyeron a dejar el partido fuera del alcance de los Lions.
La victoria frenó una remontada que había dejado a Uni a un triunfo de eliminar a los Brothers. Tras perder el primer partido, los Lions ganaron dos veces seguidas y empataron la serie a dos victorias por equipo, incluida la victoria automática que los Brothers recibieron según las reglas de los playoffs.
La última entrada también estuvo marcada por una despedida emotiva. El veterano jugador del cuadro de los Lions Chen Yung chi conectó un sencillo en su última aparición como profesional y luego se retiró entre aplausos de pie. Abrazó a su compañero Chen Sheng ping y se quitó la gorra para saludar al público.
Cómo cuatro partidos llevaron al encuentro decisivo
La serie comenzó con una ventaja inusual: CTBC ya tenía una victoria acreditada antes de que cualquiera de los dos equipos saltara al campo. Como campeón de la segunda mitad y participante de la ronda de desafío, los Brothers también recibieron la localía en el primer, tercer y cuarto partido. Uni, que accedió como comodín, solo fue local en el segundo.
Esta estructura explica por qué cuatro partidos disputados bastaron para resolver una serie que exigía tres victorias acreditadas. El triunfo inicial de CTBC dejó a los Lions a dos victorias, pero Uni redujo esa diferencia en las dos noches siguientes.
- 9 de octubre: Los Brothers vencieron 4-1 en el Estadio Intercontinental y tomaron una ventaja de 2-0 en la serie, incluida la victoria automática.
- 10 de octubre: Los Lions ganaron 1-0 en su estadio local de Asia Pacific y mantuvieron viva la serie.
- 11 de octubre: Uni ganó 4-2 en el Estadio Intercontinental y empató a 2-2 el marcador acreditado de la serie.
- 12 de octubre: El partido decisivo estaba programado para las 18:35 en el Estadio Intercontinental. CTBC ganó 8-2 y avanzó.
- 17 de octubre: El partido inaugural de la Taiwan Series contra Wei Chuan está programado en el Taipei Dome.
Las dos victorias de Uni convirtieron el último partido en un auténtico encuentro de eliminación para ambos equipos. Los Brothers solo habían anotado dos carreras en esas derrotas, pero sumaron ocho en el partido decisivo. Su ofensiva se recuperó justo cuando otra derrota habría puesto fin a su temporada.
La clasificación no determinó la ventaja en los playoffs
Los Lions llegaron a la postemporada con un mejor registro de temporada completa que CTBC. Uni terminó con 64 victorias, 55 derrotas y un empate, para un porcentaje de victorias de .538. Los Brothers registraron 56 victorias, 62 derrotas y dos empates, con un porcentaje de .475, y quedaron a 7,5 partidos de los Lions en la clasificación.
Estos porcentajes excluyen los partidos empatados. Las 64 victorias de Uni se produjeron en 119 partidos con un ganador o un perdedor, mientras que las 56 de CTBC llegaron en 118. Esa diferencia explica por qué los porcentajes indicados no equivalen simplemente al número de victorias dividido entre los 120 partidos que jugó cada club.
Sin embargo, el formato de temporada dividida de la liga dio a CTBC una posición más favorable en este enfrentamiento. Cuando equipos distintos ganan cada mitad, el campeón de mitad de temporada con el mayor porcentaje de victorias en la temporada completa avanza directamente a la Taiwan Series. El otro campeón de mitad de temporada entra en la ronda de desafío con una victoria automática y se enfrenta al mejor equipo restante según su porcentaje de victorias en la temporada completa.
Wei Chuan terminó primero, con 67 victorias y 53 derrotas, un porcentaje de .558, y aseguró su pase directo a la final. El título de la segunda mitad le dio a CTBC las ventajas en la ronda de desafío, pese a su posición inferior en la clasificación de la temporada completa. Así, la final enfrentará al líder de la temporada completa con un equipo que se clasificó gracias a su desempeño en la segunda mitad.
Ambos abridores superaron dificultades al inicio
Los Lions recurrieron a Brock Dykxhoorn tras solo dos días de descanso. Lanzó durante cuatro entradas y permitió cinco hits y una carrera en 77 lanzamientos, con tres ponches y una base por bolas. Su actuación mantuvo cerca a Uni hasta que tomó el relevo el bullpen.
