Una gran bienvenida, con pocos acuerdos nuevos detallados
El presidente Donald Trump recibió al presidente chino Xi Jinping en una cena de Estado en la Casa Blanca el 24 de septiembre de 2026, en la que reunió a ejecutivos del sector tecnológico, altos funcionarios y músicos militares tras unos 90 minutos de conversaciones privadas. La visita concluyó al día siguiente con declaraciones públicas cordiales, una promesa de seguir dialogando sobre inteligencia artificial y pocos detalles de nuevos acuerdos.
Contenido
- Una gran bienvenida, con pocos acuerdos nuevos detallados
- Dos días de ceremonias y conversaciones privadas
- Una pausa comercial, no un acuerdo más amplio
- Las conversaciones sobre IA abren un canal para compartir riesgos
- Taiwán e Irán siguen siendo preocupaciones centrales de seguridad
- Dirigentes tecnológicos copan la lista de invitados
- Un menú vinculado a la apertura de relaciones
- Pandas y 100.000 invitaciones para jóvenes estadounidenses
- Protestas y disputa por el acceso de la prensa
- Washington y Pekín destacan resultados distintos
- Puntos clave
Washington y Pekín ya habían acordado esa semana prorrogar por dos meses la tregua arancelaria, lo que daba más tiempo a los negociadores para intentar alcanzar un acuerdo comercial más amplio. El representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, dijo que la cumbre no produjo ningún avance concreto nuevo en materia de IA, aunque se esperaba otra reunión sobre tecnología en aproximadamente un mes.
Xi y su esposa, Peng Liyuan, acompañaron a Trump y a la primera dama Melania Trump en el Salón Este para una cena a la que asistieron más de 130 invitados. Trump elogió a la pareja china y la calificó de «verdaderamente extraordinaria, asombrosa», y dijo que quería devolver la hospitalidad que recibió en Pekín en mayo.
Xi describió las conversaciones privadas como sinceras y presentó la cooperación como una responsabilidad compartida por dos grandes potencias. El presidente chino dijo durante la cena, a través de un intérprete:
«Esto ha aportado nuevos elementos sustantivos a la relación constructiva entre China y Estados Unidos, basada en la estabilidad estratégica».
Los líderes no celebraron una rueda de prensa conjunta ni emitieron un comunicado conjunto. Sus declaraciones públicas dejaron el resultado práctico supeditado a nuevas negociaciones sobre comercio, tecnología y seguridad, pese a que la ceremonia mostró una estrecha afinidad personal.
Dos días de ceremonias y conversaciones privadas
La visita de septiembre devolvió la hospitalidad que Trump había recibido en Pekín cuatro meses antes. Trump dijo que Xi era el primer líder chino en realizar una segunda visita de Estado formal a Estados Unidos y vinculó la ocasión con el 250.º aniversario de la independencia estadounidense.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de China, en su relato de la ceremonia de bienvenida, describió la interpretación de los himnos nacionales, una actuación del Cuerpo de Marines, la revista de la guardia de honor y un sobrevuelo militar. Después, los líderes se reunieron en el Despacho Oval.
- Mayo de 2026: Trump visitó Pekín. Xi dijo después que los líderes acordaron allí buscar una relación constructiva basada en la estabilidad estratégica.
- A principios de la semana del 24 de septiembre: Washington y Pekín acordaron prorrogar por dos meses la tregua arancelaria.
- 24 de septiembre: Xi recibió una bienvenida formal en la Casa Blanca, se reunió en privado con Trump y asistió a la cena de Estado en el Salón Este.
- 25 de septiembre: Las dos parejas tomaron el té y visitaron los Archivos Nacionales antes de que Xi concluyera su visita.
- En aproximadamente un mes: Greer esperaba otra reunión entre Estados Unidos y China sobre IA, aunque todavía debía definirse el temario.
En los Archivos Nacionales, el director nacional de Archivos, Bradford Wilson, mostró a las parejas la Declaración de Independencia y la Constitución de Estados Unidos. Cuando le preguntaron qué había conseguido en su reunión con Xi, Trump respondió «todo», sin dar detalles.
