Los casos nacionales disminuyen, pero varias comunidades registran un aumento de las infecciones
Filipinas registró 205.347 casos de dengue entre el 4 de enero y el 14 de octubre de 2026, un descenso del 22 % frente a los 261.749 del mismo período de 2025, según el Departamento de Salud (DOH). Sin embargo, los fuertes aumentos en Samar del Norte y algunas zonas de Iloílo, junto con la declaración de un brote en Agusan del Sur, muestran que la enfermedad afecta de manera muy distinta a cada comunidad.
Contenido
- Los casos nacionales disminuyen, pero varias comunidades registran un aumento de las infecciones
- Qué muestran las cifras más recientes de vigilancia
- Samar del Norte registra más del doble de casos
- Ilocos Norte amplía las pruebas y facilita el acceso rápido a la atención
- El descenso en Iloílo oculta un fuerte aumento en Estancia
- Agusan del Sur responde tras declarar un brote
- Manila y Capiz insisten en consultar pronto
- Eliminar criaderos y orientar el control de mosquitos
- Síntomas y presión sobre los servicios de salud
- Puntos clave
El total nacional representa 56.402 infecciones notificadas menos que un año antes. El DOH, que anunció las cifras más recientes el 20 de octubre, indicó que los casos a nivel nacional se habían mantenido por debajo de los umbrales de alerta y epidemia desde comienzos de año. Estos umbrales ayudan a las autoridades sanitarias a determinar cuándo las infecciones superan los niveles previstos y cuándo se necesita una respuesta más contundente.
La tasa nacional de letalidad fue del 0,38 %. Esta cifra mide la proporción de casos de dengue notificados que terminaron en muerte, lo que equivale a unas cuatro muertes por cada 1.000 casos registrados. Las cifras locales muestran por qué sigue siendo urgente prevenir los cuadros graves, incluso en lugares donde disminuye el total de infecciones.
La provincia de Iloílo, por ejemplo, registró menos casos que en 2025, pero más muertes. En la provincia, Estancia notificó 460 infecciones y ocho muertes hasta el 10 de octubre, mientras que el número de casos aumentó un 355 % respecto de un año antes. Agusan del Sur registró 2.572 casos y 16 muertes hasta el 15 de octubre.
El dengue es una infección viral que se transmite por la picadura de mosquitos Aedes infectados. Estos mosquitos suelen picar durante el día y se reproducen en aguas estancadas en viviendas y comunidades. Por ello, la respuesta incluye tanto la atención médica de quienes enferman como esfuerzos reiterados para eliminar los lugares donde se multiplican los mosquitos.
Qué muestran las cifras más recientes de vigilancia
El DOH registró 22.095 casos del 17 al 30 de septiembre, frente a 22.479 del 3 al 16 de septiembre, un descenso de alrededor del 2 %. Esta modesta reducción se produjo después de un aumento general de las infecciones que comenzó en la primera semana de junio.
Las cifras de vigilancia del departamento identificaron inicialmente 11 provincias y ciudades altamente urbanizadas de nueve regiones con aumentos localizados. En su anuncio del 20 de octubre, el DOH indicó que el número de provincias y ciudades señaladas había bajado a nueve. Las unidades regionales y locales de vigilancia siguieron monitoreando los casos e investigando los aumentos inusuales y los posibles conglomerados.
Algunas fechas ayudan a explicar la evolución de la respuesta nacional y local:
- Del 19 al 25 de julio: la provincia de Iloílo alcanzó el umbral de alerta por dengue durante la Semana Epidemiológica 29.
- 1 de octubre: el gobierno provincial de Agusan del Sur declaró un brote de dengue.
- 7 de octubre: el total nacional de casos de dengue era de 192.112 y se monitoreaban 13 zonas de ocho regiones por aumentos localizados.
- 14 de octubre: el total acumulado nacional llegó a 205.347.
- 20 de octubre: el DOH anunció las cifras nacionales más recientes e indicó que nueve provincias y ciudades seguían señaladas por aumentos.
