Una negociación de casi una década llega a su siguiente etapa
Los gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea autorizaron el 18 de noviembre la firma y la aplicación provisional de dos acuerdos con Indonesia, lo que acerca a la firma prevista en Bruselas el 21 de noviembre un pacto comercial negociado desde julio de 2016. Los acuerdos, un Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA, por sus siglas en inglés) y un Acuerdo de Protección de las Inversiones (IPA, por sus siglas en inglés), buscan reducir las barreras comerciales y establecer normas para las inversiones entre Europa y la mayor economía del Sudeste Asiático.
Contenido
- Una negociación de casi una década llega a su siguiente etapa
- ¿Qué ocurrirá ahora?
- ¿A cuánto comercio afectarán los acuerdos?
- Automóviles, productos químicos y alimentos entre los productos afectados
- ¿Qué podría cambiar para los exportadores indonesios?
- Nuevas normas para los servicios y el comercio digital
- Las protecciones a las inversiones incluyen el derecho a regular
- La sostenibilidad y el acceso al mercado siguen vinculados
- ¿Qué aspectos siguen sin decidirse?
- Puntos clave
El momento es importante para los exportadores indonesios. El 1 de enero de 2027, Indonesia dejará de beneficiarse del Sistema de Preferencias Generalizadas de la UE, un programa que actualmente concede aranceles de importación más bajos a determinados productos indonesios. La UE e Indonesia quieren que los nuevos acuerdos se apliquen tan pronto como lo permitan los procedimientos necesarios, para ayudar a evitar una interrupción del acceso preferencial.
El Consejo de la UE afirma que los acuerdos aún necesitarán la aprobación del Parlamento Europeo antes de que el Consejo pueda concluirlos formalmente. La aplicación provisional puede comenzar antes, una vez que ambas partes completen sus procedimientos internos y se notifiquen mutuamente. Indonesia se ha fijado como objetivo hacerlo a principios de 2027, mientras que su gobierno ha dicho que aspira a que los acuerdos se apliquen plenamente durante el primer trimestre del año.
Un comunicado del Consejo señala que los acuerdos forman parte de los esfuerzos de la UE por diversificar sus relaciones comerciales y hacer más resilientes las cadenas de suministro. Las negociaciones concluyeron a nivel técnico el 23 de septiembre de 2025.
¿Qué ocurrirá ahora?
- Julio de 2016: comenzaron las negociaciones entre la UE e Indonesia.
- 23 de septiembre de 2025: las partes concluyeron las negociaciones del CEPA y el IPA.
- 18 de noviembre de 2026: los gobiernos de los Estados miembros de la UE autorizaron la firma y la aplicación provisional.
- 21 de noviembre de 2026: está prevista la firma de los acuerdos en Bruselas.
- Después de la firma: el Parlamento Europeo debe dar su aprobación antes de que el Consejo concluya formalmente los acuerdos. Para la aplicación provisional, cada parte debe completar sus propios procedimientos y notificar a la otra.
- 1 de enero de 2027: está previsto que Indonesia deje de beneficiarse del programa de preferencias arancelarias de la UE.
¿A cuánto comercio afectarán los acuerdos?
El CEPA eliminará o reducirá los impuestos a la importación, conocidos como aranceles, de la mayoría de los bienes comercializados entre ambas partes. El Consejo afirma que se liberalizará hasta el 98,5 % de las líneas arancelarias y que el 96 % de los aranceles indonesios desaparecerá en un plazo de cinco años. Una línea arancelaria es una categoría aduanera para un tipo de producto, por lo que la proporción de líneas no equivale exactamente a la proporción del valor del comercio.
La aplicación será gradual. La descripción general del acuerdo de la UE señala que se liberalizará el 80 % de las líneas arancelarias cuando el pacto entre en vigor, y que habrá más cambios a lo largo de cinco años. Por separado, el gobierno de Indonesia ha dicho que el 90,4 % de las líneas arancelarias de sus productos quedará exento de aranceles de inmediato, mientras que el 8,37 % tendrá reducciones graduales durante un período de entre tres y 15 años o mediante cuotas. Estas cifras describen el tratamiento arancelario desde distintas perspectivas del comercio y no deben interpretarse como medidas idénticas.
Funcionarios de la UE calculan que las empresas europeas ahorrarán unos 600 millones de euros al año en derechos de aduana cuando el acuerdo esté en funcionamiento. Indonesia, a su vez, espera que los aranceles más bajos y la simplificación de los procedimientos comerciales ayuden a sus exportadores a competir en Europa, incluidos los fabricantes de textiles, calzado y productos elaborados.
