Aranceles cero para los productos indios a partir del 20 de octubre
Nueva Zelanda eliminará los aranceles para todas las categorías de productos indios cuando su tratado de libre comercio con India entre en vigor el 20 de octubre de 2026. El cambio suprime los gravámenes de hasta el 10% sobre textiles, prendas de vestir, cuero y calzado, mientras que India abrirá su mercado de forma más selectiva y mantendrá protecciones para los productos lácteos y varios productos agrícolas.
Contenido
- Aranceles cero para los productos indios a partir del 20 de octubre
- ¿Qué exportadores indios obtienen mayores beneficios?
- Cómo llegó el acuerdo a su aplicación
- Qué recibe Nueva Zelanda a cambio
- ¿Qué sectores indios siguen protegidos?
- Manzanas y kiwis: aranceles más bajos y períodos estacionales
- Las cuotas de miel y proteínas comienzan de inmediato
- Los servicios, los trabajadores y los estudiantes tendrán nuevas vías de acceso
- Inversión y cooperación agrícola más allá de los aranceles
- Un objetivo comercial tras un año más débil
- Puntos clave
El acuerdo entra en vigor después de un año más débil para el comercio de mercancías. En 2025–26, India exportó bienes por valor de 566,51 millones de dólares a Nueva Zelanda e importó 589,1 millones, lo que dejó un déficit de 22,59 millones. Ambos gobiernos quieren ahora que el comercio de bienes y servicios alcance los 7.000 millones de dólares neozelandeses, aproximadamente 35.000 millones de rupias, para 2030.
Los exportadores indios reciben el mayor beneficio arancelario inmediato: todas las líneas arancelarias de Nueva Zelanda, las categorías que utilizan las autoridades aduaneras para clasificar los productos, quedarán exentas de derechos desde el primer día. India ofrece concesiones en alrededor del 70% de sus líneas arancelarias; algunas reducciones se introducirán de forma gradual y las importaciones agrícolas seleccionadas estarán sujetas a límites de cantidad, precio y temporada.
El ministro de Comercio e Industria, Piyush Goyal, y el ministro de Comercio e Inversión de Nueva Zelanda, Todd McClay, firmaron el acuerdo en Nueva Delhi el 27 de abril de 2026. Ambos países completaron la ratificación, el proceso de aprobación formal del pacto, el 21 de septiembre.
El acuerdo va más allá de los bienes. Abre mercados de servicios, crea vías para el empleo temporal y la movilidad estudiantil, fija objetivos para agilizar el despacho aduanero e incluye el compromiso de Nueva Zelanda de ayudar a atraer 20.000 millones de dólares en inversiones a India durante 15 años. Ahora las empresas deben convertir esas disposiciones en pedidos, proyectos y empleos.
¿Qué exportadores indios obtienen mayores beneficios?
Los textiles, las prendas de vestir, el cuero y el calzado quedarán libres de aranceles de hasta el 10%, según Sampath Kumar, director general adicional de Comercio Exterior. Los productos agrícolas y marinos, los productos farmacéuticos, los plásticos, los productos químicos y los bienes eléctricos quedarán libres de aranceles de hasta el 5%.
Un arancel es un impuesto que se cobra cuando los bienes entran en un país. Su eliminación reduce la factura fiscal del importador y da al exportador más margen para competir en precio. En el caso de un producto que antes pagaba un arancel del 10%, cada 100 dólares de valor aduanero generaban 10 dólares de ese impuesto. El acuerdo elimina ese gravamen para los productos indios que cumplan los requisitos.
Entre los beneficiarios previstos figuran los pequeños fabricantes, los artesanos y las empresas que emplean a un gran número de trabajadores. Los exportadores de alimentos obtienen oportunidades en frutas, verduras, café, té, cacao, especias, cereales y alimentos procesados. Los productos de ingeniería, la maquinaria, los artículos de caucho y los medicamentos también tendrán un mejor acceso.
Goyal marcó el inicio del acuerdo al dar salida a una pequeña excavadora fabricada por JCB India para Nueva Zelanda. Dijo que JCB India ya exportaba el 25% de su producción y desafió a la empresa a elevar esa proporción al 50%. Nueva Zelanda se convierte en su 140.º destino de exportación.
Los exportadores también necesitan una vía eficiente para pasar por la aduana. El pacto fija objetivos de despacho de 48 horas para la carga y de 24 horas para los envíos exprés y perecederos. La certificación digital y la autorización para que las empresas que cumplan los requisitos certifiquen por sí mismas el origen buscan reducir el papeleo. Las reglas de origen determinan si un producto cumple los requisitos para ser considerado un bien indio o neozelandés y recibir los beneficios del acuerdo.