Una pausa comercial, no un acuerdo más amplio
Trump se refirió repetidamente a los agricultores estadounidenses y al acceso al mercado chino como beneficios de la relación. En la ceremonia de llegada, habló de avances hacia un comercio más equilibrado, con oportunidades para agricultores y ganaderos. El viernes volvió a pronosticar que los agricultores valorarían los resultados de la visita.
El paso comercial más claro de ambos países fue la prórroga de la tregua arancelaria vigente. Los aranceles son impuestos que se cobran a los productos importados. Pausar nuevas subidas arancelarias da tiempo a las empresas para planificar y a los gobiernos para negociar, mientras que un eventual acuerdo tendría que especificar las reglas que deberán cumplir.
Washington y Pekín no habían anunciado un acuerdo comercial más amplio al concluir la visita. En los relatos de la cumbre no se detallaron públicamente nuevos compromisos de compra de productos agrícolas, acuerdos sobre minerales críticos ni cambios en las normas de exportación de chips.
Charu Chanana, estratega de inversiones de Saxo Markets, evaluó la reunión como un intento de mantener la estabilidad, más que de lograr un avance decisivo. Su análisis se centró en las decisiones que necesitan las empresas: los cambios arancelarios, los acuerdos sobre exportaciones de tierras raras, las compras de productos agrícolas y las normas estadounidenses que regulan la venta de chips a China.
Las conversaciones sobre IA abren un canal para compartir riesgos
La inteligencia artificial fue uno de los temas centrales de la visita. A la cena asistieron destacados ejecutivos tecnológicos estadounidenses y ambos gobiernos reconocieron la necesidad de hablar sobre su desarrollo. Los sistemas de IA pueden generar textos, escribir programas informáticos y analizar grandes cantidades de información. Sus capacidades cada vez mayores también han suscitado inquietudes sobre su seguridad y control.
Xi dijo en la ceremonia de bienvenida que China y Estados Unidos tenían tanto la capacidad como la responsabilidad de desarrollar y gestionar la IA para que permaneciera bajo control humano y contribuyera al bienestar de las personas. El relato del Ministerio de Asuntos Exteriores chino presentó esa responsabilidad compartida como parte de su llamamiento a la cooperación.
Greer, representante comercial de Estados Unidos, describió el resultado práctico de forma más acotada. Cuando le preguntaron si los líderes habían logrado algo nuevo en materia de IA, dijo:
«No diría que haya habido algo nuevo».
Greer explicó que los países habían establecido un diálogo sobre IA y lo comparó con el canal de comunicación directa entre Washington y Moscú durante la Guerra Fría. Según dijo, su objetivo inmediato era ofrecer a cualquiera de las partes una vía para plantear riesgos u otras inquietudes.
Greer esperaba otra reunión sobre IA «en el próximo mes más o menos», pero dijo que aún no se había fijado el temario. Por tanto, el siguiente paso concreto es mantener otra conversación, no anunciar una norma común de seguridad ni un acuerdo regulatorio.
Taiwán e Irán siguen siendo preocupaciones centrales de seguridad
El embajador de Estados Unidos en China, David Perdue, dijo el viernes que la posición de Washington sobre Taiwán no había cambiado. Sus declaraciones se produjeron después de que Trump decidiera no responder a las preguntas que le gritaron sobre el tema durante la visita.
Perdue dijo que Estados Unidos mantenía su compromiso con la política de una sola China, la Ley de Relaciones con Taiwán, los tres comunicados conjuntos y las seis garantías. Esos documentos y compromisos conforman el marco que Washington utiliza para gestionar las relaciones con Pekín mientras mantiene vínculos no oficiales con Taiwán y apoya su defensa.
La descripción de Pekín de las conversaciones incluyó el llamamiento de Xi a Washington para que se opusiera a la independencia de Taiwán y tratara el asunto con cautela. Por tanto, ambos gobiernos mantuvieron públicamente sus posiciones establecidas, y Perdue rechazó expresamente cualquier cambio en la política estadounidense.
Perdue también dijo que Trump le comunicó a Xi que la ayuda china al esfuerzo bélico de Irán era inaceptable. El embajador señaló que algunos servicios de inteligencia y posibles componentes habían llegado antes a Irán, directa o indirectamente, y que China había asegurado a Washington durante las conversaciones que no estaba prestando ese tipo de apoyo.
