Dos títulos en dos días para Wang Manyu
Wang Manyu revalidó el título individual femenino del WTT China Smash en Pekín el 11 de octubre de 2026, al vencer por 4-0 a la japonesa Hitomi Sato, apenas un día después de defender con éxito el título de dobles femenino junto a Kuai Man. Su victoria por 11-2, 11-8, 11-3 y 11-9 le permitió ganar por segundo año consecutivo ambos trofeos del China Smash y obtener su cuarto título individual del WTT Grand Smash.
Contenido
- Dos títulos en dos días para Wang Manyu
- Cómo Wang mantuvo el control de la final
- Por qué el segundo juego requirió una regla distinta
- El logro de Sato pese a la derrota
- Un camino difícil antes de la victoria decisiva
- La defensa del título de dobles llegó primero
- Matsushima resiste en una final de siete juegos
- Zhou termina en semifinales su mejor actuación en un Grand Smash
- Cinco títulos repartidos entre tres equipos
- Puntos clave
La japonesa Sora Matsushima ganó el título individual masculino tras remontar un marcador adverso de 3-2 y derrotar en siete juegos a Lin Yun-ju, de China Taipéi. China terminó con dos de los cinco títulos del torneo, frente a los cinco que obtuvo en 2025. Corea del Sur ganó los dos títulos de dobles masculinos y dobles mixtos, con Lim Jong-hoon en ambas parejas campeonas.
El torneo se disputó del 1 al 11 de octubre en el Parque Shougang, en el distrito de Shijingshan de Pekín; el cuadro principal comenzó el 4 de octubre. El seguimiento de resultados del China Smash del Comité Olímpico Internacional registra los resultados diarios, las dos defensas exitosas de títulos de Wang y la lista final de campeones.
La final femenina fue más que un enfrentamiento entre una campeona defensora y una debutante en una final del Grand Smash. Sato había derrotado a Wang por 3-0 en su anterior encuentro, en el WTT United States Smash, tres meses antes. Wang llegó a la final de Pekín con un balance de 6-1 frente a ella, pero esa derrota reciente le dio un matiz distinto al partido.
Cómo Wang mantuvo el control de la final
Wang tomó una ventaja contundente desde el comienzo y se llevó el primer juego por 11-2. Frente a los golpes defensivos cortados de Sato, mantuvo la presión con ataques repetidos y se adaptó al efecto de la pelota al volver al otro lado de la mesa.
Una jugadora defensiva que corta la pelota emplea golpes que le imprimen efecto cortado, a menudo para devolver ataques desde una posición más alejada de la mesa. Esto puede obligar a la jugadora atacante a construir los puntos con paciencia, en lugar de esperar que un solo golpe potente termine el intercambio. La capacidad de Wang para seguir atacando sin cometer errores reiterados fue fundamental para el resultado.
Sato cambió su estrategia de saque en el segundo juego, que fue el más reñido antes del cuarto. Wang ganaba 9-8 cuando entró en vigor el sistema de aceleración; luego ganó los dos puntos siguientes y se llevó el juego por 11-8. Después ganó el tercero por 11-3 y quedó a un juego del título.
En el último juego, Sato tuvo un margen de error menor. Wang cerró el partido con ataques consecutivos de derecha y ganó por 11-9. En los cuatro juegos, Wang sumó 44 puntos frente a los 22 de Sato, el doble que su rival, aunque la diferencia de dos puntos en el último juego mostró que el partido no terminó con la misma facilidad con que había comenzado.
Wang, campeona defensora y primera cabeza de serie, dijo después que el resultado superó sus propias expectativas:
«No esperaba que el marcador fuera 4-0. Mantuve una mentalidad estable y ejecuté mis tácticas con determinación durante el partido», dijo Wang.
Por qué el segundo juego requirió una regla distinta
El sistema de aceleración fue una característica particular de la final. Está diseñado para evitar que un juego se prolongue indefinidamente cuando los intercambios largos y defensivos ralentizan el marcador.
El criterio señalado para este partido fue que transcurrieran 10 minutos sin que las jugadoras hubieran sumado un total de 18 puntos. Las reglas 2.15.1 y 2.15.2 de Las reglas del tenis de mesa, incluidas en los Estatutos de la ITTF de 2025, páginas 43-44, especifican que el sistema entra en vigor después de 10 minutos de juego, o en cualquier momento si ambas jugadoras o parejas lo solicitan, pero no se aplica si ya se han anotado al menos 18 puntos. Con el marcador 9-8 en el segundo juego, Wang y Sato habían sumado 17 puntos. Una vez activado el sistema, el servicio se alternó después de cada punto, en vez de seguir la secuencia habitual de dos saques por turno.
El sistema también limita cuánto puede prolongar el sacador un intercambio antes de que se conceda el punto a quien recibe. Más precisamente que la descripción del partido, que señalaba que el sacador debía ganar en un máximo de 13 golpes, la regla 2.15.4 concede el punto al jugador o la pareja receptora después de 13 devoluciones correctas en un intercambio. Esto modifica el equilibrio táctico, porque mantener la pelota en juego puede convertirse por sí mismo en una vía para que quien recibe gane el punto. Según la regla 2.15.6, una vez introducido, el sistema se mantiene hasta el final del partido.
