DEUX lanzará su primer álbum de estudio en 31 años el 21 de noviembre, con una recreación mediante IA de la voz de Kim Sung-jae

Dos voces regresan a la música nueva después de tres décadas

DEUX lanzará su cuarto álbum de estudio el 21 de noviembre de 2026, con la producción de Lee Hyun-do y una recreación mediante inteligencia artificial de la voz de su fallecido compañero musical, Kim Sung-jae. El lanzamiento llega 31 años después de que el tercer álbum del dúo surcoreano de hip-hop, Force Deux, saliera en abril de 1995.

WA:ID COMPANY anunció la fecha de lanzamiento el 9 de noviembre, después de una sesión de escucha en Bolero, en el distrito de Itaewon, en Seúl, dos días antes. En el evento se presentó música con la participación de Dynamic Duo y un remix del dúo electrónico francés Braxe + Falcon, junto con las voces recreadas.

Lee, productor ejecutivo del álbum, ha concebido el proyecto en torno a canciones originales, en lugar de nuevas versiones de los antiguos éxitos del grupo. Su sello desarrolló un filtro vocal de IA con la empresa de tecnología de voz SORISORI AI para reproducir el tono y las características vocales distintivas de Kim.

El proyecto también incluye arreglos en los que participó la familia de Kim. Lee ha dicho que recibió su consentimiento para utilizar la voz de Kim y se comprometió a compartir con ellos parte de las regalías que recibe como intérprete. La Asociación de Intérpretes Musicales de Corea estableció en diciembre de 2025 un mecanismo para distribuir esos pagos.

Para quienes recuerdan la breve trayectoria de DEUX, entre 1993 y 1995, el álbum vuelve a unir dos voces conocidas. Lee espera que, para el público más joven, las canciones sean una nueva forma de descubrir al grupo, cuya música contribuyó a incorporar el hip-hop y el New Jack Swing a la música popular coreana.

Del anuncio de agosto al lanzamiento en noviembre

Lee habló públicamente del proyecto de IA el 16 de agosto de 2025. En ese momento, planteó lanzar un sencillo hacia finales de ese año y, después, un álbum. También expresó su intención de publicar el álbum completo antes de que terminara 2025; el calendario confirmado ahora sitúa el lanzamiento en noviembre de 2026.

Dos temas de adelanto marcaron el calendario musical: Rise, en noviembre de 2025, y Another Day, en abril de 2026. La sesión de escucha de noviembre reunió las siguientes novedades y ofreció a los seguidores una primera oportunidad de oír cómo el álbum conecta a DEUX con músicos actuales.

Las principales fechas muestran cómo se ha desarrollado el proyecto durante más de un año:

• 16 de agosto de 2025: Lee expuso sus planes de crear nueva música de DEUX con una recreación mediante IA de la voz de Kim.
• Noviembre de 2025: Se lanzó Rise y Lee anunció su intención de compartir con la familia de Kim parte de las regalías que recibe como intérprete.
• Diciembre de 2025: La Asociación de Intérpretes Musicales de Corea estableció el mecanismo de pago para la familia.
• Abril de 2026: Another Day salió como otro adelanto.
• 4 de noviembre de 2026: WA:ID COMPANY anunció que habían comenzado las reservas de la edición limitada en vinilo.
• 7 de noviembre de 2026: DEUX celebró su sesión de escucha y lanzó The Future y su video musical a las 18:00.
• 14 de noviembre de 2026: Está previsto el lanzamiento digital de Rise (Braxe + Falcon & DEUX Remix) como sencillo.
• 21 de noviembre de 2026: Está previsto el lanzamiento del cuarto álbum de estudio.

Cómo se recreó la voz de Kim Sung-jae

WA:ID COMPANY y SORISORI AI desarrollaron conjuntamente el filtro vocal utilizado en el álbum. Lee había explicado que se extrajo la voz de Kim de las grabaciones existentes de DEUX y se entrenó un sistema de IA con ese material. Después, la voz sintetizada se combinó con la suya en nuevas canciones.

Un filtro vocal modifica el sonido de una interpretación para darle las cualidades de una voz determinada. En este caso, el objetivo declarado era reproducir el tono y las características individuales de la voz de Kim. Las grabaciones de la trayectoria original del dúo proporcionaron el material con el que se entrenó el sistema.