Los umbrales nacionales y provinciales describen las condiciones en distintos niveles geográficos. El total nacional puede mantenerse por debajo del nivel de alerta previsto mientras una provincia alcanza su propio umbral de alerta o declara un brote. Por ello, las autoridades locales deben seguir las infecciones en cada municipio y barangay, en lugar de basarse únicamente en la tendencia nacional.
Samar del Norte registra más del doble de casos
Samar del Norte registró 966 casos de dengue en 2026, frente a 447 en el mismo período de 2025. Esto supone un aumento de 519 casos, o de alrededor del 116 %, en sentido contrario al descenso nacional.
Nick Andrew Cardenas, de DOH-Samar del Norte, presentó las cifras ante la Junta Provincial de Salud. Informó de un aumento de las infecciones desde la primera semana de julio hasta la tercera y cuarta semanas de septiembre, con un máximo de 111 casos en una sola semana.
Lavezares registró 197 casos, seguido de Catarman con 163, Allen con 130, Laoang con 100 y San Antonio con 70. En conjunto, esos cinco municipios concentraron 660 casos, alrededor del 68 % del total provincial.
El gobernador Harris Ongchuan, quien preside la junta de salud, ordenó reforzar la vigilancia, las operaciones de control de mosquitos y las campañas de información pública. Entre las medidas recomendadas figuraban actividades comunitarias para encontrar y eliminar criaderos, fumigaciones o nebulizaciones en las zonas afectadas en el marco de la estrategia 1-3-7 del DOH y fumigación residual selectiva en interiores. La fumigación residual consiste en aplicar insecticida en superficies interiores específicas donde pueden posarse los mosquitos.
Las autoridades sanitarias también pidieron realizar estudios larvarios, que examinan fuentes de agua para detectar mosquitos inmaduros, y agilizar la detección y notificación de infecciones. Se instó a los residentes a revisar su entorno, eliminar el agua estancada y buscar atención médica cuando aparezcan síntomas.
Ilocos Norte amplía las pruebas y facilita el acceso rápido a la atención
Ilocos Norte registró 2.339 casos de dengue hasta el 3 de octubre: 1.046 en su primer distrito y 1.293 en el segundo. Se notificaron tres muertes en Nueva Era, Solsona y Badoc, según la actualización de Ilocos Norte de la Agencia Filipina de Información.
La gobernadora Cecilia A. Marcos calificó el aumento de alarmante. El gobierno provincial indicó que trabajaba con los gobiernos locales en tareas de prevención y vigilancia, así como en el suministro de materiales. Marcos describió las medidas en curso:
«Estamos coordinando con los gobiernos locales para organizar jornadas de limpieza, eliminar los criaderos de mosquitos y realizar fumigaciones selectivas en algunas zonas. El Gobierno Provincial de Ilocos Norte también distribuye suministros necesarios, como larvicidas e insecticidas», dijo Marcos.
Los larvicidas actúan contra los mosquitos en su fase inmadura, en el agua. La provincia también distribuyó kits de pruebas diagnósticas a los gobiernos locales para ayudar a identificar antes las posibles infecciones de dengue.
Los centros de salud y hospitales de distrito trabajaban para mejorar las vías de atención rápida para el dengue, de modo que los pacientes con sospecha de infección recibieran una evaluación y atención adecuada con mayor rapidez. Para los residentes, esto suma una respuesta médica a las tareas comunitarias de limpieza y control de mosquitos. Las recomendaciones provinciales también incluían usar camisas de manga larga y pantalones, y repelente de insectos.
El descenso en Iloílo oculta un fuerte aumento en Estancia
La provincia de Iloílo registró 4.215 casos entre el 4 de enero y el 10 de octubre, un 16 % menos que los 5.010 del mismo período de 2025. Sin embargo, las muertes aumentaron de 20 a 21. La provincia también registró 280 casos nuevos del 4 al 10 de octubre, su Semana Epidemiológica 40.
Estancia tuvo el mayor número de casos entre las 43 unidades de gobierno local de Iloílo, con 460 infecciones frente a 101 un año antes. Sus ocho muertes representaron alrededor del 38 % de las 21 muertes de la provincia, aunque el municipio concentró cerca del 11 % de los casos provinciales.
