El iPhone Duo de Apple, por 1.999 dólares, llega con una pantalla más grande y una experiencia desigual en las aplicaciones

Un lanzamiento prémium con un software que aún debe ponerse al día

El primer iPhone plegable de Apple llegará a los compradores el 23 de octubre de 2026, con un precio inicial de 1.999 dólares, mientras Microsoft Word y Outlook aún esperan diseños adaptados a su pantalla más grande. Apple ha destacado más de 50 aplicaciones y juegos que ya están adaptados o lo estarán pronto, mientras que las primeras pruebas revelaron que servicios conocidos como Gmail, Google Maps, Uber y Kindle todavía usan diseños pensados para teléfonos convencionales.

El iPhone Duo pasa de una pantalla exterior de 5,4 pulgadas a una pantalla interior de 7,6 pulgadas al desplegarse. Apple afirma que la pantalla interior es un 50 % más grande que la del iPhone 18 Pro Max. Su atractivo depende de lo que hagan los desarrolladores con ese espacio: una película puede ocupar toda la pantalla, la bandeja de entrada puede aparecer junto a un mensaje o se pueden ejecutar dos aplicaciones distintas al mismo tiempo.

El anuncio del 22 de octubre de Apple describe cómo Netflix, Prime Video, Fantastical y numerosos servicios regionales se adaptan al diseño. Las primeras reseñas describen una experiencia menos uniforme en el conjunto más amplio de aplicaciones, con algunas ventanas estrechas rodeadas de espacios negros sin usar.

Para los compradores, la cuestión práctica es concreta: si las aplicaciones que usan a diario aprovechan bien un teléfono que cuesta casi 2.000 dólares. La experiencia puede ser distinta para alguien que principalmente ve Netflix y escribe en Bear que para quien depende de Gmail y Microsoft Office en su trabajo.

Por qué algunas aplicaciones ocupan toda la pantalla y otras no

Apple afirma que ambas pantallas tienen la misma relación de aspecto, es decir, la proporción entre su ancho y su altura es igual. Esto ayuda a que una aplicación se amplíe proporcionalmente al desplegar el teléfono y permite a los usuarios continuar una actividad al pasar de una pantalla a la otra.

Aun así, los desarrolladores deben decidir dónde ubicar los botones, los menús y el contenido. Ampliar una interfaz convencional de teléfono ofrece menos ventajas que colocar la bandeja de entrada junto a un correo electrónico o mostrar los controles de edición al lado de un documento.

Las aplicaciones existentes para iPhone pueden funcionar en el Duo, pero su aspecto varía según la versión del kit de desarrollo de software de Apple que se haya utilizado para crearlas. Un kit de desarrollo de software, o SDK, contiene las herramientas y los componentes que los desarrolladores usan para que una aplicación funcione con el sistema operativo.

Las primeras pruebas detectaron distintos niveles de compatibilidad. Algunas aplicaciones aparecían en una pequeña ventana central; otras se ampliaban, pero conservaban bordes negros, y las aplicaciones adaptadas aprovechaban la pantalla más ancha para añadir columnas o controles. Google Maps, Gmail, Call of Duty Mobile, Uber y Kindle figuraban entre las aplicaciones que, según las pruebas, aún necesitaban una adaptación más completa. Telegram y Sword of Convallaria también recibieron críticas por sus diseños.

Durante el periodo de reseñas se publicaron actualizaciones. Google Search, TikTok, Instagram y Threads recibieron cambios, y Slack incorporó compatibilidad poco antes de una prueba realizada durante una jornada laboral. Los usuarios también pueden descubrir que una aplicación funciona mejor con el teléfono en posición horizontal que en vertical.

Un breve plazo de preparación y fechas de envío que no coinciden

Apple anunció el Duo el 9 de septiembre, 44 días antes de su primer día de venta en tiendas. En general, los desarrolladores ajenos a las asociaciones de lanzamiento tuvieron un acceso limitado a dispositivos físicos, por lo que la simulación de software fue una parte importante de su preparación.

El calendario de desarrollo también presenta una discrepancia. Las indicaciones para desarrolladores publicadas por Apple el 5 de octubre señalan que ese día se podían enviar aplicaciones optimizadas, mientras que otra versión sitúa los primeros envíos permitidos el 8 de octubre. Esas fechas dejan 18 o 15 días, respectivamente, antes del lanzamiento del 23 de octubre.