Lee sigue a cargo de la dirección musical del álbum. El proyecto reúne sus decisiones de producción, canciones nuevas y tecnología desarrollada a partir de las interpretaciones grabadas de Kim. Esta combinación permite que el nombre de DEUX aparezca en música original décadas después de que el dúo dejara de actuar junto.

El álbum fue seleccionado en el marco del programa de Apoyo al Desarrollo de Contenidos Musicales de Convergencia de Nuevas Tecnologías de 2026, gestionado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea del Sur y la Agencia Coreana de Contenidos Creativos. El programa apoya proyectos musicales que combinan la producción creativa con nuevas tecnologías.

El consentimiento de la familia y el acuerdo sobre regalías

Durante las primeras etapas del proyecto, Lee confirmó que la familia de Kim había aceptado que se utilizara su voz. Cuando se lanzó Rise, en noviembre de 2025, también anunció que compartiría con la familia parte de los ingresos por derechos conexos que recibe como intérprete.

Los derechos conexos son derechos relacionados con una grabación y su interpretación, distintos de los derechos de autor de la canción. Un compositor puede recibir pagos por escribir la música o la letra, mientras que un intérprete puede recibir otro pago asociado con la interpretación grabada. El compromiso de Lee se refiere a una parte de sus propios ingresos como intérprete.

En diciembre de 2025, la Asociación de Intérpretes Musicales de Corea estableció un mecanismo para que la familia pudiera recibir oficialmente el dinero. No se han divulgado el porcentaje que se compartirá ni las cantidades pagadas.

El consentimiento y los pagos abordan dos aspectos prácticos del lanzamiento: la autorización para recrear la voz de Kim y un mecanismo para que su familia reciba una parte de los ingresos de Lee como intérprete. Estas cuestiones se suman a las decisiones creativas sobre cómo aparecen la voz y la imagen de Kim en la nueva obra.

The Future presenta la orientación del álbum

The Future, uno de los dos principales temas promocionales del álbum, se lanzó junto con su video musical a las 18:00 del 7 de noviembre. La letra se centra en vivir el presente y avanzar hacia el mañana, en consonancia con la intención de Lee de crear obra nueva en vez de limitarse a los recuerdos del pasado del dúo.

Lee asistió a la presentación previa en Bolero, donde el álbum se dio a conocer en colaboración con la empresa de medios digitales Dingo. DJ Soulscape y DJ NODO ofrecieron sesiones como DJ, mientras que Dynamic Duo realizó una actuación conmemorativa y reveló su participación en el álbum.

El evento se había anunciado para las 17:30 y estaba dirigido a quienes compraron el álbum y se inscribieron con antelación. Las invitaciones se asignaron por orden de inscripción y la confirmación de asistencia se envió individualmente. Los organizadores también ofrecieron sudaderas conmemorativas a las primeras 100 personas asistentes.

La sesión de escucha vinculó el lanzamiento físico del álbum con sus primeras presentaciones públicas. Quienes lo compraron pudieron escuchar temas nuevos antes de su lanzamiento completo, mientras que The Future estuvo disponible fuera del recinto esa misma noche.

Una nueva actuación creada a partir de archivos y bailarines

THE APE SQUAD produjo el video musical de The Future después de haber realizado también el de Rise. Para esta nueva producción, el estudio utilizó material de archivo y recreaciones mediante IA de la imagen de ambos integrantes para incluirlos en una historia creada especialmente.

La producción combinó previsualización 3D con IA, seguimiento de movimiento y entrenamiento con material de archivo. La previsualización consiste en planificar escenas y encuadres de cámara en tres dimensiones antes de filmar. El seguimiento de movimiento registra los desplazamientos para trasladarlos a una interpretación digital.

Bailarines profesionales interpretaron coreografías cuyos movimientos se registraron y se incorporaron a las actuaciones de los integrantes en pantalla. El proceso combina movimientos de baile recién interpretados con apariencias recreadas digitalmente, y aporta al video movimientos que no aparecen en las grabaciones antiguas.

La historia sigue a Lee y Kim mientras se buscan en espacios que se repiten y en épocas distintas. Se desplazan por separado en escenarios futuristas imaginados antes de encontrarse y seguir hacia un mundo nuevo. Kim Young-gi, conocido como YK, director ejecutivo y realizador del estudio, dijo que la producción se centró en el reencuentro de ambos, la energía de sus actuaciones y la dinámica asociada con DEUX.

Kim ya había aparecido como avatar virtual en Avatar Dream, de TV Chosun, en 2022. El nuevo álbum amplía el uso de la recreación digital a una serie conectada de canciones originales y videos musicales.