Trump no habló de Irán en sus declaraciones durante la cena. Perdue dijo que el asunto se había planteado repetidamente con el paso del tiempo y que Washington había observado avances hacia el compromiso declarado por China. Su relato ofreció la descripción pública más clara de ese aspecto de la reunión privada.
Dirigentes tecnológicos copan la lista de invitados
La lista de invitados al Salón Este reunió a muchas de las personas cuyas empresas están en el centro de la competencia entre Estados Unidos y China. Entre los asistentes estaban Jeff Bezos, Elon Musk, Mark Zuckerberg, Sundar Pichai, Michael Dell, Jensen Huang, Sam Altman, Jane Fraser y Tim Cook. También asistió Lisa Su, directora ejecutiva de AMD.
Al encuentro se sumaron tres magistrados del Tribunal Supremo y miembros del gabinete. De los más de 130 invitados, 19 formaban parte de la delegación china; en ese grupo no figuraba ningún representante de empresas chinas.
Anthropic, una importante empresa de desarrollo de IA, no tuvo ningún representante en la cena. No se explicó públicamente si la compañía había recibido una invitación. Su ausencia llamó la atención porque su director ejecutivo, Dario Amodei, ha advertido sobre los riesgos de la IA y las consecuencias de que China tome la delantera en esta tecnología.
La concentración de ejecutivos vinculó directamente la cena con la agenda empresarial de la cumbre. Los fabricantes de chips, las empresas de IA, las compañías manufactureras y las instituciones financieras tienen intereses afectados por el acceso a los mercados, las restricciones a las exportaciones y la estabilidad de las relaciones entre ambos gobiernos.
Un menú vinculado a la apertura de relaciones
Melania Trump encabezó los preparativos de una cena basada en ingredientes estadounidenses, con toques chinos y técnicas culinarias francesas. El anuncio de la cena de la Casa Blanca vinculó el brindis inicial con un momento decisivo en las relaciones: la visita del presidente Richard Nixon a China en 1972.
A los invitados se les sirvió «Blanc De Noir» de Schramsberg en honor al «brindis por la paz» que compartieron Nixon y el primer ministro chino Zhou Enlai. La elección evocó la apertura diplomática que contribuyó a transformar la relación entre ambos países.
El primer plato fue una velouté de calabaza amarilla, una sopa cremosa, acompañada de setas silvestres, panceta crujiente y aceite de cebollino. Después se sirvió lubina con costra de sésamo, con bok choy pequeño estofado, berenjena de jardín asada y salsa de hierbas verdes.
El postre combinó crémeux de vainilla, una preparación cremosa, con un centro de cereza ácida y frangipane de nuez, acompañado de helado elaborado con miel de la Casa Blanca. El salón estaba decorado con manteles rojos y flores: dalias y ranúnculos. Las mesas exhibían piezas de plata dorada de la colección de la Casa Blanca y del servicio de Estado Reagan.
El tenor Christopher Macchio encabezó el programa artístico junto con agrupaciones musicales del Cuerpo de Marines y del Ejército. Trump regaló a Xi una escultura de un águila calva que él y Melania Trump ayudaron a diseñar, e invitó a los asistentes a la cena a visitar las obras del salón de baile de la Casa Blanca.
Pandas y 100.000 invitaciones para jóvenes estadounidenses
Xi anunció que China invitaría a 100.000 jóvenes estadounidenses a visitar el país para participar en intercambios y estudios durante los próximos cinco años. El compromiso, recogido en el relato de la ceremonia del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, puso una cifra concreta a su llamamiento a estrechar los vínculos entre las poblaciones de ambos países.
Si se distribuyeran de manera uniforme a lo largo de cinco años, las invitaciones abarcarían un promedio de 20.000 jóvenes estadounidenses al año. El anuncio fijó la escala prevista para los intercambios, cuya participación futura dependerá de los programas que los lleven a cabo.