Los principales hitos muestran lo cerca que estuvo el trabajo de software del anuncio del dispositivo:

• 9 de septiembre de 2026: Apple anunció el iPhone Duo.
• Aproximadamente una semana después: llegó la compatibilidad con Duo en Xcode para crear y simular aplicaciones.
• 5 de octubre: Apple publicó indicaciones según las cuales los desarrolladores podían enviar aplicaciones optimizadas.
• 22 de octubre: Apple detalló su oferta de aplicaciones y el programa de apoyo a desarrolladores.
• 23 de octubre: comienzan las ventas en más de 70 países y regiones.
• 30 de octubre: la disponibilidad se amplía a otros 28 países y regiones.

Durante ese periodo, los desarrolladores tuvieron que revisar sus diseños, introducir cambios, probar distintas posiciones y preparar el material para la App Store. Los equipos que trabajaban con un simulador podían previsualizar una pantalla plegable, mientras que los dispositivos físicos permitían evaluar los controles táctiles, los ángulos de visión y la transición entre pantallas.

Netflix, Prime Video y MLB aprovechan el formato plegable

Netflix usa la pantalla exterior para explorar Clips, su feed de videos breves que ayuda a descubrir series y películas. Al desplegar el teléfono, la reproducción pasa a la pantalla interior más grande, con diseños que se adaptan cuando el dispositivo se abre, se cierra o gira.

Tom Richards, director sénior de Ingeniería de Netflix, explicó la intención del diseño:

"La gente ve Netflix en todo tipo de momentos, y diseñamos nuestra nueva experiencia para que se adapte a ellos".

Prime Video asigna funciones distintas a las dos mitades de la pantalla parcialmente plegada. El video se reproduce en la mitad superior, mientras que abajo aparecen la información de X-Ray sobre el elenco y el contenido adicional. Paramount+ añade más controles de reproducción y espacio para explorar series y canales en directo.

MLB usa una disposición similar para el béisbol: el partido en directo ocupa la mitad que queda en posición vertical y las estadísticas aparecen en la parte apoyada sobre la mesa. Kenny Gersh, vicepresidente ejecutivo de Medios, Desarrollo de Negocios y Productos de MLB, dijo que la empresa trabajó con Apple para tener la aplicación lista para la Serie Mundial.

PGA Tour lleva resultados, resúmenes y clasificaciones a la pantalla más ancha. En conjunto, estos ejemplos muestran las ventajas de tratar el pliegue como una división entre actividades relacionadas, en lugar de limitarse a estirar un video sobre un rectángulo más grande.

Word y Outlook llegan después que el teléfono

En las próximas semanas, Microsoft Word y Outlook recibirán lo que Apple denomina una experiencia de nivel de computadora de escritorio. Word mostrará las herramientas de formato junto al documento, mientras que Outlook presentará la bandeja de entrada al lado de un mensaje completo. Apple no ha dado una fecha exacta para ninguna de las dos actualizaciones.

Bear, Things y Notewise están entre las aplicaciones de productividad que ya se han adaptado. OmniFocus y OmniOutliner también tienen diseños para la pantalla exterior compacta y la pantalla interior más ancha. Fantastical combina calendarios, tareas y menús para que los usuarios no tengan que pasar de un elemento a otro repetidamente.

Michael Simmons, cofundador y director ejecutivo de Flexibits, empresa creadora de Fantastical y Cardhop, describió la vista combinada:

"Con los calendarios, las tareas y los menús visibles al mismo tiempo en la pantalla interior, se siente como tener toda la experiencia de Fantastical para Mac y iPad en el bolsillo".

Apple también explica que Zoom muestra el material compartido junto a los participantes, Slack permite ver una mayor parte de un espacio de trabajo y Salesforce presenta más información en sus paneles. Durante las primeras pruebas, el diseño actualizado de Slack ya estaba disponible, mientras Zoom todavía tenía problemas para adaptarse al dispositivo. Esto ilustra lo rápido que cambiaba la disponibilidad de aplicaciones en torno al lanzamiento.