Dynamic Duo y Braxe + Falcon se suman al proyecto

Dynamic Duo participa en Only for You, el otro de los dos principales temas promocionales del álbum. Su participación se reveló en la sesión de escucha, donde se presentó la canción. El tema se incluirá en el álbum que saldrá el 21 de noviembre.

La colaboración reúne en una misma grabación a dos dúos de hip-hop coreanos de distintas generaciones. La trayectoria original de DEUX terminó en 1995; la participación de Dynamic Duo conecta aquella música con otra generación de intérpretes coreanos a través de una canción nueva.

Braxe + Falcon aporta otro vínculo con su remix de Rise. El dúo electrónico francés está formado por los primos Alan Braxe y DJ Falcon, cuya obra los relaciona con algunas de las grabaciones más conocidas de la música dance francesa.

Alan Braxe formó parte de Stardust, conocido por Music Sounds Better With You. DJ Falcon colaboró en Contact, un tema del álbum Random Access Memories de Daft Punk. El remix de DEUX se presentó en Bolero antes de su lanzamiento digital, previsto para el 14 de noviembre, una semana antes de la salida del álbum.

Llegar a quienes nunca conocieron a DEUX

Lee ha señalado que los oyentes más jóvenes son un público central para la nueva música. Durante el desarrollo del proyecto, explicó que no hace falta conocer la historia del grupo para disfrutar de las canciones.

Lee, integrante de DEUX que sigue con vida y productor ejecutivo del nuevo álbum, expresó esa intención de forma directa:

Quiero crear música que también puedan escuchar quienes no conocen a Deux y decir: “No sé quiénes son, pero suena genial”

La renovada atención al repertorio del grupo ya ha abierto una oportunidad. Lee mencionó el uso de Look Back at Me en la película animada de Netflix KPop Demon Hunters como un motivo para sentirse agradecido de que la gente siguiera hablando de DEUX.

DEUX debutó en abril de 1993 y contribuyó a consolidar el New Jack Swing en la música popular coreana. Este estilo combina ritmos bailables con elementos de hip-hop, funk, pop y R&B. Entre sus canciones más conocidas están Turn Around and Look at Me, We Are, Weak Man, In Summer y Break Free from the Shackles.

El dúo anunció su separación en junio de 1995 y puso fin a sus actividades con un concierto de despedida en julio. Kim murió el 20 de noviembre de ese año, un día después de su actuación de debut en solitario. Lee ha dicho que quiere que el nuevo proyecto destaque la presencia de Kim como intérprete, en lugar de la tragedia de su muerte.

Qué ofrece la edición en vinilo

La edición limitada en vinilo está disponible para reserva en el sitio web oficial de DEUX. WA:ID COMPANY anunció la apertura de las reservas el 4 de noviembre, antes de revelar la fecha de lanzamiento del álbum.

El paquete incluye un LP de 12 pulgadas, disponible en negro o rojo, con una cubierta desplegable, una hoja con las letras y una funda interior. La cubierta desplegable se abre como un libro y ofrece más espacio para el arte del álbum y el material impreso.

La producción se limitará a las unidades encargadas durante el período de reserva. La fecha de envío se anunciará más adelante, por lo que los compradores deben distinguir entre el lanzamiento del álbum, el 21 de noviembre, y el calendario de entrega de la edición física.

El lanzamiento reúne tres partes de un mismo proyecto: nuevas grabaciones de DEUX dirigidas por Lee, una recreación mediante IA desarrollada a partir de la voz grabada de Kim y colaboraciones que acercan la música a públicos más allá de la generación original del grupo.

Puntos clave

• Está previsto que el cuarto álbum de estudio de DEUX salga el 21 de noviembre de 2026, 31 años después de Force Deux.
• Lee Hyun-do es el productor ejecutivo; la voz de Kim Sung-jae se recreó mediante IA desarrollada por WA:ID COMPANY y SORISORI AI.
• Lee dijo que la familia de Kim autorizó la recreación de su voz y que se estableció un mecanismo para compartir con ella parte de sus regalías como intérprete.
• The Future y su video se lanzaron el 7 de noviembre. Dynamic Duo participa en Only for You.
• El remix de Rise de Braxe + Falcon está previsto para el 14 de noviembre.
• Están abiertas las reservas de la edición limitada en vinilo; el calendario de envío se anunciará más adelante.