En 15 barangays de Estancia se registraron conglomerados de casos. En toda la provincia de Iloílo, se detectaron conglomerados en 81 barangays de 28 municipios. El sistema provincial de vigilancia define un conglomerado como tres o más casos en la misma zona durante cuatro semanas consecutivas. Esta medida ayuda a las autoridades a identificar comunidades donde las infecciones se concentran en un mismo lugar y período.
Carles registró 309 casos y cinco muertes. Calinog tuvo 252 casos, Cabatuan 217, y la ciudad de Passi y Dumangas registraron 213 cada uno. También se notificaron muertes en Ajuy, dos, y en San Dionisio, Sara, Dingle, Miagao, San Rafael y San Joaquín, una en cada localidad.
Los niños de cinco a nueve años fueron el grupo con más casos, con 837, seguidos de los de 10 a 14 años, con 766, y las personas de 15 a 19 años, con 630. En conjunto, las personas de cinco a 19 años representaron 2.233 infecciones, alrededor del 53 % del total provincial. Otros 490 casos correspondieron a niños de uno a cuatro años, mientras que 161 afectaron a bebés menores de un año.
La responsable provincial de Salud, la doctora Maria Socorro Colmenares-Quiñon, había advertido que los aumentos continuados podían acercar a Iloílo al umbral de epidemia, después de que la provincia alcanzara el umbral de alerta en julio. Las cifras provinciales sitúan a las comunidades escolares y los hogares con niños en el centro de la respuesta.
Agusan del Sur responde tras declarar un brote
Agusan del Sur registró 2.572 casos de dengue entre enero y el 15 de octubre, con 16 muertes. El gobierno provincial declaró un brote el 1 de octubre, y los trabajadores sanitarios siguieron monitoreando las zonas con transmisión concentrada y buscando posibles infecciones.
La Oficina Provincial de Salud indicó que los niños de 10 a 14 años representaban el 18,39 % de los casos y que la edad promedio de los pacientes era de 16 años. Algunas escuelas realizaron fumigaciones y nebulizaciones para reducir la población de mosquitos.
Un total de 1.896 pacientes, o el 73,7 % de los casos registrados, fueron hospitalizados o recibieron tratamiento en centros de salud. Esta elevada proporción muestra la presión que el dengue ejerció tanto sobre los servicios médicos como sobre los equipos de control de mosquitos.
La ciudad de Bayugan registró seis muertes y Rosario cinco, que en conjunto representaron 11 de las 16 muertes de la provincia. Loreto registró dos, mientras que Bunawan, San Francisco y Trento notificaron una cada uno. Se instó a los residentes a buscar atención médica sin demora, sobre todo si presentan sangrado, vómitos persistentes o dolor abdominal intenso.
Manila y Capiz insisten en consultar pronto
Manila registró 4.048 casos de dengue entre el 1 de enero y el 19 de octubre, incluidos 31 casos nuevos notificados el 19 de octubre, según el Departamento de Salud de Manila. Las cifras procedían del Sistema de Epidemiología y Vigilancia de Enfermedades, identificado como EDCS-IS, y del informe diario de enfermedades W.I.L.D. de la ciudad.
El alcalde de Manila, Isko Moreno, instó a los residentes a buscar atención médica antes de que empeorara su estado. Su recomendación fue directa:
«Residentes de Manila, no esperemos a que los síntomas empeoren. Si se sienten mal, busquen atención médica de inmediato en el centro de salud más cercano», dijo Moreno.
La vigilancia de la ciudad también registró 2.508 casos de enfermedad similar a la gripe, 1.648 casos de leptospirosis, 525 infecciones respiratorias agudas graves, 106 casos confirmados de COVID-19, 85 casos de fiebre tifoidea y cuatro casos de cólera hasta el 19 de octubre. Ese día se notificaron 28 casos nuevos de enfermedad similar a la gripe, dos infecciones respiratorias agudas graves y un caso de leptospirosis, además de los nuevos casos de dengue.
Capiz registró 1.051 casos de dengue hasta octubre, un descenso del 14 % frente al mismo período de 2025, pero también notificó cinco muertes. Joeffrey Espiritu, responsable de información pública de DOH-Capiz, instó a buscar atención médica de inmediato cuando aparezcan síntomas y advirtió a los residentes que no se automediquen.