Cómo llegó el acuerdo a su aplicación
India y Nueva Zelanda completaron las negociaciones en aproximadamente nueve meses y luego avanzaron hacia la firma y la aprobación interna. Las principales fechas son:
- 16 de marzo de 2025: Comenzaron las negociaciones.
- 22 de diciembre de 2025: Concluyeron las negociaciones.
- 27 de abril de 2026: Goyal y McClay firmaron el acuerdo en Bharat Mandapam, en Nueva Delhi.
- 21 de septiembre de 2026: Ambos países completaron la ratificación.
- 20 de octubre de 2026: Entran en vigor el acuerdo y las disposiciones de India sobre la asignación de cuotas.
Los próximos hitos agrícolas se producirán en 2027. Las manzanas y los kiwis no reciben cuotas preferenciales en 2026; sus primeras asignaciones comienzan al año siguiente. La miel de manuka y las albúminas, una categoría de productos proteicos, reciben cuotas iniciales en 2026.
Qué recibe Nueva Zelanda a cambio
Las concesiones de India abarcan alrededor del 70% de las categorías arancelarias, mientras que el 29,97% permanece excluido. El Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda afirma que el 57% de las exportaciones del país a India podrá entrar sin aranceles a partir del 20 de octubre, sujeto a las condiciones aplicables.
Todd McClay, ministro de Comercio e Inversión de Nueva Zelanda, describió la mayor cobertura que se espera a medida que se aplique el acuerdo:
«Una vez que se aplique plenamente, el 95% de las exportaciones actuales de Nueva Zelanda a India se beneficiará de la eliminación de aranceles o de reducciones arancelarias sustanciales, lo que creará nuevas oportunidades en muchos de nuestros principales sectores de exportación».
Los dos porcentajes describen etapas y beneficios diferentes: el 57% se refiere a la eliminación inmediata de aranceles, mientras que el 95% incluye las exportaciones que recibirán su eliminación o reducciones sustanciales cuando el acuerdo esté plenamente aplicado. Las categorías arancelarias y el valor de las exportaciones también miden aspectos distintos. Un número menor de productos con un volumen comercial elevado puede representar una gran proporción del comercio.
Patrick John Rata, alto comisionado de Nueva Zelanda en India, prevé oportunidades para las empresas neozelandesas que venden kiwis, miel y manzanas. También afirmó que un mayor acceso permitiría a las empresas de ambos países explorar nuevos mercados y fomentaría el crecimiento empresarial y el empleo.
¿Qué sectores indios siguen protegidos?
India ha excluido de las concesiones arancelarias la leche, la crema, el suero de leche, el yogur y el queso. Otros productos agrícolas protegidos son las cebollas, los garbanzos, los guisantes, el maíz, las almendras, el azúcar, la miel artificial y las grasas y aceites de origen animal, vegetal o microbiano. También quedan excluidos los productos de origen animal, excepto la carne de ovino.
Los metales preciosos, la joyería terminada, las armas y municiones, y determinados productos de cobre y aluminio siguen protegidos. Las exclusiones de metales incluyen productos como varillas, barras y bobinas de cobre, así como lingotes, palanquillas, alambres, varillas y barras de aluminio.
Las importaciones seleccionadas están sujetas a normas más restrictivas. Las manzanas, los kiwis, la miel de manuka y las albúminas están sujetas a contingentes arancelarios. Un contingente permite importar una cantidad determinada con un arancel reducido, de acuerdo con las condiciones del acuerdo. Los precios mínimos de importación establecen un valor mínimo para los envíos que pueden acogerse a la concesión.
La Dirección General de Comercio Exterior de India ha notificado los procedimientos de asignación, incluidas las cantidades, los aranceles, los requisitos de precio y los períodos de importación. En conjunto, estas normas limitan cuánto acceso preferencial pueden utilizar los exportadores y cuándo pueden entrar los envíos.
Manzanas y kiwis: aranceles más bajos y períodos estacionales
Las manzanas de Nueva Zelanda tendrán una cuota de 35.000 toneladas en 2027, el segundo año de cuotas. La asignación aumentará a 37.500 toneladas en el tercer año, 40.000 en el cuarto y 42.500 en el quinto. A partir del sexto año, el límite anual alcanzará las 45.000 toneladas.