Dos aplicaciones a la vez, con limitaciones

Split View permite que el Duo ejecute dos aplicaciones lado a lado, algo inédito en el iPhone. Un usuario puede tener un calendario junto a la bandeja de entrada, consultar los datos de un contacto mientras programa una cita o arrastrar una imagen de Fotos a un mensaje.

Es posible fijar juntos pares de aplicaciones para usarlos más adelante, lo que reduce el trabajo de volver a crear una disposición habitual. Una de las primeras reseñas también señaló que era necesario abrir una aplicación antes de iniciar Split View.

Una prueba durante una jornada laboral detectó una limitación más importante: las dos aplicaciones compartían la pantalla por igual, sin un separador ajustable que permitiera dar más espacio a un documento que a una ventana de consulta. En una pantalla de 7,6 pulgadas en diagonal, dividir el espacio disponible en dos puede hacer que cada aplicación parezca demasiado limitada.

En esa misma prueba se usó Bear para escribir durante un periodo prolongado con un teclado portátil. Para usar un mouse y un panel táctil fue necesario activar AssistiveTouch en los ajustes de accesibilidad para que apareciera un cursor. El Duo podía manejar tareas centradas en la escritura y la comunicación, pero el proceso seguía dependiendo de las reglas y los ajustes de iOS, no de los de una computadora portátil convencional.

Los servicios asiáticos amplían la oferta de lanzamiento

La oferta regional de aplicaciones de Apple ofrece a los compradores de Asia opciones más allá de los servicios globales de streaming y oficina. En China, Taobao utiliza la pantalla interior para mostrar juntas las imágenes y los detalles de los productos; los gestos de ampliación modifican cuántos productos aparecen en cada fila.

WPS Office adapta sus controles a las distintas posiciones del teléfono plegable, mientras que Xmind muestra mapas mentales junto a esquemas. AMap alterna entre una vista vertical de la carretera y otra horizontal más amplia. Weibo adapta los feeds, el video y las herramientas para publicar, mientras que rednote reúne la reproducción y los comentarios en una sola vista. iQIYI también adapta la navegación y los controles de reproducción.

En Corea del Sur, KakaoTalk mantiene visibles los chats y los grupos mientras el usuario lee una conversación. WEBTOON y NAVER SERIES aprovechan la pantalla más grande para mostrar cómics y libros; KakaoPage ofrece una experiencia de lectura con Split View, y BAND reúne publicaciones de la comunidad, eventos y álbumes.

Las aplicaciones de viajes y descubrimiento local aplican el mismo enfoque a decisiones prácticas. Lyft muestra las opciones de viaje junto a un mapa de ruta más grande; Yelp sitúa las reseñas junto a los mapas, y Flighty añade un modo para seguir un vuelo con el teléfono apoyado. American Airlines y United Airlines reorganizan la información del viaje y la navegación para la pantalla más ancha.

Las aplicaciones creativas y los juegos tienen sus propios plazos

Detail sitúa el video junto a su transcripción para que los creadores puedan editar entrevistas y pódcast mientras leen las palabras pronunciadas. El desarrollador afirma que sus modelos de inteligencia artificial se ejecutan en el dispositivo para tareas como generar subtítulos y eliminar palabras de relleno.

Instagram muestra más publicaciones e historias, mientras que Edits y VLLO reúnen las grabaciones, las líneas de tiempo y las herramientas de edición en un mismo espacio de trabajo. Sin embargo, las primeras pruebas detectaron errores en algunas aplicaciones adaptadas, entre ellas Instagram, por lo que los compradores pueden esperar más correcciones junto con nuevos diseños.

Los juegos de Apple Arcade Sneaky Sasquatch y Retrocade están entre los preparados para la pantalla plegable. Asphalt Legends aprovecha la pantalla más grande para las carreras, mientras que otros lanzamientos llegarán más adelante: la actualización de Zenless Zone Zero para el Duo está prevista para noviembre, y UnGodly tiene previsto su lanzamiento ese mes.

Apple atribuye al chip A20 Pro y a una cámara de vapor personalizada un rendimiento sostenido hasta un 35 % superior al del iPhone 17 Pro. Este sistema ayuda a alejar el calor del procesador. El rendimiento sostenido se refiere a la capacidad de un dispositivo para mantener su velocidad durante sesiones prolongadas, como al jugar.