Eliminar criaderos y orientar el control de mosquitos
La campaña Alas Kwatro Kontra Mosquito del DOH promueve las 4T: Taob, Taktak, Tuyo y Takip. El objetivo práctico es vaciar, sacudir, secar y cubrir los objetos que puedan acumular agua estancada, para reducir los lugares donde se reproducen los mosquitos.
Entre los criaderos señalados en las recomendaciones sanitarias locales figuran los tambores sin tapa, los cubos, los floreros, los neumáticos desechados y los canalones obstruidos. Es importante revisar estos objetos con frecuencia, ya que pueden volver a acumular agua después de vaciarlos.
La estrategia general 4S insta a los residentes a buscar y destruir criaderos, protegerse, acudir pronto a consulta y colaborar con las fumigaciones y la aplicación de insecticidas en las zonas identificadas con transmisión concentrada. La ropa protectora, los repelentes de mosquitos y las mosquiteras pueden ayudar a reducir las picaduras. Los mosquitos Aedes están activos durante el día, sobre todo a primera hora de la mañana y al final de la tarde.
En las comunidades donde aumentó la transmisión, el DOH indicó que intensificaba la eliminación de criaderos y el uso de ovitrampas, trampas para larvas y larvicidas selectivos. Las ovitrampas atraen a los mosquitos que buscan lugares donde poner huevos, lo que ayuda a los equipos a monitorear o controlar su población.
El departamento también publicó directrices provisionales para su estrategia intensificada de control de vectores 1-3-7. La respuesta en Samar del Norte incluye fumigaciones o nebulizaciones en el marco de esa estrategia. El anuncio no detalló un calendario operativo para aplicarla.
Síntomas y presión sobre los servicios de salud
Entre los síntomas del dengue señalados por las autoridades sanitarias figuran fiebre de dos a siete días, dolor de cabeza intenso, dolor detrás de los ojos, dolor muscular y articular, náuseas y sarpullido. Los vómitos persistentes, el sangrado y el dolor abdominal intenso requieren atención médica inmediata.
Las autoridades sanitarias de Capiz y Agusan del Sur instaron a los residentes a acudir a un centro de salud o a un hospital para que los evalúen, en lugar de esperar a que empeoren los síntomas. La distribución de kits de pruebas en Ilocos Norte y las medidas para mejorar las vías de atención rápida para el dengue responden a la misma necesidad: evaluar antes a los pacientes con sospecha de infección.
El DOH también coordinaba las derivaciones a hospitales y utilizaba un sistema unificado de seguimiento del dengue y la leptospirosis. Sus cifras del 7 de octubre mostraban 13.158 casos de leptospirosis, un 48 % más que los 8.910 del año anterior, y una tasa de letalidad del 5,34 %. Estas infecciones sumaron carga de trabajo para los centros de salud que atendían casos de dengue.
El descenso nacional es una señal de avance, mientras que las cifras municipales y provinciales indican dónde sigue siendo urgente actuar. Para las familias de Estancia, Samar del Norte y Agusan del Sur, las prioridades inmediatas siguen siendo eliminar los criaderos, reducir las picaduras de mosquitos y acudir pronto a los servicios médicos cuando aparezca una enfermedad.
Puntos clave
- Filipinas registró 205.347 casos de dengue hasta el 14 de octubre, un 22 % menos que en el mismo período de 2025.
- La tasa nacional de letalidad fue del 0,38 % y, según el anuncio del 20 de octubre, nueve provincias y ciudades seguían señaladas por aumentos.
- Samar del Norte registró 966 casos, frente a 447 un año antes.
- Estancia registró 460 casos y ocho muertes, pese al descenso de los casos en la provincia de Iloílo.
- Agusan del Sur declaró un brote el 1 de octubre y registró 2.572 casos y 16 muertes hasta el 15 de octubre.
- Las autoridades sanitarias instaron a los hogares a eliminar el agua estancada y a quienes presenten síntomas a buscar una evaluación médica cuanto antes.