CTBC amenazó desde el principio. Chang Shih lun conectó un doble en la primera entrada y Chen Chun hsiu recibió una base por bolas, pero Dykxhoorn se recuperó con un ponche y un elevado para dejar a ambos corredores en base. Chang conectó otro hit en la tercera, pero fue puesto fuera al intentar avanzar entre bases. La revisión de video confirmó la decisión arbitral.
Cheng también tuvo que superar una situación difícil en la segunda entrada, cuando dio bases por bolas consecutivas a Pan Chieh kai y Lin Tzu hao. El entrenador de lanzadores Wang Chien ming visitó el montículo y, finalmente, los Brothers escaparon cuando Chen Sheng ping bateó para una doble eliminación.
En la tercera, Chiu Chih cheng conectó un sencillo y robó la segunda base, dejando a un corredor en posición de anotar. Cheng ponchó a Lin Chia wei con una recta registrada a 153 kilómetros por hora. Una entrada después, Chen Chieh hsien conectó un sencillo, pero Cheng sorprendió a un corredor fuera de base con un tiro a la almohadilla. Una nueva revisión de video mantuvo la decisión original.
Esas eliminaciones en las bases fueron importantes en un partido que siguió sin carreras hasta la parte baja de la cuarta entrada. Ambos equipos colocaron corredores en base, pero ninguno convirtió sus primeras oportunidades en una ofensiva sostenida.
Tres bases por bolas con las bases llenas cambiaron el partido
Chan Tzu hsien abrió la secuencia decisiva con un doble en la cuarta entrada. Tras un elevado, Chiang Kun yu lo impulsó y puso a los Brothers por delante 1-0. Las versiones difieren sobre si el batazo de Chiang fue un doble o un sencillo, pero coinciden en que produjo la primera carrera del partido.
La salida de Dykxhoorn después de cuatro entradas marcó el punto de inflexión. Kuo Chun lin entró por los Lions en la quinta y permitió tres sencillos consecutivos, que llenaron las bases sin outs. Chen Chun hsiu recibió entonces una base por bolas y forzó la segunda carrera de CTBC.
Uni volvió a cambiar de lanzador e introdujo a Lee Chun. Wang Wei chen bateó para una jugada de selección, pero Chan recibió otra base por bolas con las bases llenas. Hu Chih wei sustituyó a Lee y dio una base por bolas a Sung Sheng jui, lo que permitió anotar la tercera carrera de la entrada.
Una base por bolas da al bateador el derecho a avanzar a primera base. Cuando las tres bases están ocupadas, todos los corredores deben avanzar, por lo que el corredor de tercera anota sin que la pelota se ponga en juego. CTBC recurrió tres veces a esa jugada en la quinta entrada y amplió su ventaja de 1-0 a 4-0.
La entrada puso de manifiesto la diferencia entre los lanzamientos iniciales de los Lions y los de relevo. Dykxhoorn solo había permitido una carrera en cuatro entradas. Luego, tres relevistas consecutivos dieron las bases por bolas que produjeron las tres carreras de la quinta, después de que los sencillos de los Brothers generaran la presión.
Cheng y Lu limitaron la respuesta de los Lions
Cheng continuó hasta la sexta entrada. En la quinta había superado otra amenaza, después de que Chen Chung yu conectara un sencillo y Lin Hung hsien recibiera una base por bolas con dos outs. Puso fin a esa entrada fildeando él mismo un batazo rodado de Chiu.
Los Lions finalmente anotaron en la sexta. Con dos outs, Lin Pei wei y Pan conectaron sencillos consecutivos, lo que llevó a los Brothers a reemplazar a Cheng por Lu Yen ching. Uni respondió con Lee Cheng ling como bateador emergente, y su sencillo impulsó la primera carrera del equipo.
Cheng permitió cinco hits, dio tres bases por bolas y consiguió dos ponches en cinco entradas y dos tercios. Se le atribuyó una carrera permitida. Aunque su número de ponches fue modesto, su capacidad para salir adelante en varias entradas con corredores en base mantuvo a CTBC al frente hasta que su ofensiva amplió la diferencia.
Lu impidió que la ofensiva de la sexta entrada se convirtiera en una remontada mayor. Luego retiró en orden a los Lions tanto en la séptima como en la octava, y necesitó solo 11 lanzamientos en la séptima. Esas entradas sin sobresaltos impidieron que Uni tomara impulso mientras los Brothers seguían anotando.