El mapa ampliado de seguimiento de entregas de DoorDash está previsto para finales de 2026. Así, las aplicaciones de cocina, compras y creación se suman al software de oficina y los juegos en un despliegue que continuará después del primer día de venta del teléfono.

Qué revelan a los compradores las herramientas y el distintivo de Apple

Apple afirma que más de 2.000 desarrolladores han participado en más de 50 talleres en 19 ciudades. Hay más sesiones previstas en Londres, Ciudad de México, Montreal, París y Toronto, lo que permitirá a más equipos acceder al dispositivo y recibir ayuda de ingenieros y diseñadores de Apple.

Xcode 27.1 incluye Device Hub, que simula cómo se abre, se cierra, se pliega y gira el Duo. Los componentes estándar de SwiftUI y UIKit pueden adaptarse automáticamente, por ejemplo, al mover controles y ampliar el contenido en columnas. Los diseños personalizados pueden utilizar herramientas que responden al ángulo de la bisagra o mantienen los botones lejos del pliegue.

Apple está introduciendo un distintivo Made for iPhone Duo y colecciones de la App Store para ayudar a los clientes a encontrar software adaptado. Las indicaciones para desarrolladores de Apple señalan que enviar capturas de pantalla del Duo activa el distintivo en la página del producto. A partir de abril de 2027, las aplicaciones y los juegos enviados deberán incluir capturas de pantalla del Duo.

Para los compradores, comprobar la versión actual de una aplicación imprescindible es más útil que confiar en una lista general de compatibilidad anunciada. La oferta de Apple incluye tanto actualizaciones disponibles como lanzamientos previstos para más adelante, mientras que las primeras pruebas muestran que los diseños adaptados aún pueden necesitar correcciones.

La compra depende de algo más que las actualizaciones futuras

El Duo está disponible con capacidades de almacenamiento de 256 GB a 2 TB, y su disponibilidad inicial incluye mercados como China, India, Japón, Malasia, Singapur, Corea del Sur y Vietnam. Se prevé que haya cantidades limitadas para quienes compren sin reserva previa.

El software puede cambiar después de la compra, pero las concesiones del diseño físico permanecen. Las primeras reseñas sitúan el peso del teléfono en 254 gramos y señalan que no tiene cámara teleobjetivo, lo que afecta al nivel de detalle de las fotos con zoom en comparación con el iPhone 18 Pro.

Las observaciones sobre la batería fueron alentadoras, aunque variaron según el uso. En una prueba de una jornada laboral, al cabo de seis horas de uso de la pantalla quedaba alrededor de un 45 % de carga; en otra reseña, normalmente se llegaba a la hora de dormir con un 35 % o un 46 % restante. Estas cifras reflejan distintos patrones de uso, no una autonomía garantizada.

El motivo más sólido para comprarlo desde el lanzamiento es necesitar ahora la pantalla más grande para aplicaciones que ya la aprovechan bien. Quienes dependen de Word, Outlook u otras aplicaciones aún pendientes de adaptación tendrán que esperar para obtener la experiencia que Apple promociona. El formato plegable ofrecerá una experiencia más uniforme cuando esas actualizaciones concretas lleguen a los usuarios.

Puntos clave

• El iPhone Duo se lanza el 23 de octubre de 2026, con un precio inicial de 1.999 dólares y una pantalla interior de 7,6 pulgadas.
• Apple destacó más de 50 aplicaciones y juegos que ya están adaptados o tienen actualizaciones previstas.
• Se esperan actualizaciones de Microsoft Word y Outlook en las próximas semanas, pero no hay fechas exactas de lanzamiento.
• Las aplicaciones existentes para iPhone pueden funcionar, pero algunas dejan sin usar una parte considerable de la pantalla.
• Netflix, Prime Video, MLB y Fantastical muestran diseños pensados para la pantalla más grande y las distintas posiciones del teléfono plegable.
• La disponibilidad se ampliará a otros 28 países y regiones el 30 de octubre.
• A partir de abril de 2027, los envíos a la App Store deberán incluir capturas de pantalla del iPhone Duo.