Las importaciones de manzanas dentro de la cuota estarán sujetas a un arancel del 25%, frente al arancel vigente del 50% que aplica India a las manzanas importadas. Esto reduce a la mitad el tipo arancelario para los envíos que cumplan los requisitos. Su valor de costo, seguro y flete, generalmente abreviado como CIF, debe ser de al menos 1,25 dólares por kilogramo. El valor CIF incluye los bienes, su seguro y el transporte hasta el destino de importación.
El período de importación de manzanas va del 1 de abril al 31 de agosto de cada año. La cuota anual final de 45.000 toneladas supera en 10.000 toneladas la inicial, de 35.000, lo que supone un aumento de alrededor del 29%.
Los kiwis tendrán una cuota inicial de 8.000 toneladas en 2027. Aumentará a 9.750 toneladas en el tercer año, 11.500 en el cuarto y 13.250 en el quinto, hasta alcanzar las 15.000 toneladas anuales a partir del sexto año. La asignación final supera en un 87,5% la cantidad inicial.
Los kiwis incluidos en la cuota podrán entrar libres de aranceles si su valor CIF es de al menos 1,80 dólares por kilogramo. El período anual de importación va del 1 de abril al 15 de octubre. Por tanto, los importadores deben planificar sus compras teniendo en cuenta tres condiciones a la vez: la cuota restante, el valor mínimo del envío y el período de llegada permitido.
Las cuotas de miel y proteínas comienzan de inmediato
La miel de manuka tendrá una asignación de 40 toneladas en 2026, que aumentará a 200 toneladas anuales a partir de 2027. La miel que cumpla los requisitos debe estar certificada por el Ministerio de Industrias Primarias de Nueva Zelanda y cumplir el requisito especificado de valor CIF.
Las albúminas tendrán una cuota de 200 toneladas el primer año, 1.500 el segundo, 2.000 el tercero y 2.500 el cuarto. A partir del quinto año, la cuota anual será de 3.000 toneladas. Estas importaciones estarán sujetas a un arancel del 11% y podrán llegar durante todo el año.
Nueva Zelanda asignará el acceso a los exportadores o productores mediante certificados que identificarán el producto, la cantidad permitida y el importador indio designado. Las cantidades totales cubiertas por los certificados deberán mantenerse dentro de la asignación para cada producto.
La Dirección General de Comercio Exterior estableció el plazo de vigencia de esas autorizaciones en un aviso público:
«Una autorización de contingente arancelario solo será válida durante el año de cuota en que se emita, y las importaciones correspondientes solo estarán permitidas dentro del período de cuota. Toda cantidad no utilizada caducará al vencer la autorización».
Los importadores deben utilizar la asignación dentro del período autorizado. Las cantidades no utilizadas caducan, en lugar de trasladarse al siguiente año de cuota.
Los servicios, los trabajadores y los estudiantes tendrán nuevas vías de acceso
Nueva Zelanda abrirá 118 sectores y subsectores de servicios a los proveedores indios, incluidos los de tecnologías de la información, servicios profesionales, telecomunicaciones, construcción, educación, finanzas y turismo. Los compromisos relativos a 139 subsectores también abarcan el trato de nación más favorecida, que se refiere al trato que reciben los proveedores indios en comparación con los de otros países, conforme a las disposiciones pertinentes.
Los empleados trasladados dentro de una misma empresa podrán permanecer hasta tres años. Los visitantes de negocios y los trabajadores que instalen o reparen equipos podrán permanecer hasta 90 días en un período de 12 meses. Los proveedores de servicios por contrato y los profesionales independientes podrán permanecer hasta 12 meses.
Una vía de empleo temporal abarca a profesionales indios cualificados en áreas como tecnologías de la información, ingeniería, construcción, educación y salud, además de instructores de yoga, chefs, profesores de música y profesionales de los sistemas tradicionales de medicina Ayush de India. Se describe esta vía como una opción para hasta 5.000 personas en un momento dado, con estancias de hasta tres años; también se ha anunciado una cuota anual de 5.000. La regla precisa para contabilizar a los solicitantes aún debe aclararse.
Una vía de vacaciones con permiso de trabajo ofrece 1.000 plazas anuales. Los graduados y posgraduados indios que cumplan los requisitos en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas podrán obtener permisos de trabajo de hasta tres años tras sus estudios, mientras que los titulares de un doctorado que cumplan los requisitos podrán obtenerlos por hasta cuatro años.
Estas disposiciones ofrecen a las empresas más opciones para enviar personal al extranjero y permiten que los estudiantes que cumplan los requisitos ganen experiencia laboral después de completar sus estudios. Cada vía tiene un propósito y una duración de estancia permitida diferentes.