Dos jonrones y otra ofensiva ampliaron la ventaja
La primera carrera de los Lions redujo brevemente la diferencia a 4-1, pero Chang Jen wei respondió en la parte baja de la sexta. Envió por encima de la pared del jardín izquierdo una recta mal colocada de Hu Chih wei para conectar un jonrón solitario y restablecer la ventaja de cuatro carreras.
En la séptima, Chan conectó otro jonrón solitario contra Hu, también hacia el jardín izquierdo. Su doble anterior había iniciado la secuencia que abrió el marcador, y su base por bolas en la quinta había impulsado otra carrera. El jonrón fue una tercera contribución distinta a la ofensiva de CTBC.
Los Brothers anotaron dos carreras más en la octava, con aportes de Chiang Kun yu y Huang Wei sheng, que conectaron hits. El veterano lanzador de los Lions Wang Ching ming entró cuando Uni intentaba contener el daño, pero CTBC terminó la entrada con ventaja de 8-1.
Las cinco entradas consecutivas con carreras dieron a los Brothers varias vías para ganar: un hit oportuno en la cuarta, paciencia al bate en la quinta, jonrones en la sexta y la séptima, y otra ofensiva en la octava. Sus ocho carreras finales superaron las seis que habían anotado en conjunto durante los tres primeros partidos.
Una despedida antes de un nuevo enfrentamiento por el campeonato
Lee Chen chang tomó el relevo por los Brothers en la novena. Pan abrió el último intento de los Lions con un batazo de más de una base, y Chen Yung chi conectó después un sencillo hacia el jardín izquierdo. Chen había entrado como jugador defensivo en la sexta, en sustitución del bateador emergente Lee Cheng ling.
El último hit de Chen hizo que el público se pusiera de pie. Su abrazo con Chen Sheng ping y su saludo a los espectadores fueron el momento emotivo que cerró la temporada de Uni. Los Lions anotaron una carrera más con un batazo rodado, redujeron la diferencia final a 8-2, pero no amenazaron el pase de CTBC.
Ahora los Brothers se enfrentarán a un rival por el campeonato contra el que nunca se habían medido en la Taiwan Series, ni siquiera en los años en que la franquicia se llamaba Brother Elephants. Wei Chuan disputó la final en 1990, 1991, 1996, 1997, 1998, 1999 y, tras regresar a la liga, en 2023. Ninguna de esas participaciones produjo este enfrentamiento.
Los clubes sí se enfrentaron en la ronda de desafío de los playoffs de 2022, por lo que su historial en la postemporada no es completamente nuevo. Lo que cambia ahora es el escenario: el campeonato de la liga, en lugar de la ronda preliminar que decide quién llega a la final.
La sede prevista también será una novedad. Los siete posibles partidos de la Taiwan Series están programados en el Taipei Dome, en vez de repartirse entre distintos estadios. La serie puede terminar antes del séptimo partido si un equipo gana cuatro, por lo que no necesariamente se disputarán todos los partidos incluidos en el calendario.
La fecha y la sede del partido inaugural están definidas, pero aquí no se han establecido los lanzadores abridores para el campeonato ni los horarios de los partidos posteriores. CTBC llega con cinco días entre su victoria decisiva y el partido inaugural previsto, mientras Wei Chuan pasa de su clasificación directa a la primera final entre Dragons y Brothers.
Puntos clave
- CTBC venció 8-2 a Uni el 12 de octubre en el Estadio Intercontinental de Béisbol de Taichung y avanzó a la Taiwan Series.
- Cheng Hao chun permitió una carrera en cinco entradas y dos tercios.
- Tres bases por bolas con las bases llenas en la quinta entrada dieron a los Brothers una ventaja de 4-0.
- Chang Jen wei y Chan Tzu hsien conectaron jonrones solitarios ante Hu Chih wei.
- Chen Yung chi conectó un sencillo en su última aparición como profesional y recibió una ovación de pie.
- Los Brothers y los Dragons se enfrentarán por primera vez en la Taiwan Series.
- El partido inaugural está programado para el 17 de octubre y los siete posibles partidos se jugarán en el Taipei Dome.