Wang dijo que se había preparado a fondo para esta regla y que mantuvo la firmeza y la paciencia al ejecutar sus tácticas. El segundo juego mostró el valor de esa preparación: el cambio de procedimiento llegó con un marcador ajustado, pero ella ganó los dos puntos restantes y no permitió que Sato igualara.
El logro de Sato pese a la derrota
Sato se convirtió en la primera jugadora defensiva que corta la pelota en alcanzar una final individual femenina del WTT Grand Smash. Por eso, pese a la derrota, su actuación en el torneo ya había marcado un hito para su estilo de juego.
En su camino, venció por 3-0 a la china Liu Ziling en la segunda ronda y por 4-1 a la clasificada Zhu Sibing en los cuartos de final. Contra Zhu, Sato perdió el segundo juego, pero ganó los tres siguientes y avanzó.
En la semifinal del 10 de octubre, la china Chen Xingtong se llevó el primer juego por 11-2. Sato dio entonces la vuelta al partido: ganó cuatro juegos consecutivos, por 11-8, 11-7, 11-9 y 11-8, y llegó a la final.
Estos resultados muestran por qué la victoria de Wang no se explica únicamente por el balance histórico entre ambas. Sato había eliminado a varias rivales chinas en Pekín y había ganado su anterior enfrentamiento en tres juegos seguidos. En la final, Wang revirtió ese resultado reciente e impidió que los intercambios defensivos se convirtieran en una fuente sostenida de presión.
Un camino difícil antes de la victoria decisiva
Wang ganó la final sin ceder un juego, pero su campaña individual incluyó un partido mucho más ajustado. Comenzó con una victoria por 3-0 sobre Wang Amy el 4 de octubre y luego venció por 3-1 a la india Manika Batra el 6 de octubre.
Su partido de octavos de final contra Shi Xunyao, el 8 de octubre, llegó al límite. Wang perdió el primer juego por 8-11, ganó los dos siguientes por 11-7 y 11-8 y perdió el cuarto por 14-16. Necesitó ganar el juego decisivo por 11-7 para imponerse por 3-2.
A partir de entonces, ganó 12 de los 13 juegos que disputó en los cuartos de final, la semifinal y la final. Derrotó por 4-0 a la surcoreana Shin Yu-bin en cuartos de final, por 4-1 a la japonesa Miwa Harimoto en semifinales y por 4-0 a Sato en la final.
Wang describió el campeonato como especialmente significativo porque supo manejar la presión y superar dificultades. También agradeció el apoyo de quienes la acompañaron. Como campeona individual del torneo, dijo:
«Tras los Juegos Asiáticos, llegué al China Smash con impulso, aunque durante el proceso tuve que afrontar dificultades y desafíos. Agradezco a mis entrenadores y compañeros de equipo su apoyo, que me ayudó a afrontar estos desafíos con una actitud positiva», dijo Wang.
La defensa del título de dobles llegó primero
Wang y Kuai ganaron el título de dobles femenino el 10 de octubre al derrotar por 3-1 a las japonesas Miwa Harimoto y Hina Hayata. Se llevaron el primer juego por 13-11 y el segundo por 11-2, perdieron el tercero por 9-11 y cerraron el partido con un 11-7.
En su camino a la final, ganaron por 3-0 a Liu Yangzi y Wan Yuan, vencieron por 3-0 a Gao Yuxin y Xiang Junlin en cuartos de final y se impusieron por 3-1 a Chen Yi y Li Yiwei en semifinales. Algunos juegos requirieron puntos adicionales, incluido el último de los cuartos de final, que terminó 15-13.
China ocupó tres de los cuatro puestos de las semifinales de dobles femenino. Wang Yidi y Jiang Yiyi perdieron la otra semifinal ante Harimoto y Hayata, por lo que Wang y Kuai tuvieron que defender el título frente a la pareja japonesa.
Wang agradeció a su equipo de preparación física después de defender los dos títulos. Dijo que durante el torneo había sentido cansancio mental y físico, y también reconoció que el equipo la había ayudado a mantener un buen estado físico para competir de forma sostenida. Agradeció el aliento del público y le pidió que siguiera apoyando al equipo de China.
Esta distinción es importante para entender su semana: el cansancio no significa que haya informado de una lesión o de que no pudiera competir. Sus comentarios describieron, en cambio, las exigencias de disputar hasta las últimas fases ambos cuadros y el apoyo que le permitió concluirlos con éxito.
Matsushima resiste en una final de siete juegos
Matsushima, identificada como la número uno del mundo en el informe del torneo, comenzó la final masculina ganando los dos primeros juegos por 11-7 y 11-9. Lin tomó entonces el control y ganó tres juegos consecutivos por 11-7, 11-8 y 11-5, quedando a un juego del título.
Matsushima respondió con un sexto juego por 11-7 y un decisivo por 11-9. La secuencia completa desde su perspectiva fue 11-7, 11-9, 7-11, 8-11, 5-11, 11-7 y 11-9.