Inversión y cooperación agrícola más allá de los aranceles
Nueva Zelanda se ha comprometido a ayudar a atraer 20.000 millones de dólares en inversión extranjera directa a India durante 15 años. La inversión extranjera directa consiste en invertir en operaciones o proyectos empresariales, como fábricas e infraestructura. La industria manufacturera, la agricultura, la infraestructura y la innovación figuran entre las áreas identificadas como fuentes de oportunidades.
El compromiso de inversión se extiende mucho más allá del objetivo comercial para 2030. Su valor económico dependerá de que los proyectos atraigan capital y comiencen a operar, creando capacidad productiva y empleos.
Una alianza para mejorar la productividad agrícola aprovechará la experiencia de Nueva Zelanda en agricultura de precisión, que utiliza tecnología e información para gestionar los cultivos con mayor exactitud. Los planes específicos para las manzanas, los kiwis y la miel se centran en la productividad, la calidad y las cadenas de suministro.
La asistencia técnica prevista y los centros de excelencia contarán con la participación de estados como Uttarakhand, Nagaland, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh y Bengala Occidental. Entre los beneficios previstos figuran una mejor gestión de los huertos y una reducción de las pérdidas posteriores a la cosecha. Para los agricultores indios, esta cooperación acompaña la apertura controlada del mercado a determinados productos neozelandeses.
Un objetivo comercial tras un año más débil
El comercio bilateral de mercancías alcanzó unos 1.300 millones de dólares en 2024–25, un 49% más que el año anterior, con exportaciones indias por valor de 711 millones. Luego cayó a unos 1.150 millones en 2025–26. Las exportaciones indias descendieron a 566,51 millones, una reducción de 144,49 millones, o aproximadamente un 20%.
Sampath Kumar prevé que el acuerdo aumente el superávit comercial de India con Nueva Zelanda. Sin embargo, las cifras anuales más recientes del comercio de mercancías muestran un déficit de 22,59 millones de dólares, por lo que aumentar las exportaciones indias es una prioridad práctica al comenzar la aplicación del acuerdo.
El objetivo de Goyal es duplicar el comercio de bienes y servicios hasta alcanzar los 7.000 millones de dólares neozelandeses para 2030, lo que exige un crecimiento anual compuesto de aproximadamente el 18%. El crecimiento compuesto significa que el aumento de cada año se calcula sobre el total, ya mayor, del año anterior. Esta meta incluye los servicios, además de las mercancías.
Las relaciones comerciales más amplias de India ofrecen otro indicador que conviene observar. Entre 23 socios con los que tiene acuerdos comerciales, su déficit comercial agregado aumentó de 8.200 millones de dólares en 1998 a 127.000 millones en 2025. El número de esos socios con los que India registró un déficit subió de 11 a 16. Los Emiratos Árabes Unidos, Singapur y Corea del Sur representan casi la mitad de las importaciones indias procedentes de ese grupo.
El secretario de Comercio, Rajesh Agrawal, quien afirmó que entre el 60% y el 70% del comercio de Nueva Zelanda se concentra en la región de Asia-Pacífico, describió la tarea inmediata de ambos países:
«Ahora el reto es ver cómo podemos aprovechar este TLC y convertir esta oportunidad en beneficios concretos para nuestra población».
Los pedidos de exportación, el uso de las nuevas vías para los servicios, los proyectos de inversión y las mejoras en la producción agrícola ofrecerán indicadores concretos del progreso. Los cambios arancelarios comienzan el 20 de octubre; los objetivos comerciales y de inversión más amplios requerirán una actividad sostenida durante los años siguientes.
Puntos clave
- Nueva Zelanda eliminará los aranceles para todos los productos indios a partir del 20 de octubre de 2026, incluidos los gravámenes de hasta el 10% sobre prendas de vestir, textiles, cuero y calzado.
- India ofrecerá concesiones en alrededor del 70% de las categorías arancelarias, pero protegerá los productos lácteos y varios productos agrícolas e industriales.
- Las cuotas para las manzanas y los kiwis comenzarán en 2027, con límites de cantidad, precios mínimos de importación y períodos estacionales.
- Las cuotas para la miel de manuka y las albúminas comenzarán en 2026, y las asignaciones no utilizadas caducarán.
- El pacto abrirá 118 sectores y subsectores de servicios y ofrecerá vías para trabajadores temporales, visitantes de negocios y estudiantes.
- Ambos países se proponen alcanzar 7.000 millones de dólares neozelandeses en comercio de bienes y servicios para 2030, junto con el compromiso de ayudar a atraer 20.000 millones de dólares en inversiones a India durante 15 años.