Xi también anunció que dos pandas gigantes, Ping Ping y Fu Shuang, pronto se trasladarían al zoológico de Atlanta. Describió a los animales como emisarios de amistad. En 2024 ya habían llegado pandas a dos zoológicos estadounidenses.
Xi vinculó estos intercambios con la historia de cooperación entre ambos países durante la Segunda Guerra Mundial. Durante el té del viernes, anticipó nuevos encuentros con Trump en la cumbre de APEC en Shenzhen y en la cumbre del G20 en Estados Unidos, más adelante en el año.
Protestas y disputa por el acceso de la prensa
Manifestantes frente a la Casa Blanca reclamaron libertad para Hong Kong y el Tíbet, la liberación de presos políticos y la excarcelación del activista y editor hongkonés Jimmy Lai. Otras protestas se centraron en el trato que recibe la población uigur en Xinjiang.
Aziz Sulayman, un manifestante de Virginia, dijo que su hermano Alim Sulayman, dentista, había sido detenido una década antes. Afirmó que desconocía el paradero de su hermano y que, según entendía, había recibido una condena de 17 años sin juicio ni un proceso legal adecuado. China ha negado las acusaciones de abusos contra los derechos humanos en Xinjiang.
La expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi visitó a manifestantes que apoyaban al Tíbet. En las instituciones políticas de Washington, 19 de los 47 miembros del grupo demócrata del Senado firmaron una declaración en la que pedían la financiación inmediata de Taiwán y la venta de armas a la isla, así como la liberación de estadounidenses que, según ellos, estaban detenidos injustamente en China. Esto representaba alrededor del 40 % del grupo.
El acceso de la prensa también siguió siendo motivo de disputa. Periodistas de tres organizaciones a las que se había prohibido el acceso a la Casa Blanca la semana anterior pudieron volver a entrar en el recinto el jueves por la mañana, tras una orden de un juez federal, pero siguieron excluidos de la cobertura de la cena. Recuperaron el acceso al recinto después de que relatos anteriores indicaran que seguían sin poder entrar.
Washington y Pekín destacan resultados distintos
El comunicado posterior de la Casa Blanca se centró sobre todo en la ceremonia de bienvenida, los regalos, las exhibiciones militares, la cena, el té y la visita a los Archivos Nacionales. Su énfasis económico concreto estuvo en los agricultores estadounidenses y el acceso al mercado chino, junto con la afirmación más general de que la visita impulsó los intereses económicos de Estados Unidos.
El relato de Pekín abarcó una lista más amplia de asuntos políticos, entre ellos Taiwán, el comercio, la IA, Oriente Medio, Ucrania y la península de Corea. Xi presentó la relación en términos de igualdad, respeto, beneficio mutuo y estabilidad estratégica, es decir, una relación lo bastante estable como para gestionar los desacuerdos sin un enfrentamiento peligroso.
Trump y Xi describieron la visita en términos positivos. Para quienes dependen del comercio para ganarse la vida, y para quienes están preocupados por Taiwán, Irán o la seguridad de la IA, los próximos avances dependerán de las condiciones que se negocien después de la ceremonia: la reunión prevista sobre IA, las conversaciones durante la prórroga de dos meses de la tregua arancelaria y los encuentros de los líderes previstos para más adelante en el año.
Puntos clave
- Trump recibió a Xi y Peng Liyuan en una cena de Estado en la Casa Blanca el 24 de septiembre; al día siguiente hubo un té y una visita a los Archivos Nacionales.
- Estados Unidos y China prorrogaron por dos meses la tregua arancelaria, sin anunciar un acuerdo comercial más amplio.
- Greer dijo que no se produjo ningún avance concreto nuevo en materia de IA, pero se esperaba otra reunión de diálogo en aproximadamente un mes.
- El embajador Perdue dijo que la política estadounidense sobre Taiwán no había cambiado y que Trump advirtió contra el apoyo chino al esfuerzo bélico de Irán.
- Xi anunció invitaciones para 100.000 jóvenes estadounidenses durante cinco años y planes para enviar dos pandas al zoológico de Atlanta.
- La visita concluyó sin una rueda de prensa conjunta ni un comunicado conjunto, mientras las ceremonias estuvieron acompañadas de protestas y restricciones a la cobertura de la cena.