El resultado muestra por qué en un partido de tenis de mesa cuenta el número de juegos ganados, no el total de puntos. Lin sumó 65 puntos en la final y Matsushima, 62; sin embargo, Matsushima ganó cuatro juegos frente a los tres de Lin. Las mayores diferencias de Lin en algunos de sus juegos ganados no compensaron la derrota en el juego decisivo.
Ambos finalistas habían disputado las semifinales más temprano, el 11 de octubre. Matsushima venció por 4-2 al chino Zhou Qihao, mientras que Lin derrotó por 4-3 al brasileño Hugo Calderano. Lin remontó tras perder los dos primeros juegos ante Calderano y ganó el séptimo por 11-5 antes de volver a la mesa para disputar otro partido que llegó al límite.
Zhou termina en semifinales su mejor actuación en un Grand Smash
Zhou fue el único semifinalista chino en individuales masculinos y llegó por primera vez a esa instancia en un Grand Smash. Su recorrido incluyó varias remontadas antes de que Matsushima lo detuviera.
Contra Xiang Peng en la segunda ronda, Zhou perdió los dos primeros juegos y luego ganó los tres siguientes, incluido el decisivo por 13-11. Después derrotó por 3-0 al japonés Tomokazu Harimoto en los octavos de final, con marcadores de 11-9, 11-8 y 11-9.
En cuartos de final, Zhou remontó un marcador adverso de 2-1 para vencer por 4-2 al surcoreano Jang Woo-jin. Un quinto juego que ganó por 14-12 le permitió ponerse en ventaja, antes de que el sexto, por 11-6, completara la victoria.
Al comienzo, la semifinal siguió un patrón similar. Matsushima ganó los dos primeros juegos por 11-6 y 11-9, pero Zhou respondió con victorias por 12-10 y 11-7 para igualar. Esta vez la remontada se detuvo ahí: Matsushima ganó los dos juegos siguientes por 11-7 y 11-5.
La participación de China en individuales masculinos se había visto afectada antes de empezar la competición. El registro del COI indica que Wang Chuqin y Lin Shidong se retiraron de la prueba individual por lesiones. También consigna las retiradas de Wang Chuqin y Sun Yingsha de dobles mixtos, de Lin Shidong y Kuai Man de dobles mixtos y de Lin Shidong y Huang Youzheng de dobles masculinos.
Cinco títulos repartidos entre tres equipos
Los dos campeonatos de China representaron el 40 % de los cinco títulos, frente a los cinco que ganó en 2025. Wang participó en ambos triunfos y Kuai compartió con ella el título de dobles femenino. La comparación describe los resultados de este torneo, pero las retiradas y los resultados de los partidos individuales aconsejan no considerarla una medida completa de la fuerza de cada equipo.
Corea del Sur igualó la cuenta de títulos de China. Lim Jong-hoon ganó los dobles masculinos con Oh Jun-sung y los dobles mixtos con Shin Yu-bin. En la final de dobles mixtos, Lim y Shin derrotaron por 3-2 a Lin Yun-ju y Cheng I-ching, tras ir perdiendo 2-1. Los marcadores fueron 12-14, 11-9, 16-18, 13-11 y 11-8.
La participación de China en dobles mixtos terminó en cuartos de final, cuando Huang Youzheng y Chen Yi perdieron por 3-2 ante Matsushima y Miwa Harimoto. En dobles masculinos, Wen Ruibo y Yuan Licen llegaron a semifinales, donde perdieron por 3-1 ante los hermanos Lebrun, de Francia.
Las últimas fases del torneo se desarrollaron durante tres días:
- 9 de octubre: Lim Jong-hoon y Shin Yu-bin ganaron los dobles mixtos; Wang y Kuai llegaron a la final de dobles femenino.
- 10 de octubre: Wang y Kuai revalidaron el título de dobles femenino; Wang y Sato avanzaron a la final individual femenina.
- 11 de octubre: Wang revalidó el título individual femenino y Matsushima ganó el masculino tras derrotar a Zhou en semifinales.
El torneo ha terminado y ya se conocen los cinco campeones. El seguimiento de resultados no señala una próxima participación de Wang, Matsushima ni los demás campeones, ni una fecha de regreso para los jugadores chinos lesionados.
Puntos clave
- Wang Manyu derrotó por 4-0 a Hitomi Sato y revalidó el título individual femenino del China Smash.
- Wang y Kuai Man también defendieron el título de dobles femenino, al vencer por 3-1 a Miwa Harimoto y Hina Hayata.
- Wang ganó ambas pruebas del China Smash por segundo año consecutivo.
- Sato se convirtió en la primera jugadora defensiva que corta la pelota en llegar a una final individual femenina del WTT Grand Smash.
- Sora Matsushima remontó un marcador adverso de 3-2 y derrotó por 4-3 a Lin Yun-ju en la final masculina.
- Zhou Qihao llegó por primera vez a una semifinal individual masculina del Grand Smash.
- China y Corea del Sur ganaron dos títulos cada uno; Japón obtuvo el título individual masculino.