Automóviles, productos químicos y alimentos entre los productos afectados
Actualmente, Indonesia aplica aranceles de hasta el 50 % a los automóviles importados de la UE. Esos gravámenes se eliminarán en un plazo de cinco años. También se reducirán los aranceles de muchos productos europeos de maquinaria, equipos eléctricos, productos químicos y farmacéuticos; los aranceles restantes se eliminarán según distintos calendarios. Según la información de la UE, la mayoría de los aranceles sobre productos farmacéuticos se eliminará en un plazo de tres años, mientras que los aranceles restantes sobre productos químicos podrán tardar hasta cinco años.
El acuerdo también reduce los aranceles de muchas exportaciones europeas de alimentos, incluidos productos lácteos, carne, alimentos procesados, frutas y verduras. Actualmente, la UE exporta a Indonesia productos agroalimentarios por valor de unos 1.000 millones de euros al año. Se mantienen los requisitos de seguridad alimentaria, mientras que el acuerdo busca aclarar los procedimientos y la información para los exportadores.
Algunos productos sensibles reciben un trato distinto. La UE afirma que el arroz, el azúcar y el etanol quedan excluidos de la liberalización arancelaria, y que se aplican cuotas limitadas con aranceles reducidos a otros productos determinados. Para el aceite de palma y de palmiste indonesio, el acuerdo incluye una cuota libre de aranceles para el aceite crudo. El aceite de palma fue un tema polémico durante las negociaciones, junto con las normas europeas contra la deforestación, la política de Indonesia de procesar el níquel en el país y los aranceles de la UE a algunos productos siderúrgicos indonesios.
Según las normas de origen del acuerdo, un producto debe fabricarse o transformarse sustancialmente en la UE o Indonesia para tener derecho a aranceles más bajos. El mero envío de productos de un tercer país a través de cualquiera de los dos mercados no les dará derecho a ese beneficio. El objetivo es garantizar que los beneficios arancelarios lleguen a los productores de los dos socios.
¿Qué podría cambiar para los exportadores indonesios?
Airlangga Hartarto, ministro coordinador de Asuntos Económicos de Indonesia, ha dicho que el pacto debería hacer que los productos indonesios sean más competitivos en Europa. Señaló que el mercado de la UE tiene unos 450 millones de habitantes, mientras que Indonesia cuenta con más de 280 millones. La ficha informativa oficial de la UE cifra en 283 millones la población de Indonesia.
Hartarto describió así los beneficios para las empresas indonesias:
"El CEPA entre Indonesia y la UE ofrece oportunidades estratégicas para que las empresas indonesias amplíen su acceso al mercado de la Unión Europea. Se espera que, gracias a la reducción de los aranceles, los productos indonesios sean más competitivos y tengan un mayor acceso a los mercados europeos".
El acuerdo también abarca los procedimientos aduaneros, las normas de los productos y los documentos comerciales. La agilización de las inspecciones y la reducción de las pruebas duplicadas pueden disminuir el tiempo y los costos de exportación, aunque las empresas seguirán teniendo que cumplir las normas sobre productos y seguridad del mercado de destino. Indonesia afirma que trabajará para ayudar a las pequeñas empresas y a los agricultores a cumplir los requisitos de certificación y sostenibilidad.
Nuevas normas para los servicios y el comercio digital
El CEPA va más allá de los bienes. Establece condiciones para los servicios, incluidos los de telecomunicaciones e informática, así como para la contratación pública, el proceso que utilizan los gobiernos para adquirir bienes y servicios. La ficha informativa de la UE señala que Indonesia permitirá el 100 % de propiedad extranjera en los servicios de telecomunicaciones e informática, lo que abrirá una vía para que los proveedores europeos establezcan empresas en el país.
Las normas sobre comercio digital abordan los contratos y las firmas electrónicas, la protección de los consumidores en internet y el flujo transfronterizo de datos. El acuerdo prohíbe los derechos de aduana sobre las transmisiones electrónicas, como los programas informáticos y los medios digitales. También establece normas contra los requisitos injustificados de almacenamiento local de datos, mientras que cada parte mantiene su propio marco de privacidad y protección de datos.
Las disposiciones sobre contratación pública exigen procesos de licitación transparentes y no discriminatorios. El acuerdo también protege la propiedad intelectual y otorga protección directa en Indonesia a 221 indicaciones geográficas de la UE, nombres vinculados a productos de determinados lugares. La UE protegerá 72 indicaciones geográficas indonesias. Estos nombres ayudan a los consumidores a identificar el origen del producto y protegen a los productores contra las imitaciones.
El acuerdo incluye cooperación en materias primas, energía y cadenas de suministro. Indonesia es un importante productor de níquel y cobalto, materiales que se utilizan en industrias relacionadas con las baterías y la tecnología digital. La UE afirma que el pacto respalda la cooperación para acceder a esos materiales y exige evaluaciones de impacto ambiental para las operaciones mineras.
Las protecciones a las inversiones incluyen el derecho a regular
El IPA, que es un acuerdo separado, busca hacer más previsibles las condiciones de inversión para las empresas de ambas partes. Ofrece protección contra la expropiación ilegal —es decir, que un gobierno se apropie de una inversión sin respetar las normas del acuerdo— y compromisos de trato justo y equitativo, no discriminación y transferencia de pagos relacionados con las inversiones.
El pacto también reafirma que ambos gobiernos pueden regular en favor de objetivos públicos, como la salud pública, la protección del medio ambiente y la acción climática. El informe informativo sobre el CEPA del Parlamento Europeo señala que el IPA no incluye actualmente un mecanismo de solución de controversias entre inversores y Estados. En su lugar, contempla la mediación voluntaria y las controversias entre gobiernos; las partes negociarán en un plazo de tres años la posible creación de un mecanismo de solución de controversias entre inversores y Estados.
En 2023, las inversiones acumuladas de la UE en Indonesia ascendían a 25.100 millones de euros, mientras que las inversiones acumuladas de Indonesia en la UE eran de 1.100 millones de euros, según la Comisión Europea. Esas cifras miden las inversiones acumuladas, no el comercio de un solo año.
La sostenibilidad y el acceso al mercado siguen vinculados
El CEPA incluye compromisos laborales, ambientales y climáticos, y establece que el Acuerdo de París es un elemento esencial de la asociación. Las dos partes también prevén cooperar en cuestiones de sostenibilidad relacionadas con el comercio, incluido el aceite de palma. Estas disposiciones acompañan a la reducción de los aranceles, por lo que los exportadores tendrán que cumplir los compromisos ambientales y laborales pertinentes, además de los requisitos aduaneros y sobre los productos.
Las cifras comerciales muestran por qué ambas partes creen que hay margen para ampliar la relación. El comercio de bienes entre la UE e Indonesia alcanzó los 27.300 millones de euros en 2024: las importaciones de la UE procedentes de Indonesia sumaron 17.500 millones de euros y las exportaciones de la UE, 9.800 millones. El Consejo cifra el comercio de bienes en 28.900 millones de euros en 2025. Según la Comisión, el comercio de servicios fue de 8.800 millones de euros en 2023, mientras que el Consejo lo cifra en 9.300 millones de euros en 2024.
Helen McEntee, ministra de Asuntos Exteriores y Comercio de Irlanda, dijo que el acuerdo mejoraría las oportunidades para las empresas irlandesas en sectores como el agroalimentario, el farmacéutico, la tecnología, los servicios financieros y la industria manufacturera. En un comunicado oficial, dijo que era:
"Una señal clara de que la UE sigue comprometida con los mercados abiertos, el crecimiento sostenible y las sólidas asociaciones internacionales que aportan beneficios reales a las empresas, los trabajadores y los consumidores".
El comunicado del gobierno irlandés también describió la decisión del Consejo como una prioridad durante la presidencia irlandesa del Consejo de la UE.
¿Qué aspectos siguen sin decidirse?
Los acuerdos aún no han completado los pasos necesarios para entrar plenamente en vigor. La firma está prevista para el 21 de noviembre, y después el Parlamento Europeo los examinará y el Consejo adoptará nuevas decisiones. La aplicación provisional dependerá de que ambas partes completen sus procedimientos internos y se notifiquen mutuamente; no se ha fijado una fecha exacta de inicio. El objetivo actual es principios de 2027, cerca del 1 de enero, cuando Indonesia dejará de beneficiarse del sistema de preferencias de la UE.
Para las empresas, el efecto práctico dependerá de cuándo comience la aplicación provisional, del calendario arancelario aplicable a cada producto y de que los bienes cumplan los requisitos de origen y regulación. Los acuerdos establecen un marco para reducir costos y aclarar las normas, mientras que los pasos de aprobación pendientes determinarán cuándo las empresas podrán empezar a utilizarlo.
Puntos clave
- Los gobiernos de la UE autorizaron la firma y la aplicación provisional del CEPA y el IPA el 18 de noviembre de 2026.
- Está previsto que los acuerdos se firmen en Bruselas el 21 de noviembre.
- Se liberalizará hasta el 98,5 % de las líneas arancelarias; está previsto que el 96 % de los aranceles indonesios desaparezca en un plazo de cinco años.
- La UE calcula que las empresas ahorrarán unos 600 millones de euros al año en derechos de aduana.
- Aún se necesita la aprobación del Parlamento Europeo y completar los procedimientos internos. La aplicación provisional está prevista para principios de 2027.
- Está previsto que Indonesia deje de beneficiarse del Sistema de Preferencias Generalizadas de la UE el 1 de enero de 2027.






